贖いの亡霊-葉月ゆら

[00:00.000] 作词 : 夕野ヨシミ（IOSYS） [00:01.000] 作曲 : アメディオ [00:22.41] [00:22.51]孤独の天をまだ彷徨っている 地を這う獣を眺めて
还在孤独的天空彷徨着 俯瞰爬行于地上的野兽 [00:32.89]乱れない意識は繰り返す 呪いをもたらす狂気を殺せと
明晰的意识不停诉说着 要扼杀带来诅咒的疯狂 [00:48.79] [00:48.89]今も求め続けているんだ
如今依旧在不断寻找着 [00:53.98]創世さえ塗り替える 初めの問いへと 至る道
能够通往 那改写创世的最初诘问 的道路 [01:04.46] [01:04.56]身体を失ってなお 絶景 心を震わせてく
尽管失去了肉身 此般绝景 让心为之震颤 [01:15.35]息づく百億の感情は 何も知らずに騒めく
地上生存的百亿感情 还在一无所知地喧嚣 [01:37.09] [01:37.19]冥府の奥から呼び掛ける 絶望の影は艶めいて
从冥府发出呼唤的 绝望的暗影 尽显妖娆 [01:47.34]それでも怒りが鮮やかに 命と滅びを切り裂き分かつ
即便如此愤怒依旧鲜明地 划分生命与消亡 [02:03.38] [02:03.48]嘘に塗り固められたまま 全能感に酔う者は
就这样用谎言加固自己 陶醉于全能感之人 [02:13.64]気づかぬ内に 嗚呼 焼け落ちる
不知不觉中 啊啊 已被燃烧坍塌 [02:18.86] [02:18.96]真実の重なり合う 深淵 隠された罪の罠
重叠着真实的深渊之中 隐藏着罪虐的陷阱 [02:29.75]代わりに差し出す供物は 涙に濡れた純真
作为代价奉上的贡品 是被泪水濡湿的纯真 [03:12.87] [03:12.97]身体を失ってなお 絶景 心を震わせてく
尽管失去了肉身 此般绝景 让心为之震颤 [03:23.38]息づく百億の感情は 何も知らずに騒めく
地上生存的百亿感情 仍在一无所知地喧嚣