Parties-Jake Miller

[00:00.00] 作词 : Miller, Jake Harris [00:01.00] 作曲 : Miller, Jake Harris [00:27.76]I don't go to parties anymore
我不再去派对上狂欢 [00:30.59]'Cause I'm afraid to see you
因为我害怕再次与你相逢 [00:32.86]When I open up the door
当我轻推开门 [00:36.02]Standing there with my replacement
看见你和你的新欢站在那 [00:38.91]Laughing and smiling
谈笑风生 笑靥如花 [00:40.93]While inside I'm dying
同时 我心痛不已 [00:43.44]So I don't go to parties anymore
所以我不再去派对上寻欢 [00:49.82]Ten o'clock on the friday night
周五晚 十点钟 还早 [00:51.76]I got the, text message with the place and time
我收到一条附着时间地点的短信邀请 [00:54.62]But she, probably get the same text so I can't go
但她或许收到同样的邀请 所以我不能去 [01:00.35]'Cause I can't see her face right now
因为此刻我无法再看到她的面庞 [01:02.70]'Cause if I do I know I might break down
因为如果我知道事情真相 说不定会痛彻心扉 [01:05.49]And I'm not tryna make a scene guess I'll stay home
我不准备制造一场尴尬的会面 猜想我会颓废在家 [01:10.73]Maybe next week I'll be ready
也许下一周我就不怂了呢 [01:15.89]To get dressed up and fake a smile
穿上盛装 伪造一个浅笑 [01:21.08]But I think she's moved on already
但我想她已释怀一切 [01:26.35]So you won't see me for a while
所以你不会再回首看见我 [01:31.15]'Cause I don't go to parties anymore
因为我不会穿梭在派对人群 [01:34.40]'Cause I'm afraid to see you
因为我害怕看见你的面容 [01:36.65]When I open up the door
当我轻推开门 [01:39.80]Standing there with my replacement
看见你和你的新欢站在那 [01:42.76]Laughing and smiling
有说有笑 惬意十足 [01:45.20]While inside I'm dying
同时我黯然心伤 [01:47.46]So I don't go to parties anymore
所以我不再去往派对上 [01:50.25]No
再也不 [01:53.45]You're probably in your room right now
此刻你也许在你的房间里 [01:56.03]When you getting ready for a long night out
当你准备好狂欢整夜不停歇 [01:58.29]And you probably look so good 'cause you always do
你应该看起来闭月羞花 因为你总是令人心动 [02:04.15]Or maybe you're staying back home too
亦或你仅仅是待在家 [02:06.70]'Cause you feel the same way that I do
想着和我想的同样的事 触着和我同样的感受 [02:09.20]You should pick up the phone and call me if that's true
如果是真的 那请你拿起手机 拨通我的电话 [02:14.96]Maybe next week I'll be ready
也许下一周我将不会怂 [02:20.01]To get dressed up and fake a smile
穿着一身帅气 假装一个微笑 [02:25.21]But I think she's moved on already
但我想她已经释怀 [02:30.61]So you won't see me for a while
所以你不会回首看见我 [02:35.39]'Cause I don't go to parties anymore
因为我不再穿梭在茫茫人海中 [02:38.63]'Cause I'm afraid to see you
因为我害怕再次与你相见 [02:40.73]When I open up the door
当我轻推开门 [02:43.99]Standing there with my replacement
看见你和你的新欢站在那 [02:46.68]Laughing and smiling
谈笑风生 笑靥如花 [02:49.18]While inside I'm dying
同时 我心痛不已 [02:51.39]So I don't go to parties anymore
所以我不再去往派对