今でも... (Live In Japan / 1985)-邓丽君

[00:00.000] 作词 : 飞鸟凉 [00:00.635] 作曲 : 飞鸟凉 [00:01.270]今でも...-邓丽君
演唱：邓丽君 [00:03.150]词：飞鸟凉
作词：飞鸟凉 [00:04.340]曲：飞鸟凉
作曲：飞鸟凉 [00:14.40] [00:14.440]指を髪にからませて
手指缠绕着发丝 [00:20.490]名前つぶやきながら
轻声呼唤你的名字 [00:26.760]あなた想う胸の中
思念你的这颗心 [00:33.100]あの日と変わるものはない
与那天相比从未改变 [00:39.340]伤はいえてみても迹は残るから
伤口虽已愈合 伤痕却永留存 [00:45.900]忘れることはできない
叫我如何能够遗忘 [00:51.930]振り返る哀しい心が
回首时这颗悲伤的心 [00:58.150]あなたのこと待ち诧びている
仍在痴痴等待着你 [01:04.520]今ならばあなた好みの
明明此刻 我本可以 [01:10.680]いい女になれる気がするのに
成为你喜欢的模样 [01:43.591]口にとどいた滴は
唇边残留的泪滴 [01:49.411]辛いさよならの味
是苦涩离别的滋味 [01:55.981]言叶止めたあなたの
你欲言又止的沉默里 [02:02.121]心の音が消えないの
心跳声至今萦绕耳际 [02:08.511]ふと口ずさんでる谁かの歌さえ
偶然哼起的陌生旋律 [02:14.830]あなたのくせをまねてる
竟也带着你的习惯 [02:20.550]想い出に背を向けなさいと
人们都劝我放下回忆 [02:26.720]人は声をそろえるけれど
异口同声说着同样的话 [02:33.70]今ならばあなた好みの
明明此刻 我本可以 [02:39.360]いい女になれる気がするのに
成为你喜欢的模样 [02:52.688]想い出に背を向けなさいと
人们都劝我放下回忆 [02:58.517]人は声をそろえるけれど
异口同声说着同样的话 [03:05.47]今ならばあなた好みの
明明此刻 我本可以 [03:11.437]いい女になれる気がするのに
成为你喜欢的模样