恵傳 (えでん)-前野智昭

[00:35.55]海を越えて鳥が知らせる
鸟儿越过大海来传达 [00:45.98] [00:46.77]あの日の光色鮮やかに
那天的阳光明媚耀眼 [00:56.71] [00:58.12]胸に秘めた七つの祈祷
深藏于心的七个祈愿 [01:08.42]誰を救い
成为谁的救赎 [01:10.97]誰に誓えばいいの 今
如今应向谁起誓 [01:19.92] [01:21.05]遠くへ遠くへ
向着、向着那远方 [01:27.38]遥か彼方で赦された
在遥远之地被宽恕 [01:33.29]愛の形ふたりできっと
你我二人定能 [01:40.53]創造りあげるよ
塑造出爱的形状 [01:44.61]「涙の数だけ
只有那颗颗泪珠 [01:50.17]失ってきたから」と
应声落下 [01:55.83]波に揺れてる
在浪花中飘摇 [01:59.36]この想い護ってゆくよ
我会一直守护着这份回忆 [02:08.24] [02:42.60]眩しい夕陽はどこか
耀阳何来罪业 [02:50.11]罪深くこの運命の影は
虽这命运的残影 [02:58.35]消えないけれど
不会消逝 [03:03.70] [03:05.12]君が笑うあどけない顔
你那天真无邪的笑颜 [03:15.23]すべてが
将一切 [03:17.99]溶かされる日々なら今
消融化开的日子既是现在 [03:26.95] [03:28.10]迷わず宣誓うよ
不带迷惘的起誓 [03:34.57]誰も知らないこの愛を
为这无人知晓的爱 [03:40.50]永遠と名付けて
起名永远 [03:45.87]ずっと語り継ぎたい
愿长久传颂 [03:51.38]溢れた願いは
满溢出的心愿 [03:57.30]真っ直ぐに吸い込まれ
你毫无保留的接纳 [04:02.72]石に刻んだ
刻在石碑上的 [04:06.32]この絆護ってゆくよ
这份羁绊，我会一直守护着 [04:14.27]禁じられてた
不被允许的 [04:19.81]すべて 「りべらりだあて」
一切“皆自由” [04:31.19]二度と
再次 [04:33.92]二度と
再度 [04:37.78] [04:38.54]遠くへ遠くへ
朝着、朝着那远方 [04:44.98]遥か彼方で赦された
在遥远之地被宽恕 [04:50.79]愛の形ふたりで
你我二人定能 [04:56.62]きっと創造りあげるよ
塑造出爱的形状 [05:02.13]「涙の数だけ
只有那颗颗泪珠 [05:07.85]失ってきたから」と
应声落下 [05:13.37]波に揺れてる
在浪花中飘摇 [05:16.79]この想い護ってゆくよああ
我会一直守护这份回忆 [05:29.87] [05:50.36]「この場所を名付けよう」
“给此处取名吧” [05:52.78] [05:55.19]「ふたりの恵傅と」
“名为：二人的伊甸园”