落葉-村下孝蔵

[00:00.000] 作词 : Kozo Murashita [00:01.000] 作曲 : Kozo Murashita [00:11.846] [00:15.216]すみれの花咲いた頃もそばにいて
在紫罗兰花开的时候陪在我身边 [00:22.374]つばき咲く頃にもずっとそばにいる
在山茶花盛开的时候也一直陪在我身边 [00:29.087] [00:31.882]落葉が舞うように決められたこと
像落叶飞舞般被决定的事 [00:38.909]あなたの後ろから歩いて行くわ
我从你身后走过 [00:45.518] [00:48.078]シャボン玉が飛んでどこかで割れる
肥皂泡飞舞着，在某处破碎 [00:55.445]そんなふうにいられたら
如果你是那样的话 [00:59.154]それでいいよと
这样就可以了吧 [01:03.125] [01:04.666]あなた好きなように生きてほしい
希望你能过上自己喜欢的生活 [01:12.033]私　好きなように後から行く
我随你喜欢跟在后面走 [01:19.843] [01:35.908]入道雲どこかあなたに似てる
总觉得你有点像积雨云 [01:43.092]そう言うと横向き“ばか”と呟く
这么一说，侧身喃喃道:“笨蛋。” [01:52.235]回る独楽もいつか止まるけれども
旋转的陀螺，总有一天也会停止 [01:59.497]ひとときは音をたて回りたいなら
如果想发出一些声音的话 [02:08.718]あなた好きなように生きてほしい
希望你能过上自己喜欢的生活 [02:16.033]私　好きなように後から行く
我随你喜欢跟在后面走 [02:25.228]落葉が舞うように決められたこと
像落叶飞舞般被决定的事 [02:32.490]あなたの後ろから歩いて行くわ
我从你身后走过 [02:39.804]歩いて行く
走过 [02:44.506]