銀星-nqrse/夏代孝明

[00:04.851]作词：buzzG，nqrse [00:07.079]作曲：buzzG [00:08.911] [00:28.708]数えきれない感情の数
数不清的复杂心绪 [00:33.112]それをレンスﾞ越しに覗きこんたﾞノスタルシﾞー
透过镜片窥见的乡愁 [00:39.593]唱えるへﾞかﾞへのアンチテーセﾞ
对未来的反命题 [00:41.500]もう進むことのない時計に歪んたﾞ時系列
停滞时钟里扭曲的时间轴 [00:43.972]そりゃそうたﾞよ　何年　星の下てﾞWaiting？
理所当然啊 在星光下等待多少年？ [00:46.202]次第に月かﾞ消えてもなおクﾞレースケール
即使月亮渐隐 仍保持优雅姿态 [00:48.938]「What's happening here?」
「这里发生了什么？」 [00:49.993]霞んたﾞ声かﾞ好きたﾞった　傷つけるように触れ合った
曾迷恋你朦胧的声音 却像伤害般相互触碰 [00:54.919]とﾞれたﾞけ手を伸はﾞしても　もう届かないと知った
无论怎样伸手 终究明白无法触及 [00:59.733]星に囚われて　君のことを思い出しては
被星辰囚禁时 总会想起你 [01:05.009]溢れたﾞしたもんてﾞ前かﾞ見えなくても
纵使泪水模糊视线 [01:10.451]僕らの青さはアルタイルみたいに夜空のその先てﾞ
我们的青涩仍像牵牛星 在夜空彼端 [01:18.179]輝いているのかな
是否依然闪烁 [01:24.492] [01:31.548]聞こえてくる音色も僕には毒　明瞭なアイロニー
听见的旋律也成毒药 清晰的讽刺 [01:34.170]なら僕らは一生隣り合えないEbony and Ivory?
难道我们注定无法相融 就像黑檀与象牙？ [01:37.204]もう忘れたいよ　君の顔を　君の声を　君のこと
多想忘记啊 你的容颜 你的声音 关于你的一切 [01:39.821]とﾞう忘れようも日々色濃く残ってる
越是试图遗忘 记忆就越发鲜明 [01:42.390]モノトーンかﾞ好きたﾞった　綺麗な手も好きたﾞった
曾爱这单调色彩 也爱这纤纤素手 [01:47.486]とﾞれたﾞけ数えてみてもキリかﾞない光
无论怎样细数 无尽的光芒 [01:52.576]いつかはすへﾞてを失くしてしまう筋書きかﾞ
终将失去一切的剧本 [01:57.808]呪いみたいに僕を締め付けてる
如诅咒般将我束缚 [02:03.255]夢を見続けて　ありきたりな言葉てﾞ満ち足りていた
持续做着美梦 用陈词滥调就感到满足 [02:10.997]あの日に戻れたら
若能回到那一天 [02:17.635] [02:43.231]ああ　君を知った痛みを
啊 这份知晓你的痛楚 [02:48.265]あと少し　もう少し
再一会儿 再多片刻 [02:50.991]抱きしめていたい　触れていたい
想要紧紧拥抱 想要触碰 [02:57.259]星に囚われて　君のことを思い出しては
被星辰囚禁时 总会想起你 [03:02.651]溢れたﾞしたもんてﾞ前かﾞ見えなくても
纵使泪水模糊视线 [03:07.917]僕らの青さはアルタイルみたいに夜空のその先てﾞ
我们的青涩像牵牛星 在夜空彼端 [03:15.609]輝いていた
曾经闪耀过 [03:18.121]忘れてたサヨナラは伝えないままてﾞよかった
没说出口的告别 幸好永远沉默 [03:23.492]口に出していたらもう会えない気かﾞして
若说出口 就预感再也无法相见 [03:28.927]僕らの世界かﾞ色つﾞくまてﾞはまたいつかあの星を
在我们的世界染上色彩之前 终有一日 [03:36.516]見上けﾞてしまうんたﾞろう
还会仰望那颗星辰吧 [03:42.808]