Snow Rain ～Ver. Holy Night～-植田佳奈

[00:00.000]やっとたどり着けたね
我们终于回到了这里 [00:06.790]ふたり 巡り会えた場所に
这片彼此相逢的乐土 [00:17.000] [00:35.700]时の欠片に埋もれ
埋藏在时间碎片之中 [00:43.000]星は彼方に消え
消失于群星的远方 [00:49.900]远い痛みの最中
深深的痛苦之中 [00:56.800]愿い冻るようで
深深的痛苦之中 [01:02.650]心伤つき揺らした瞳で
虽因受了伤而动摇 [01:10.350]だけど私を见つけてくれた
但那眼睛还是注视着我 [01:19.800]はるか世界の果てで
在遥远的世界尽头 [01:26.900]触れた奇迹の色
触到的奇迹之色 [01:33.000]白い雪のよういま
现在犹如白雪一般 [01:40.900]そっと触れあいゆく
轻轻地拥抱 [01:46.900]貴方とわたし
你和我 [01:51.100]二人で溶け合い
两颗心交融在一起 [01:54.000]やっと本当の自分になれる
终于变成了真正的自己 [02:04.300]雪が夜に溶けてきらめく
白雪于黑夜之中闪耀 [02:11.500]风になる旅立ちを诱う风
变成风催促着我们启程 [02:19.150]祝福の风愿いは
聆听着祝福的盈风 [02:25.700]はなれえぬ绊へ
将心愿凝聚为永恒的羁绊 [02:31.200]《魔法少女リリカルなのは The MOVIE 2nd A's Original Soundtrack》 [03:07.500]谁もが皆いつか旅立つ
总有一天大家都会踏上旅途 [03:14.200]悲しみと伤痕を背负いながら
即使我们都背负着无数的悲哀与伤痕 [03:22.850]旅の彼方に出会える
向着旅途的彼岸 [03:28.350]答えを探してる
追寻属于自己的答案 [03:35.000]雪が夜の溶けて耀く
白雪于黑夜之中闪耀 [03:42.200]风がいま旅立ちを诱いゆく
变成风催促着我们启程 [03:49.900]祝福の风旅路を
聆听着祝福的盈风 [03:56.050]微笑みゆけるよう
将心愿凝聚为永恒的羁绊 [04:03.850]LaLaLa… LaLaLaLaLaLaLa…
LaLaLa… LaLaLaLaLaLaLa… [04:30.000]by:ICBM指挥官