우아한 세계-MoonMoon

[00:16.50]어지러워 날 내려놔
好晕啊 放我下来 [00:21.78]날 내려놔 달란말야
我叫你把我放下来呀 [00:26.72]어디로든 날 데려가
不管去哪里 把我带上 [00:31.86]날 데려가 이건아냐
把我带走 不是这个 [00:36.93]떨어지면 어때요
掉下来的话 怎么样呢 [00:40.67]오리알같이 다시 떠다닐텐데
像鸭蛋一样 反正会再次漂浮起来的 [00:44.74]둥둥 떠다닐텐데
反正会悠悠地漂浮着的 [00:48.03]지워지면 어때요
擦掉的话 怎么样呢 [00:50.52]지워질만큼 다시 채워질텐데
反正擦掉了多少就会填补上多少的 [00:54.80]그래 채워질텐데
是的 反正会填补上的 [00:58.07]주르르르륵 봄비 방울들은
哗啦啦啦啦 春雨滴们 [01:02.32]우릴 알아주지않아요
不理解我们 [01:07.65]스르르르륵 자는 동안에는
呼噜噜噜噜 睡着的时候 [01:12.56]아무꿈도 꾸지말아요
什么梦也不要做 [01:18.31]안녕이란 예쁜 어감으로 나를
用你好这样美好的语气呼唤我 [01:23.30]불러줘도 괜 찮아요
也是没关系的 [01:28.34]세상이란 가끔 믿을수없을만큼
你知道这世界 [01:33.44]우아했단거 아나요
偶尔也会优雅地让人难以置信吗 [01:37.88] [01:47.62]밤을삼켜 도 되려나
被夜晚吞噬也可以吗 [01:52.69]니 기억만 축내려나
只有你的记忆在减少吗 [01:57.68]서울이란게 피곤함과
如果首尔和疲劳结成了伙伴的话 [02:02.77]짝이라면 날두고가
弃我而去吧 [02:07.89]춤을추면 어때요
跳个舞的话 怎么样呢 [02:11.39]막이 끝나면 모두 사라질텐데
反正一幕结束了的话 所有的东西都会消失的 [02:15.75]그래 사라질텐데
是的 反正会消失的 [02:18.89]꺼내주면 안돼요
拿出来可不行 [02:21.45]사는건 마치 유리 어항일텐데
反正生活就像是个玻璃鱼缸 [02:25.86]그저 어항일텐데
也就只是个鱼缸 [02:29.13]주르르르륵 봄비 방울들은
哗啦啦啦啦 春雨滴们 [02:33.54]우릴 알아주지않아요
不理解我们 [02:39.05]스르르르륵 자는 동안에는
呼噜噜噜噜 睡着的时候 [02:43.52]아무꿈도 꾸지말아요
什么梦也不要做 [02:49.22]셀수없을만큼 별이많은 밤을
有着许多数不清的星星的夜晚 [02:54.26]주고싶었던 나에요
我想要把它献给你 [02:59.27]너랑내가만든 세상이란 작품
你和我共同创造的 这名为世界的作品 [03:04.26]꺼내보면서 살아요
拿出来看着生活吧 [03:08.94]