未来予想図-Ms.OOJA

[00:00.00] 作词 : 吉田美和 [00:00.47] 作曲 : 吉田美和 [00:00.95]切ったばかりの髪が やけに大人に見えた
刚刚剪完的头发 看上去像成熟的大人 [00:12.53]少しだけときめいてるから 今日は つなぐ手もなぜかてれくさい
因为有点激动 今天牵手的时候不知为何有些害羞 [00:28.30]時々心に描く 未来予想図には
时常在心中描绘的 未来预想图中 [00:41.22]ちっちゃな目を細めてる あなたがいる
眯着小小的眼睛 能看见你的身影 [00:51.79] [00:56.32]きっと私これからも わがままばかりで困らせるけど
我从今以后一定会 一如既往的任性 让你为难 [01:10.52]こうしてずっと あなたとよりそってゆきたい
想着就这样 不断拉近与你的距离 [01:25.11] [01:25.57]夏はバイクで2人 街の風を揺らした
夏天两人骑着单车 摇动着街上的微风 [01:37.58]ヘルメット5回ぶつければそれは ア·イ·シ·テ·ル の言葉のかわり
如果安全帽碰撞了五回 那便是我·爱·你的意思 [01:52.91]時々心に描く 未来予想図には
时常在心中描绘的 未来预想图中 [02:05.60]あなたの手を握りしめてる 私がいる
有着握着你的手的 我自己的身影 [02:16.44] [02:21.10]きっと私これからも わがままばかりで困らせるけど
我从今以后一定会 一如既往的任性 让你为难 [02:35.26]こうしてずっと あなたとよりそってゆきたい
想着就这样 不断拉近与你的距离 [02:51.46] [02:54.23]きっと私これからも わがままばかりで困らせるけど
我从今以后一定会 一如既往的任性 让你为难 [03:07.87]こうしてずっと あなたとよりそってゆきたい
想着就这样 不断拉近与你的距离 [03:22.13] [03:22.50]しっかり つかまえてて
请牢牢的握住我的手 [03:37.12]