***** (Remastered)-The Rolling Stones

[00:00.00] 作词 : Mick Jagger/Keith Richards [00:01.00] 作曲 : Mick Jagger/Keith Richards [00:14.94]I feeling so tired, can't understand it
我感到如此疲惫 无法理解 [00:18.78]Just had a fortnight's sleep
明明刚睡足两周 [00:21.99]I'm feeling so shot, I'm so distracted
我精神涣散 心烦意乱 [00:25.82]Ain't touched a thing all week
整整七天未碰任何东西 [00:28.87]I'm feeling drunk, juiced up and sloppy
我醉醺醺 亢奋又邋遢 [00:32.02]Ain't touched a drink all night
整晚却滴酒未沾 [00:35.93]I'm feeling hungry, can't see the reason
莫名感到饥肠辘辘 [00:39.83]Just ate a horse meat pie
明明刚吞下马肉馅饼 [00:44.09]Yeah when you call my name
当你呼唤我的名字 [00:47.31]I salivate like a Pavlov dog
我像巴甫洛夫的狗垂涎欲滴 [00:51.21]Yeah when you lay me out
当你将我放倒时 [00:54.09]My heart is beating louder than a big bass drum, alright
心跳声比低音鼓更轰鸣 没错 [01:03.92]Yeah, you got to mix it child
你需要调和它 亲爱的 [01:06.16]You got to fix it must be love
你必须修复它 这定是爱 [01:08.07]It's a *****
真是见鬼 [01:11.15]You got to mix it child
你需要调和它 亲爱的 [01:13.37]You got to fix it but love
你必须修复它 但爱 [01:16.57]It's a *****, alright
真是见鬼 好吧 [01:32.31]Sometimes I'm sexy, move like a stud
有时我性感如种马 [01:36.93]Kicking the stall all night
整夜踢踏马厩 [01:39.35]Sometimes I'm so shy, got to be worked on
有时我羞怯需要引导 [01:43.10]Don't have no bark or bite, alright
既不吠叫也不撕咬 好吧 [01:54.98]Yeah when you call my name
当你呼唤我的名字 [01:58.26]I salivate like a Pavlov dog
我像巴甫洛夫的狗垂涎欲滴 [02:02.07]Yeah when you lay me out
当你将我放倒时 [02:04.83]My heart is bumpin' louder than a big bass drum, alright
心跳声比低音鼓更轰鸣 没错 [02:07.82]solo
间奏 [02:50.67]I said hey, yeah I feel alright now
我说嘿 现在感觉好极了 [02:56.19]Got to be a...
必须成为... [02:57.97]Hey, I feel alright now
嘿 现在感觉好极了 [03:05.13]Hey hey hey
嘿 嘿 嘿 [03:08.69]Hey hey yeah...
嘿 嘿 耶... [03:12.24]Hey hey hey
嘿 嘿 嘿 [03:15.72]Hey hey yeah..
嘿 嘿 耶.. [03:23.21]