私一人-村下孝蔵

[00:00.000] 作词 : Kozo Murashita [00:01.000] 作曲 : Kozo Murashita [00:05.06] [00:16.06]愛する人のない冷たいこの街で
在失去挚爱的这条冷漠街道 [00:23.57]私は一人生きてゆける
我独自生活着 [00:32.63]あなたの後を追い　ここまで来てみたが
追寻着你的足迹 步步走进此地 [00:39.50]もう今は逢わずにいたい
现已不愿重逢 [00:47.63]日暮れには茜雲
日暮过后便是火烧的红云 [00:54.19]故郷とどこか似ている
此景几似故乡 [01:02.00]この場所で　あなたの幻を追いかけ
在这里 我追上了你的影儿 [01:16.90]愛されることが下手な私だけど
不善被人喜爱的我 [01:24.19]薄紅の朝を待ってる
静待朝日的重临 [01:45.40]誰かを好きになり　もし叶わなくても
爱上了某个人 即使不能如愿 [01:52.59]私は一人生きてゆける
我也要独自生活下去 [02:01.34]人ゴミ　帰り道　ドアに写る顔に
人潮 归路 满眼家门的脸 [02:08.53]ふいに悲しくなったけれど
不经意间悲伤便上心头 [02:16.34]濡れた歩道　人待ち顔で
雨沾湿的人行道 等候着某人的脸 [02:23.53]さまよい歩く寂しさ
彷徨着踱步中就几近寂寞 [02:31.03]この場所で　あなたの幻を追いかけ
我在此处 追寻着你的影儿 [02:46.03]愛する人のない　冷たいこの街で
在失去挚爱的这条冷漠街道 [02:52.90]私は一人生きてゆける
我独自生活着 [03:00.09]私は一人生きてゆける
我独自生活着