가죽자켓-hyukoh

[00:00.000] 作词 : 吴赫 [00:00.508] 作曲 : 吴赫 [00:01.16]풀린 신발 끈은 꽉 매야 해
松脱了的鞋带 要牢牢系好 [00:03.36]혹시나 달리다가
说不定会在奔跑中 [00:04.36]밟아 넘어질 지 몰라
踩住而跌倒 [00:06.07]억지울음을 머금은 훈장뿐인 날 봐
看看我 只剩下强忍泪水的勋章 [00:08.53]흉진 노력은
让伤痕累累的努力 [00:09.22]물거품이 되어버렸네
成为了泡影 [00:11.32]나는 흘린 눈물을 모담아
我将流过的眼泪收集留下 [00:13.88]나의 작아진 아집을 띄우네
用来掏空日益衰弱的执着 [00:16.48]저기 요단강에 휩쓸리지 않게
请别让我被在那头的约旦河（冥河）卷走 [00:19.35]나를 붙잡아줄 사람 여기에는 없네
在这里没有人能将我抓牢 [00:21.93]Woo
Woo [00:33.05]도망치다 담을 넘어가니
逃跑中 翻越了墙垣 [00:35.32]날선 절벽이 끝도 없이 나를 안아주네
拥抱我的竟是无尽的陡峻峭壁 [00:37.99]하필 걸터앉은 곳은 가시덤불이야
偏偏跨坐在 荆棘丛里 [00:40.57]피가 철철 나도 아무도 봐주질 않네
鲜血直流 却无人闻问 [00:43.24]나는 흘린 눈물을 모담아
我将流过的眼泪收集留下 [00:45.88]나의 작아진 아집을 띄우네
用来掏空日益衰弱的执着 [00:48.63]저기 요단강에 휩쓸리지 않게
请别让我被在那头的约旦河（冥河）卷走 [00:51.30]나를 꽉 좀 붙들어주오
请将我牢牢捉紧 [00:53.99]Before I die die die die
在我死去之前 [00:56.74]I'm dying go just rob the jail
我死去 是为了掠夺监狱 [00:58.93]It's ok tell me lie lie lie lie
对我说谎也没有关系 [01:01.99]I'm lying so just cut the tail
我说谎 是为了消匿踪迹 [01:04.23]Maybe we can just shut down
或许我们可以关上 [01:05.67]All of the doors we found
所有能找到的闸门 [01:07.20]And we doo bie doo bie doo bie doo bie
然后我们doo bie doo bie doo bie doo bie [01:08.99]Dance on the floor
在地板上翩然起舞 [01:09.99]Yeah maybe shut down
Yeah 或许我们可以停下 [01:11.01]All of the life we made
所有手头的苟且营生 [01:12.54]And then doo bie doo bie doo bie doo bie doo
然后doo bie doo bie doo bie doo bie doo [01:15.17]Woo
Woo [01:36.91]밀물 따라 흘러오다 보니
随波逐流之下 [01:39.20]난 어제보다
老过昨日的我 [01:40.16]늙어버린 절반 오십이네
已近半五十（二十五） [01:41.89]등 떠밀려 감흥 없는 여기 내 꼴을 봐
瞧瞧我这被推逼到已无所感的模样 [01:44.53]이젠 나도 물이 다 빠져 지쳐버렸네
现在的我已经虚脱又绝望 [01:47.24]나는 흘린 눈물을 모담아
我将流过的眼泪收集留下 [01:49.81]나의 때 묻은 아집을 띄우네
掏空污浊了的意志 [01:52.56]저기 요단강에 휩쓸리지 않게
请别让我被在那头的约旦河（冥河）卷走 [01:55.31]나를 꽉 좀 붙들어주오
请将我牢牢捉紧 [01:59.27]Before I die die die die
在我死去之前 [02:02.31]I'm dying go just rob the jail
我死去 是为了掠夺监狱 [02:04.23]It's ok tell me lie lie lie lie
对我说谎也没有关系 [02:07.34]I'm lying so just cut the tail
我说谎 是为了消匿踪迹 [02:09.40]Maybe we can just shut down
或许我们可以关上 [02:10.99]All of the doors we found
所有能找到的闸门 [02:12.57]And we doo bie doo bie doo bie doo bie
然后我们doo bie doo bie doo bie doo bie [02:14.17]Dance on the floor
在地板上翩然起舞 [02:15.26]Yeah maybe shut down
Yeah 或许我们可以停下 [02:16.30]All of the life we made
所有手头的苟且营生 [02:17.90]And then doo bie doo bi doo bie doo bie doo
然后doo bie doo bie doo bie doo bie doo [02:50.52]Before I die die die die
在我死去之前 [02:53.35]I'm dying go just rob the jail
我死去 是为了掠夺监狱 [02:55.62]It's ok tell me lie lie lie lie
对我说谎也没有关系 [02:58.57]I'm lying so just cut the tail
我说谎 是为了消匿踪迹 [03:00.62]Maybe we can just shut down
或许我们可以关上 [03:02.29]All of the doors we found
所有能找到的闸门 [03:03.90]And we doo bie doo bie doo bie doo bie
然后我们doo bie doo bie doo bie doo bie [03:05.64]Dance on the floor
在地板上翩然起舞 [03:06.48]Yeah maybe shut down
Yeah 或许我们可以停下 [03:07.60]All of the life we made
所有手头的苟且营生 [03:09.21]And then doo bie doo bie doo bie doo bie doo
然后doo bie doo bie doo bie doo bie doo [03:12.09]Woo
Woo [03:33.51]풀린 신발 끈은 꽉 매야 해
松脱了的鞋带 要牢牢系好 [03:35.92]혹시나 달리다가 밟아 넘어질 지 몰라
说不定会在奔跑中 踩住而跌倒