Hey...-槇原敬之mp3下载无损flac下载
Hey...-槇原敬之在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 槇原敬之
[00:01.00] 作曲 : 槇原敬之
[00:20.27]死んでしまうことなんて
直到你离世的那一天 [00:24.90]君が旅立った日まで
我曾认为这种事情永远不会发生 [00:29.29]すごく特別過ぎて
如此特殊而珍贵 [00:33.02]縁がないことに思ってた
我以为这与我无缘 [00:38.34]パソコン整理していたら
当我整理电脑时 [00:42.55]あの日君がよこした
我找到了 [00:46.94]長いメールを見つけたよ
你当时发来的长邮件 [00:51.25]返信のマークがなかった
上面没有回复标记 [00:56.41]こんなやつを友達と
你把我称为朋友 [01:01.34]呼んでくれていたなんて
原来如此啊 [01:04.76]もう二度と返事を
但我却再也不能回复 [01:07.39]返せないことに
此刻只有后悔不已 [01:10.62]今頃後悔してるんだ [01:15.04]Hey...
Hey... [01:15.87]君は今どんな
你现在在哪里？ [01:17.78]場所にいて何をしてるの
你又在做什么呢？ [01:24.18]もう体がないのにまだ
即使你已经没有了身体 [01:27.14]痛みがあると
你是否仍感到疼痛？ [01:29.60]思い込んでやしないかい
你是否对事物还坚信不疑？ [01:33.65]Hey...
Hey... [01:34.37]一昨年無くした
去年我失去了 [01:36.05]僕の犬や伯父さんや
我的狗和叔叔 [01:41.06]みんなと君が
但如果你也能遇到他们就好了 [01:43.79]出会えてたらいいのにな [02:00.53]君の妹に会えたんだ
我见到了你的妹妹 [02:05.06]初めて会ったのに
明明是第一次见面啊 [02:09.74]互いを支えあうように
我们却彼此拥抱着 [02:13.35]泣きながらハグしたんだ
彼此泣不成声 [02:18.78]君についてのいろんな事
我分享了关于你的各种事情 [02:23.49]君の言葉で話した
一切都是用你的话语说的 [02:27.95]一言一言は全部
每个字每个词 [02:31.70]君から教わったんだ
都是你教会给我的 [02:37.16]初めて会う人同士を
也将两个初次见面的人 [02:41.68]悲しみが繋いでくれた
通过悲伤联系在一起 [02:45.42]うまく言えないけど
我不会组织语言 [02:48.22]悲しみまでが
但这悲伤也让我觉得 [02:50.98]君によく似てる気がしたよ
与你非常相似 [02:55.45]Hey...
Hey... [02:56.21]君は今どんな場所にいて
你现在在哪里？ [03:00.68]何をしてるの
你又在做什么呢？ [03:04.65]Hey...
Hey... [03:05.57]あの電話番号だけが
那个电话号码 [03:08.96]宇宙に放り
就像被扔到宇宙中一样 [03:11.45]出されたみたいだ
再也找不回来了 [03:13.72]Hey...
Hey... [03:14.83]あの頃僕らが
那时我们都 [03:16.32]大好きだったテレビは
喜欢的电视节目 [03:21.57]今日も下らなくて
今天也还在播放 [03:24.98]最高なコントをやってるよ
并表演着最棒的短剧 [03:50.43]毎日君の無事を祈ると
每天我都祈祷你的平安 [03:55.95]決めたくせに
虽然我下定决心 [03:58.42]疲れるとさぼってしまう
但当我疲倦时会懈怠不前 [04:02.53]こんな僕を許して
你会原谅吗？ [04:06.37]くれるだろうか
这样的我 [04:08.51]Hey....
Hey.... [04:09.57]君は今どんな場所にいて
你现在在哪里？ [04:13.15]何をしてるの
你又在做什么呢？ [04:17.89]もうすこしだけ僕は
我会再坚持一小会儿 [04:20.40]頑張ってからそっちの
然后前往你的身旁 [04:23.30]方に行くつもりさ
请一定要等着我 [04:26.87]Hey...
Hey... [04:27.89]一昨年無くした僕の
我失去的狗和叔叔 [04:30.26]犬や伯父さんや
还有现在的大家 [04:34.67]みんなと楽しくやり
在玩的开心的同时 [04:38.77]ながら待っててよ
请一定要等着我啊 [04:45.40]Hey...
Hey...
直到你离世的那一天 [00:24.90]君が旅立った日まで
我曾认为这种事情永远不会发生 [00:29.29]すごく特別過ぎて
如此特殊而珍贵 [00:33.02]縁がないことに思ってた
我以为这与我无缘 [00:38.34]パソコン整理していたら
当我整理电脑时 [00:42.55]あの日君がよこした
我找到了 [00:46.94]長いメールを見つけたよ
你当时发来的长邮件 [00:51.25]返信のマークがなかった
上面没有回复标记 [00:56.41]こんなやつを友達と
你把我称为朋友 [01:01.34]呼んでくれていたなんて
原来如此啊 [01:04.76]もう二度と返事を
但我却再也不能回复 [01:07.39]返せないことに
此刻只有后悔不已 [01:10.62]今頃後悔してるんだ [01:15.04]Hey...
Hey... [01:15.87]君は今どんな
你现在在哪里？ [01:17.78]場所にいて何をしてるの
你又在做什么呢？ [01:24.18]もう体がないのにまだ
即使你已经没有了身体 [01:27.14]痛みがあると
你是否仍感到疼痛？ [01:29.60]思い込んでやしないかい
你是否对事物还坚信不疑？ [01:33.65]Hey...
Hey... [01:34.37]一昨年無くした
去年我失去了 [01:36.05]僕の犬や伯父さんや
我的狗和叔叔 [01:41.06]みんなと君が
但如果你也能遇到他们就好了 [01:43.79]出会えてたらいいのにな [02:00.53]君の妹に会えたんだ
我见到了你的妹妹 [02:05.06]初めて会ったのに
明明是第一次见面啊 [02:09.74]互いを支えあうように
我们却彼此拥抱着 [02:13.35]泣きながらハグしたんだ
彼此泣不成声 [02:18.78]君についてのいろんな事
我分享了关于你的各种事情 [02:23.49]君の言葉で話した
一切都是用你的话语说的 [02:27.95]一言一言は全部
每个字每个词 [02:31.70]君から教わったんだ
都是你教会给我的 [02:37.16]初めて会う人同士を
也将两个初次见面的人 [02:41.68]悲しみが繋いでくれた
通过悲伤联系在一起 [02:45.42]うまく言えないけど
我不会组织语言 [02:48.22]悲しみまでが
但这悲伤也让我觉得 [02:50.98]君によく似てる気がしたよ
与你非常相似 [02:55.45]Hey...
Hey... [02:56.21]君は今どんな場所にいて
你现在在哪里？ [03:00.68]何をしてるの
你又在做什么呢？ [03:04.65]Hey...
Hey... [03:05.57]あの電話番号だけが
那个电话号码 [03:08.96]宇宙に放り
就像被扔到宇宙中一样 [03:11.45]出されたみたいだ
再也找不回来了 [03:13.72]Hey...
Hey... [03:14.83]あの頃僕らが
那时我们都 [03:16.32]大好きだったテレビは
喜欢的电视节目 [03:21.57]今日も下らなくて
今天也还在播放 [03:24.98]最高なコントをやってるよ
并表演着最棒的短剧 [03:50.43]毎日君の無事を祈ると
每天我都祈祷你的平安 [03:55.95]決めたくせに
虽然我下定决心 [03:58.42]疲れるとさぼってしまう
但当我疲倦时会懈怠不前 [04:02.53]こんな僕を許して
你会原谅吗？ [04:06.37]くれるだろうか
这样的我 [04:08.51]Hey....
Hey.... [04:09.57]君は今どんな場所にいて
你现在在哪里？ [04:13.15]何をしてるの
你又在做什么呢？ [04:17.89]もうすこしだけ僕は
我会再坚持一小会儿 [04:20.40]頑張ってからそっちの
然后前往你的身旁 [04:23.30]方に行くつもりさ
请一定要等着我 [04:26.87]Hey...
Hey... [04:27.89]一昨年無くした僕の
我失去的狗和叔叔 [04:30.26]犬や伯父さんや
还有现在的大家 [04:34.67]みんなと楽しくやり
在玩的开心的同时 [04:38.77]ながら待っててよ
请一定要等着我啊 [04:45.40]Hey...
Hey...