Scraps-CupcakKemp3下载无损flac下载
Scraps-CupcakKe在线试听免费歌词下载
[00:39.06]Real struggle been through the trenches
真实挣扎 我穿越过战壕 [00:40.62]You haven't lived my life
你未曾经历我的人生 [00:42.38]Eat half the can good in the morning
清晨吃半罐豆子充饥 [00:43.83]Then eat the other half at night
深夜再吞下剩余半份 [00:45.78]They don't know about the fighting, they just know 100 likes
他们只在乎百次点赞 哪懂生存的拳脚相向 [00:48.96]I'm just tryna find the light but this tunnel not too bright
我追寻微光跌跌撞撞 这隧道却昏暗无望 [00:52.24]Big money with me but dont shop at Givenchy
如今腰缠万贯 却从不踏进纪梵希 [00:53.66]I do not support them stores
拒绝为那些店铺买单 [00:55.45]Remember times I ain't have a dime
记得身无分文那些年岁 [00:56.87]Me and bestfriend sharing clothes
与闺蜜共享衣衫取暖 [00:58.73]That's just how the **** go , I don't stop I just go
这就是他妈的生活法则 我永不停歇向前闯 [01:01.77]All I thought was get it either way
无论如何都要得到一切 [01:03.30]Never cared if I was called a hoe that was irrelevant
荡妇称呼我根本不屑 [01:05.49]All got skeletons, feelings not delicate so just settle it
谁都有不堪过往 感情无需矫饰 直面解决就好 [01:08.27]Brought out the ghetto now tryna be elegant
从贫民窟挣扎而出 如今学习优雅姿态 [01:09.78]Dropped out but the streets made me intelligent
虽辍学街头却教我生存智慧 [01:11.69]I done seen it all so what's new?
历尽沧桑 还有何新鲜事? [01:13.19]Been dogged out my whole life like Snoop
像史努比狗般被终生轻贱 [01:14.53]****** love lies but they hate the truth
他们热爱谎言却仇恨真相 [01:16.24]I'm only at peace when I'm in the booth
唯有在录音棚得片刻安宁 [01:17.86]I don't trust none on my Moms, ****** life scammers and cons
以母亲之名起誓 这世上全是骗徒 [01:21.49]****** claim they gotta real bond
嘴上说着兄弟情深 [01:22.62]Till one get locked up with a bond
直到有人为保释金入狱 [01:24.73]Real preach, gotta talk to em like a speech
真心布道 得像演讲般训诫 [01:27.07]And let a hoe tell anything I say
若有人敢泄露半句 [01:28.78]I'm at her room door it ain't sweet
我砸门时绝不留情面 [01:31.32]And I hate my father in the worst way
对父亲的恨意深入骨髓 [01:32.83]He forgot more than my birthday
他连我生日都记不清 [01:34.39]He ain't did **** since the 1st day, bird ***** let him chirp away
自出生日起就毫无作为 任这鸟人喋喋不休 [01:37.85]It's hella times we done got kicked out
多少次我们被赶出家门 [01:39.28]Went from the box from living in a big house
从豪宅沦落到纸箱栖身 [01:41.07]Can't forget the days tryna make a way
难忘为求生计奔波岁月 [01:42.44]Walked in the corner store for a discount
走进便利店讨要折扣 [01:44.52]We was out there scrapping up quarters
我们曾街头搜集硬币 [01:46.00]Backpack on the streets like Dora
背着书包像探险朵拉 [01:47.65]Don't look down on others thats shorter
别轻视比你矮小的人 [01:49.10]Had mo tears than we had water)*2
泪水比饮用水还丰沛)*2 [01:57.63]What you know about not washing clothes in months?
你可懂数月不洗衣物? [01:59.04]Or no tissue on the rod if your nose will run?
或卷纸用尽鼻涕横流? [02:00.48]No pot to **** in so you hold the dump
无厕可蹲只能强忍便意 [02:02.12]The problems we bout to face is the goal for Trump
特朗普就是我们的"奋斗目标" [02:03.76]It's over, I ain't talking breakup man
结束了 我说的不是分手 [02:05.60]Why every time I need something phone breakup man?
为何每次急需帮助就信号中断? [02:07.03]Why loved ones in the ground won't wake up man?
为何挚爱长眠不愿醒来? [02:08.57]Cause ****** gang, gang, gang they wanna shake up hands
因他们只想碰拳装兄弟 [02:10.34]That ain't bout to make you look cooler
这不会让你显得更酷 [02:11.76]Yall making mo mistakes than bloopers
你们犯错比片场穿帮还多 [02:13.32]************* gotta think about they future
黑鬼们该考虑未来前程 [02:15.01]These ****** perpetrators like Future
这些骗子堪比Future歌手 [02:16.92]You know me I ain't holding **** in
了解我的人知道我不憋话 [02:18.61]Real ****** up world that we live in
这世界充满真实的恶徒 [02:20.18]That $20 for her baby milk, she done took that ****
二十块婴儿奶粉钱 都被她偷走 [02:21.95]And done went and got a fill in
换成了毒品注射 [02:23.29]Becomes repeatable , unbelievable
循环往复 难以置信 [02:25.08]Now she ain't got custody I hate it when people so agreeable
如今她失去监护权 最恨这种逆来顺受 [02:28.22]Shorty cut it with the *******
那姑娘掺假可卡因 [02:30.19]Dark skin or light skin, you still African-American
无论肤色深浅 都是非裔同胞 [02:33.11]Society got yall ****** up, yall out here comparing skin
社会让你们失了智 竟在此比较肤色深浅 [02:36.42]It's a ******* shame ain't **** change
真他妈耻辱 毫无长进 [02:38.35]We ain't representing like we should
我们未尽应尽之责 [02:39.90]Cause it still remain gotta tuck yo chain
进入贫民窟仍要藏好项链 [02:41.38]When you step a foot up in the hood (or get robbed)
否则就被抢劫一空 [02:43.11]Make a way if you could, make sure yo fam good
若有机会就闯出出路 确保家人温饱无忧 [02:46.35]Ain't have a door to knock on when I needed help
当我需要帮助时无门可敲 [02:48.14]Just had hope knocking on wood
只能敲木头寄托希望 [02:49.69]Old folks intimidated by the generation
老一辈畏惧年轻一代 [02:51.02]Cause these youngins don't follow obligations
因我们不受陈规束缚 [02:52.75]Job application need pronounciation it was too much slang in the conversation
求职申请需要标准发音 对话里俚语太多怎过关? [02:56.12]Gotta get professional on the spot, that one shot is all you really got
必须立刻展现专业素养 人生没有重来机会 [02:59.22]No Dalmatian **** one house I'm tryna own 101 spots
不要斑点狗式生活 我要的是101处房产 [03:02.85]We was out there scrapping up quarters
我们曾街头搜集硬币 [03:04.14]Backpack on the streets like Dora
背着书包像探险朵拉 [03:05.91]Don't look down on others thats shorter
别轻视比你矮小的人 [03:07.44]Had mo tears than we had water)*2
泪水比饮用水还丰沛)*2
真实挣扎 我穿越过战壕 [00:40.62]You haven't lived my life
你未曾经历我的人生 [00:42.38]Eat half the can good in the morning
清晨吃半罐豆子充饥 [00:43.83]Then eat the other half at night
深夜再吞下剩余半份 [00:45.78]They don't know about the fighting, they just know 100 likes
他们只在乎百次点赞 哪懂生存的拳脚相向 [00:48.96]I'm just tryna find the light but this tunnel not too bright
我追寻微光跌跌撞撞 这隧道却昏暗无望 [00:52.24]Big money with me but dont shop at Givenchy
如今腰缠万贯 却从不踏进纪梵希 [00:53.66]I do not support them stores
拒绝为那些店铺买单 [00:55.45]Remember times I ain't have a dime
记得身无分文那些年岁 [00:56.87]Me and bestfriend sharing clothes
与闺蜜共享衣衫取暖 [00:58.73]That's just how the **** go , I don't stop I just go
这就是他妈的生活法则 我永不停歇向前闯 [01:01.77]All I thought was get it either way
无论如何都要得到一切 [01:03.30]Never cared if I was called a hoe that was irrelevant
荡妇称呼我根本不屑 [01:05.49]All got skeletons, feelings not delicate so just settle it
谁都有不堪过往 感情无需矫饰 直面解决就好 [01:08.27]Brought out the ghetto now tryna be elegant
从贫民窟挣扎而出 如今学习优雅姿态 [01:09.78]Dropped out but the streets made me intelligent
虽辍学街头却教我生存智慧 [01:11.69]I done seen it all so what's new?
历尽沧桑 还有何新鲜事? [01:13.19]Been dogged out my whole life like Snoop
像史努比狗般被终生轻贱 [01:14.53]****** love lies but they hate the truth
他们热爱谎言却仇恨真相 [01:16.24]I'm only at peace when I'm in the booth
唯有在录音棚得片刻安宁 [01:17.86]I don't trust none on my Moms, ****** life scammers and cons
以母亲之名起誓 这世上全是骗徒 [01:21.49]****** claim they gotta real bond
嘴上说着兄弟情深 [01:22.62]Till one get locked up with a bond
直到有人为保释金入狱 [01:24.73]Real preach, gotta talk to em like a speech
真心布道 得像演讲般训诫 [01:27.07]And let a hoe tell anything I say
若有人敢泄露半句 [01:28.78]I'm at her room door it ain't sweet
我砸门时绝不留情面 [01:31.32]And I hate my father in the worst way
对父亲的恨意深入骨髓 [01:32.83]He forgot more than my birthday
他连我生日都记不清 [01:34.39]He ain't did **** since the 1st day, bird ***** let him chirp away
自出生日起就毫无作为 任这鸟人喋喋不休 [01:37.85]It's hella times we done got kicked out
多少次我们被赶出家门 [01:39.28]Went from the box from living in a big house
从豪宅沦落到纸箱栖身 [01:41.07]Can't forget the days tryna make a way
难忘为求生计奔波岁月 [01:42.44]Walked in the corner store for a discount
走进便利店讨要折扣 [01:44.52]We was out there scrapping up quarters
我们曾街头搜集硬币 [01:46.00]Backpack on the streets like Dora
背着书包像探险朵拉 [01:47.65]Don't look down on others thats shorter
别轻视比你矮小的人 [01:49.10]Had mo tears than we had water)*2
泪水比饮用水还丰沛)*2 [01:57.63]What you know about not washing clothes in months?
你可懂数月不洗衣物? [01:59.04]Or no tissue on the rod if your nose will run?
或卷纸用尽鼻涕横流? [02:00.48]No pot to **** in so you hold the dump
无厕可蹲只能强忍便意 [02:02.12]The problems we bout to face is the goal for Trump
特朗普就是我们的"奋斗目标" [02:03.76]It's over, I ain't talking breakup man
结束了 我说的不是分手 [02:05.60]Why every time I need something phone breakup man?
为何每次急需帮助就信号中断? [02:07.03]Why loved ones in the ground won't wake up man?
为何挚爱长眠不愿醒来? [02:08.57]Cause ****** gang, gang, gang they wanna shake up hands
因他们只想碰拳装兄弟 [02:10.34]That ain't bout to make you look cooler
这不会让你显得更酷 [02:11.76]Yall making mo mistakes than bloopers
你们犯错比片场穿帮还多 [02:13.32]************* gotta think about they future
黑鬼们该考虑未来前程 [02:15.01]These ****** perpetrators like Future
这些骗子堪比Future歌手 [02:16.92]You know me I ain't holding **** in
了解我的人知道我不憋话 [02:18.61]Real ****** up world that we live in
这世界充满真实的恶徒 [02:20.18]That $20 for her baby milk, she done took that ****
二十块婴儿奶粉钱 都被她偷走 [02:21.95]And done went and got a fill in
换成了毒品注射 [02:23.29]Becomes repeatable , unbelievable
循环往复 难以置信 [02:25.08]Now she ain't got custody I hate it when people so agreeable
如今她失去监护权 最恨这种逆来顺受 [02:28.22]Shorty cut it with the *******
那姑娘掺假可卡因 [02:30.19]Dark skin or light skin, you still African-American
无论肤色深浅 都是非裔同胞 [02:33.11]Society got yall ****** up, yall out here comparing skin
社会让你们失了智 竟在此比较肤色深浅 [02:36.42]It's a ******* shame ain't **** change
真他妈耻辱 毫无长进 [02:38.35]We ain't representing like we should
我们未尽应尽之责 [02:39.90]Cause it still remain gotta tuck yo chain
进入贫民窟仍要藏好项链 [02:41.38]When you step a foot up in the hood (or get robbed)
否则就被抢劫一空 [02:43.11]Make a way if you could, make sure yo fam good
若有机会就闯出出路 确保家人温饱无忧 [02:46.35]Ain't have a door to knock on when I needed help
当我需要帮助时无门可敲 [02:48.14]Just had hope knocking on wood
只能敲木头寄托希望 [02:49.69]Old folks intimidated by the generation
老一辈畏惧年轻一代 [02:51.02]Cause these youngins don't follow obligations
因我们不受陈规束缚 [02:52.75]Job application need pronounciation it was too much slang in the conversation
求职申请需要标准发音 对话里俚语太多怎过关? [02:56.12]Gotta get professional on the spot, that one shot is all you really got
必须立刻展现专业素养 人生没有重来机会 [02:59.22]No Dalmatian **** one house I'm tryna own 101 spots
不要斑点狗式生活 我要的是101处房产 [03:02.85]We was out there scrapping up quarters
我们曾街头搜集硬币 [03:04.14]Backpack on the streets like Dora
背着书包像探险朵拉 [03:05.91]Don't look down on others thats shorter
别轻视比你矮小的人 [03:07.44]Had mo tears than we had water)*2
泪水比饮用水还丰沛)*2
Scraps-CupcakKe热门评论
翻译报道,开头歌词少了几句..糕婊能有今天的成绩实属不易,完全靠自己的努力脱离了最下层的街头生活,这也是为什么她的歌里总是充满对社会问题的探讨吧
虽然其貌不扬以恶搞著称~但她的flow真心厉害~而且也是个善良内心强大的新一代Icon
她实力真的很强,这首歌想表达的信息也很密集,感觉她和cardi b属于是同一类的rapper, 她们都有一段比较艰辛的过去,所以她的歌词写得很真实,也很尖锐,很能让我听进去,感觉她没有在自艾自怜,她只是觉得很悲哀,对一些现状感到愤怒又无力,好佩服她,打从心底里respect
蛋糕婊在推特上说要自杀 千万不要做傻事啊