고속 (Prod. By Big Pie)-Giriboy

[00:00.00] 作词 : Giriboy [00:01.00] 作曲 : Giriboy/Big Pie [00:21.60]너무 멀리 와버렸지
已经来了太远的地方 [00:24.23]너무 많은 기회들을
辜负了很多 [00:25.47]전부 저버렸지
很多的机会 [00:26.66]내가 가는 길도
我走的路也 [00:27.69]이제는 목적지가 아냐
不再向着目的地 [00:29.06]겨울은 따뜻하니
冬天会很暖和吗 [00:30.30]여기는 핫해 너무 덥지
这里的太阳实在太热 [00:32.60]휴게소를 몇 번 넘기네
越过了好几次休息站 [00:34.04]너라는 사람으로부터
以名为你的人作为起始 [00:35.63]나는 달아나는 중
我已经开始改变 [00:37.03]여자들이 내 앞에서 머릴 넘길 때
每当女人们在我面前撩拨发梢时 [00:39.26]마다 나는 니가 욕한
我正和那些谩骂你的人们 [00:40.67]사람들과 닮아가는 중
逐渐变得相似 [00:42.47]때마침 앞에 도론 공사 중이었지
正好早上前面正在道路施工 [00:44.67]내겐 추억에 잠길 시간이 주어졌지
也给了我回忆的时间 [00:47.31]만 나는 애써 모른척해
但是我费心地装作不知 [00:49.03]나는 애써 모른척해
我费心地装作不知 [00:50.13]나쁜 놈이 되기 싫은 나의 비열한 짓
不想成为坏人的 我做的卑微之事 [00:52.85]운전을 배울 때가 좀 더 설렜던 것 같아
学驾驶的时候感觉非常心动 [00:55.54]백미러에 비친 내 모습은 너무 악당
我映在后视镜里的模样像是恶党 [00:58.19]이런 모습을 들키기는 너무 창피해도
就算这种模样被发现会非常羞耻 [01:00.69]인정할게 나를 보낸
我承认 你离开我的 [01:01.99]너의 선택이 백 번 맞아
这选择真的十分正确 [01:03.53]밖으로 나가면 편할 줄 알았어
我以为去外面就会舒服点儿 [01:06.07]네비만 있으면 전부 될 줄 알았던
以为只要有个导航就有了全部 [01:08.73]나는 고속도로 달려가지 고속도로
我以高速度飞驰 在高速路上 [01:14.07]불행하고 또 행복해도
就算不幸之后 又变得幸福 [01:16.72]너무 외로웠던 뻥 뚫린 이 대로
那太过孤独的空洞 还依然如旧 [01:19.28]나는 고속도로 달려가지 고속도로
我以高速度飞驰 以高速度 [01:25.53]너와 걷던 길만이
将和你一起 [01:27.69]전부인 줄 알았던 나
走过的路当作全部的我 [01:30.14]다른 차들과의 실랑이
讨厌和其它车的纠缠 [01:32.71]너무 싫어 머리 아파
头好痛 [01:34.88]시원한 바람을 맞아봐도
就算迎着凉爽的风 [01:37.24]창문을 열고 다 잊고 달려봐도
打开窗子 试图忘掉一切奔跑 [01:39.88]여긴 너무 외롭고 외롭기만 해
打开窗子 试图忘掉一切奔跑 [01:42.67]오늘따라 두통은 더욱 더 심하게
头疼今天尤其更加严重的 [01:45.47]날 괴롭혀
折磨着我 [01:46.99]내 앞길 생각밖에 할 수 없지 뭐
我只能想着前路呗 [01:48.51]음악 듣는 것이
就算听音乐这事儿 [01:49.53]이젠 조금 질려버려도
现在变得有一点厌倦 [01:50.99]이게 내가 아니고 저게 나였을지도
也许这不是我 也许那才是我 [01:53.49]몰라 그냥 돌아가고파
不知道 好想回去啊 [01:54.96]니 어깨 기대 쉬고
在你的肩膀上休息 [01:56.46]너를 태우고 다시 달리기엔
将你载上 再次奔跑 [01:58.83]니 행복한 웃음에
成了在你幸福的微笑上 [02:00.22]초를 치는 것이 돼버렸지
泼的那盆凉水 [02:01.45]조금 뜨거워도 한번 참아달라 비네
就算有些火热 也求着你忍一次 [02:04.01]조금 뜨거워도 한번 참아달라 빌게
就算有些火热 也求你忍一次 [02:06.88]밖으로 나가면 편할 줄 알았어
以为出来了就会舒服很多 [02:09.35]네비만 있으면 전부 될 줄 알았던
只要有导航就有了全部 [02:11.99]나는 고속도로 달려가지 고속도로
我用高速度飞驰着 用高速度 [02:17.31]불행하고 또 행복해도
就算不幸之后又变得幸福 [02:20.14]너무 외로웠던 뻥 뚫린 이 대로
那太过孤独的空洞 还依然如旧 [02:22.55]나는 고속도로 달려가지 고속도로
我以高速度飞驰着 以高速度 [02:28.05]이게 나의 목적지였나 봐
可能这就是我的目的地吧 [02:31.33]지도에서 봤던
在地图上看到过的 [02:34.10]허무해서 탈이 났나
因为空腹拉了肚子 [02:35.90]오늘은 배가 아팠어
今天肚子好疼 [02:38.63]내가 싫어하던 짓을 골라서 하지
挑着做我曾讨厌的那些事情 [02:40.65]내가 어디 갈지는 이젠 뻔하지
我要去哪里如今显而易见 [02:43.35]고속도로 위 다른 길이 없네
高速路上没有其他路径 [02:46.15]고속도로 위 다른 길이 없네
高速路上没有其他路径 [02:48.81]고속도로 위 다른 길이 없네
高速路上没有其他路径 [02:51.40]고속도로 위 다른 길이 없네
高速路上没有其他路径 [02:54.01]고속도로 위 다른 길이 없네
高速路上没有其他路径 [02:56.69]고속도로 위 다른 길이 없네
高速路上没有其他路径 [02:59.81]밖으로 나가면 편할 줄 알았어
以为出去就会变得舒服点儿 [03:02.16]네비만 있으면 전부 될 줄 알았던
以为有了导航就有了全部 [03:04.78]나는 고속도로 달려가지 고속도로
我以高速度飞驰着 在高速路上 [03:10.09]불행하고 또 행복해도
就算不幸后又变得幸福 [03:12.64]너무 외로웠던 뻥 뚫린 이 대로
就算不幸后又变得幸福 [03:15.44]나는 고속도로 달려가지 고속도로
我以高速度飞机着 向着高速路