六花抄 (ろっかしょう)-lasah

[00:24.88]木漏れ日の中
在从树叶间隙洒落的阳光中 [00:28.25] [00:31.55]瞳を包んだ
被你的目光包围 [00:35.06] [00:35.61]柔らかな雪に
天真的躺倒在 [00:39.74] [00:40.29]無邪気に倒れ込んだよ
柔软的积雪里的 [00:45.65] [00:46.94]ふたり
你我二人 [00:49.20] [00:51.01]夢なら
若是黄粱一梦 [00:52.69] [00:53.84]覚めないで欲しいと
则祈望不要苏醒 [00:56.87] [00:57.48]冷たさ
所感受到的寒冷 [00:59.46] [01:00.83]優しく握りしめた
被你温柔握紧的手掌融化 [01:03.57] [01:04.34]路中で育んだものを
栽培在路中的嫩芽也定是如此感受吧 [01:13.01] [01:16.43]ありふれたものだけ欲しくて
我奢求的不过是平凡之物 [01:22.80]追いかけ続けた日々愛しい
怜爱的不过是这追逐你步伐的日子 [01:28.48] [01:29.36]六花の中で
翻涌的思慕融化在 [01:32.75]波打つ想い溶けたよ
剔透的雪花中 [01:38.13] [01:38.85]笑って笑って
我们相视而笑 [01:48.56] [01:57.77]秘やかな月に
寂静的月光令人思绪万千 [02:01.32] [02:04.48]濡れた恋ならば
若注定是悲伤的恋情 [02:08.13] [02:08.71]穏やかでいて
则祈望其获得平稳 [02:12.64] [02:13.26]哀しみが残っていても
哪怕途中会留下些许哀愁 [02:18.78] [02:19.47]今は
如今 [02:22.14] [02:24.02]誰もが忘れられないと
无论是谁都不会遗忘 [02:29.85] [02:30.53]黄昏手を差し伸ばしても
那日黄昏我们向彼此伸出手 [02:36.53] [02:37.34]互いの中に響く記憶
共同唤醒在脑海里鸣响的记忆 [02:46.32] [03:19.73]春が近づいてる
春天要来了呀 [03:23.98] [03:24.60]もうすぐ
再过不久 [03:26.18]陽射しに告げたい願い
想将这心愿诉与温暖的日光听 [03:30.23]抱きしめ
这样想着我拥紧了你 [03:31.80] [03:32.68]六花の中で
翻涌的思慕融化在 [03:36.10]波打つ想い溶けたよ
剔透的雪花中 [03:41.41] [03:42.35]笑って
展露笑颜 [03:44.65] [03:46.80]ありふれたものだけ
我奢求的不过是 [03:50.70] [03:51.58]欲しくて
平凡之物 [03:53.21]追いかけ続けた日々
怜爱的不过是 [03:57.22]愛しい
这追逐你步伐的日子 [03:58.91] [03:59.74]六花の中で
翻涌的思慕融化在 [04:03.06]波打つ想い溶けたら
剔透的雪花中 [04:08.43] [04:09.38]この愛君へと
此情寄君身侧