Middle Finger-Cocoon

[00:00.000] 作词 : Mark Daumail [00:01.000] 作曲 : Mark Daumail [00:07.000]Once I enjoyed your company
曾经我享受在你们公司工作 [00:10.000]And all the perks it brings
享受这带来的好处 [00:11.900]Crowns and jewels and flattery
华冠珠宝和奉承话 [00:15.990]Dining with the kings
能和权贵们一同进餐 [00:18.000]Starring as your favorite singer
当你们最喜爱的歌手 [00:21.000]Before we say goodbye
然而现在，我们互道再见之前 [00:23.990]Can you see a middle finger
你们能看见一根中指 [00:27.000]Rising to the sky
冉冉升向天际吗？ [00:34.000]Pills and grass and booze and ass
药丸，烟草，酒和女人 [00:38.500]All just for a song
就为了一首歌 [00:40.000]Lay another golden egg
再生一颗金蛋吧 [00:44.000]or all of it is gone
否则一起就完了 [00:45.950]A foot in the grave and here we linger
都行将朽木了，我们却还要停留。 [00:49.950]Before we say goodbye
然而现在，我们互道再见之前 [00:52.000]Can you see my middle finger
你们能看见我的中指吗？ [00:56.000]Look up at the building
向上看你们的公司大楼 [00:57.000](It's too late, it's too late)
（为时已晚，为时已晚） [00:58.950]Can you see its burning
你能看到它被熊熊火焰吞噬吗 [01:00.000](It's too late, it's too late)
（为时已晚，为时已晚） [01:01.930]The end of the golden age
黄金时代的终结 [01:05.000]The end of the golden age
黄金时代的终结 [01:07.000]Look up at the building
向上看你们的公司大楼 [01:09.000](It's too late, it's too late)
（为时已晚，为时已晚） [01:10.000]Can you see its burning
你能看到它被熊熊火焰吞噬吗 [01:11.930](It's too late, it's too late)
（为时已晚，为时已晚） [01:12.880]Goodbye to the golden cage
向黄金牢笼道别 [01:16.000]Goodbye to the golden cage
向黄金牢笼道别 [01:19.000]You say my day has come and gone
你说我风光的日子早已过去 [01:23.000]You're closing down the store
你要停掉我的生意 [01:25.800]Boards and nails you hammer on
板上钉钉 [01:30.000]My heart is on the floor
而我的心早已碎了一地 [01:31.000]A foot in the grave and digging deeper
行将朽木却继续自掘坟墓 [01:35.000]Before we say goodbye
然而现在，我们互道再见之前 [01:36.990]Can you see my middle finger
你们能看见我的中指吗？ [01:41.000]Look up at the building
向上看你们的公司大楼 [01:43.000](It's too late, it's too late)
（为时已晚，为时已晚） [01:44.000]Can you see its burning
你能看到它被熊熊火焰吞噬吗 [01:45.950](It's too late, it's too late)
（为时已晚，为时已晚） [01:47.000]The end of the golden age
黄金时代的终结 [01:50.000]The end of the golden age
黄金时代的终结 [01:52.000]Look up at the building
向上看你们的公司大楼 [01:54.000](It's too late, it's too late)
（为时已晚，为时已晚） [01:55.000]Can you see its burning
你能看到它被熊熊火焰吞噬吗 [01:56.930](It's too late, it's too late)
（为时已晚，为时已晚） [01:58.880]Goodbye to the golden cage
向黄金牢笼道别 [02:01.000]Goodbye to the golden cage
向黄金牢笼道别 [02:10.000]Goodbye to the golden cage
向黄金牢笼道别 [02:21.000]Goodbye to the golden cage
向黄金牢笼道别 [02:24.000]The end of the golden age
黄金时代的终结 [02:26.000]The end of the golden age
黄金时代的终结 [02:29.000]Goodbye to the golden cage
向黄金牢笼道别 [02:32.000]The end of the golden age
黄金时代的终结 [02:35.000]Goodbye to the golden cage
向黄金牢笼道别 [02:38.000]The end of the golden age
黄金时代的终结