In My Time Of Sorrow-Marianne Faithfull

[00:00.000] 作词 : Jackie DeShannon/Jimmy Page [00:01.000] 作曲 : Jackie DeShannon/Jimmy Page [00:09.569]In my time of sorrow
在我悲伤时分 [00:17.053]In my time of feeling bad
在我低落时刻 [00:24.523]Oh what I'd give
哦我又愿意付出什么呢 [00:28.286]Just to relive
只愿重温 [00:31.198]All of the good times that I've had.
所有昔日美好 [00:36.817] [00:39.737]In my time of sorrow
在我悲伤时分 [00:47.450]In my time of feeling alone
在我孤单时刻 [00:54.912]There was a time
曾经那段时光 [00:58.118]I could ease my mind
方能让我抚平思绪 [01:01.309]With thoughts of just being on my own.
专注于我自己 [01:08.217] [01:10.345]Changes of life I'm going through
我所历经的重重世变 [01:17.006]Keep me from doing
让我不得 [01:20.199]What I know I should do.
做我认为该做的事情 [01:24.717] [01:25.515]In my time of sorrow
在我悲伤时刻 [01:32.987]In my time when teardrops fall
当泪珠涌落 [01:40.441]I can't tell you why
我无法告诉你为何 [01:44.171]I don't want to try
我不愿尝试 [01:46.839]But the time has come
但时机已到来 [01:48.963]For me to say fare well.
该我说道别 [01:52.711] [01:56.480]In my time of sorrow
在怆然之际 [02:03.389]In my time of sorrow
在难过之时 [02:11.114]In my time of sorrow
在我悲伤的时间里…