Right Here Right Now-DPR LIVE/Loco/朴宰范

[00:00.00] 作词 : DPR LIVE/Loco/朴宰范 [00:01.00] 作曲 : DPR LIVE/APRO/Loco/朴宰范 [00:05.61]COMING TO YOU LIVE [00:07.26]girl I so want to fly with you
girl 我想和你一起飞翔 [00:10.47]maybe die with you
也许跟你一起死亡 [00:12.40]maybe drown with you
或许跟你一起淹没 [00:14.52]right here right now
就此时此刻 [00:15.64]girl I so want to fly with you
girl 我想和你一起飞翔 [00:18.28]just wanna die with you
就想跟你同生共死 [00:20.71]maybe go drown with you
要么和你一起淹没 [00:22.46]right here right now
此时此刻 [00:25.91]right here right now (iite cool)
此时此刻 [00:30.11]right here right now
此时此刻 [00:31.05]girl I so want to fly with you
girl 我想和你一起飞翔 [00:34.11]right here right now
此时此刻 [00:36.02]right here right now
此时此刻 [00:37.85]dang girl you got groove [00:40.15]너란 리듬에 춤을추게 해
在你的韵律上舞蹈 [00:41.74](ay ay) [00:42.76]너의 머릿결의 후
你轻抚过的发尾 [00:44.04]인내심 아예 없어지게 해
让我再也无法忍受 [00:45.66](ay ay) [00:46.62]반 걸친 카디건이
半敞开的针织衫 [00:47.93]날 괴롭게해
正在不断折磨我 [00:48.79]but you love it [00:50.31]난 너의 분위기에 취해
我沉醉于你的氛围 [00:52.32]널 하혐없이 탐험해
只想把你深入探寻 [00:54.02]참 아름다운 밤 왜
这定是个美好的夜晚 [00:55.48]하필 넌 악당의 타겟
而你偏偏是恶徒的目标 [00:57.10]내가 데려갈게 타지에
只好由我把你带去别处 [00:59.11]and its gon be a private party
这是个私人派对 [01:01.59]yeah 너와 나만 둘이 있을 곳에
yeah 往只有你我两人的地方 [01:03.97]고속으로 가자고
在高速公路上尽情奔走 [01:05.17]그리고 도착하면은 말해 줄게
假如到了目的地 你应该 [01:07.18]그때 내 손을 잡아줘
握住我的手 并说 [01:08.96]"shall we dance?" [01:10.50]girl I so want to fly with you
girl 我想和你一起飞翔 [01:13.22]maybe die with you
也许跟你一起死亡 [01:15.02]maybe drown with you
或许跟你一起淹没 [01:16.93]right here right now
此时此刻 [01:18.13]girl I so want to fly with you
girl 我想和你一起飞翔 [01:20.50]just wanna die with you
也许跟你一起死亡 [01:22.86]maybe go drown with you
或许跟你一起淹没 [01:24.21]right here right now
此时此刻 [01:28.34]right here right now (iite cool)
此时此刻 [01:32.60]right here right now
此时此刻 [01:33.77]girl I so want to fly with you
girl 我想和你一起飞翔 [01:36.26]right here right now
此时此刻 [01:38.69]right here right now
此时此刻 [01:41.19]우리 사장님들
多亏了我的社长们 [01:42.42]덕에 높아진 눈
我的眼光也变高了 [01:44.22]그럼에도 불구하고
而且也不仅如此 [01:45.35]그럼에도 불구하고
而且也不仅如此 [01:46.31]고개가 위로 들어진듯 (헤)
如今我也昂首挺胸 (嘿) [01:48.32]기준치를 훨씬 넘어 버린
如果试图仰望过高的地方 [01:51.04]높이 목이 부러져
脖子怕是会断 [01:52.50]눈이 마주치는 순간엔
如果我们相遇 见到彼此 [01:54.46]나의 모든 이성이 무너져
我所有理性怕是都会崩塌 [01:56.37]"내 앨범 coming soon” 이라 말해
虽然说过我很快就会出专辑 [01:58.46]하지만 너는 지금 바로 듣고싶대
但你现在就想先听新歌了 [02:00.18]난 한시의 망설임도없이 “okay”
我会毫不犹豫地答应你 [02:02.72]너라면은
只要是你 [02:04.16]right here right now
就是现在 [02:04.81]girl I so want to fly with you
girl 我想和你一起飞翔 [02:07.68]just wanna die with you
跟你同生共死 [02:09.90]maybe go drown with you
要么和你一起淹没 [02:11.68]right here right [02:13.11](iite cool) [02:14.73]right here right [02:17.74]right here right [02:23.59]right here right [02:24.79]right here right [02:28.89]now [02:30.98]하늘보다 높이 날라가고싶으면 baby
如果想飞到比天还高的地方 baby [02:34.04]come mess with the one that’s
来和整座楼里 [02:35.48]the flyest in the building
最迷人的家伙玩玩吧 [02:38.35]내 옆에 붙어있으면
如果来到我身边 [02:40.67]인생이 바뀌어 baby
你的人生将会改变 baby [02:42.50]난 너무 내 멋대로 살아
我实在是活得太随心所欲了 [02:43.65]I need you to change me
我需要你来改变我 [02:46.08]옥상에서봐 뻥뚤린 곳이
在屋顶见吧 在开放的地方 [02:48.20]너랑 어울려
与你正好合适 [02:49.69]시원하게웃어줘 한잔하면서
爽快地笑吧 一边喝着酒 [02:52.19]girl pour up
girl 往你的 [02:53.92]pink Rosé in your glass
杯子里倒点pink Rosè [02:55.69]지금 부터 girl 너와
从现在开始 girl [02:57.11]나의 새로운 시작이야
是你和我 全新的开始 [03:00.06]baby 기대해
baby 期待吧 [03:00.95]girl I so want to fly with you
girl 我想和你一起飞翔 [03:04.29]maybe I’ll die with you
也许跟你一起死亡 [03:06.12]maybe drown with you
也许跟你一起沉沦 [03:08.26]right here right now
此情此景 此时此刻 [03:09.07]girl I so want to fly with you
girl 我想和你一起飞翔 [03:11.89]just wanna die with you
就像与你同生共死 [03:14.14]maybe go drown with you
也许跟你一起沉沦 [03:15.91]right here right now
此时此刻 [03:19.39]right here right now
此时此刻 [03:23.36]right here right now
此时此刻 [03:24.69]girl I so want to fly with you
girl 我想和你一起飞翔 [03:26.65](still wanna fly with you)
还是想和你一起 [03:27.38]right here right now
此时此刻