Sacred Force-水樹奈々

[00:00.00] 作曲 : Shihori [00:01.00] 编曲 : 藤間仁(Elements Garden) [00:21.32]聖夜（せいや）への鐘（かね）が鳴（な）り渡（わた）る　天（てん）から地（ち）へと勇気（ゆうき）を試（ため）す
圣夜的钟声响彻云霄 上天下地的试探勇气 [00:27.79]星光（せいこう）の紋章（しるし）掲（かか）げたら　未来（みらい）のフレア振（ふ）りかざせ
高举星光的微章 舞动未来的裙摆 [00:36.32]小（ちい）さなその手（て）に託（たく）された　何（なに）かが例（たと）え重（おも）くとも
寄托在小手上的 就算过於沉重 [00:42.71]繋（つな）いだ愛（あい）も握（にぎ）りしめ　さあ…いま確（たし）かめ合（あ）う真実（しんじつ）を
还是要紧握住相系的爱 来吧... 与当下确认了的真实 [00:52.76] [00:53.07]哀（かな）しみも喜（よろこ）びもすべて　僕（ぼく）は背負（せお）うことあきらめない
哀伤与喜悦的所有的一切 我都不放弃承担 [00:59.45]弱（よわ）きを知（し）るから強（つよ）くなる
深知脆弱所以坚强 [01:02.42]守（まも）ると誓（ちか）うんだ　絆（きずな）を胸（むね）にSacred Force
发誓守护 将相系的情感放在心底 Sacred Force [01:09.78] [01:12.50]「正義（せいぎ）」「夢（ゆめ）」どんな言葉（ことば）でも　「信（しん）じる」だからホンモノになる
不管“正义”“梦想”或其它话语 唯有相信才是真实 [01:19.34]暗黒（あんこく）の闇（やみ）はいつの日（ひ）も　忌（い）まわしい影（かげ）に朧（おぼろ）うの
黝黑的暗夜 总是垄罩著不吉祥的阴影 [01:26.06]何度（なんど）でもきっと立（た）ち上（あ）がり　蒼穹（そうきゅう）の時（とき）を描（えが）くんだ
不管多少次都要重新站起来 描绘苍穹的时光 [01:32.37]悠遠（ゆうえん）と謳（うた）う為（ため）一歩（いっぽ）を　AH…いま解（と）き放（はな）とうこの力（ちから）
为了与悠远共同讴歌而跨出一步 AH… 这份力量现在正要解放 [01:42.23] [01:42.55]神話（しんわ）へと変（か）わる1（いち）ページ　僕（ぼく）はそう一緒（いっしょ）に翔（か）け抜（ぬ）けたい
变身为神话的一页 我也希望一起飞越穿透 [01:48.94]右手（みぎて）には君（きみ）の左手（ひだりて）を
右手握住你的左手 [01:52.08]涙（なみだ）はまだ早（はや）い　きっと煌（きら）めくPrecious Star
现在流泪还太早 一定会有闪耀的一天 Precious Star [01:59.72] [02:16.15] [02:18.15]そして僕達（ぼくたち）は　大切（たいせつ）な何（なに）かを見（み）つけるよ…
於是我们 将会寻觅到重要的事物… [02:25.20]共鳴（きょうめい）しあうコンチェルト
共鸣的协奏曲 [02:28.38]Ah…いま確（たし）かめ合（あ）う真実（しんじつ）を
AH…彼此在当下确认的真实 [02:35.31] [02:35.63]哀（かな）しみも喜（よろこ）びもすべて　僕（ぼく）は背負（せお）うことあきらめない
哀伤与喜悦的所有一切 我都不放弃承担 [02:42.04]弱（よわ）きを知（し）るから強（つよ）くなる
深知脆弱所以坚强 [02:44.96]守（まも）ると誓（ちか）うんだ　絆（きずな）を胸（むね）に
发誓守护 将相系的情感放在心底 [02:48.57]笑顔（えがお）と供（とも）に…抱（だ）きしめさせてSacred Force
笑容与共…让我拥抱 Sacred Force [02:54.65]さあ…はじまりへと　旅立（たびだ）とう
来吧…让我们迈向起点踏上旅程 [03:01.19] [03:03.00]終わり