RAF-A$AP Mob/A$AP Rocky/Playboi Carti/Quavo/Lil Uzi Vert

[00:00.000] 作曲 : Rakim Mayers/David Cunningham/Jordan Carter/Quavious Marshall/Symere Woods [00:01.000] 作词 : Frank Ocean/Rakim Mayers/David Cunningham/Jordan Carter/Quavious Marshall/Symere Woods [00:11.064](Dun D-D-D-Deal, hey) [00:14.281]I done came up (Yeah)
自空手发迹 [00:16.497]Bustin' down a whole bag (Bag)
包上镶满净钻 [00:18.202]Broke n!gga, step back (What?)
穷小子 别来沾边 [00:19.953]Why don't you peep a n!gga's swag? (Yeah)
怎就不能关注一下这身穿搭 [00:21.797]You ain't even gotta ask (What?)
你不必过问 [00:23.526]What are those? What is that? (Yeah)
这些华丽衣装出自谁手 [00:25.276]Please don't touch my Raf (Please don't touch my Raf)
请别碰我的Raf Simons [00:27.311]Please don't touch my Raf (What?)
离我的Raf Simons远点 [00:29.041]I'm racked up like rappers (Uh)
腰缠万贯 Rapper本色 [00:30.686]I'm Raf-d up on camera (That's Rick)
镜头前 我衣着上下皆是Raf Simons [00:32.424]Get knocked out on camera (All this Rick)
出街引起轰动 相机不断抓拍 [00:34.078]Squeeze pump like asthma (Yeah, what?)
四周人群 挤得我喘不过气 [00:36.127]It's rare Raf when I wear Raf (Uh)
我身上的Raf 定是独家定制 [00:37.972]Bare Raf when I wear Raf (Rick)
我上身的单品 顷刻被抢购一空 [00:39.701]Might invest into some Raf shares (All this Rick)
投资Raf Simons 分得不菲红利 [00:41.529]Lil' n!ggas still share Raf (What?)
我慷慨赠出Raf服饰 [00:43.144]Yeah and I'm drippin' on racks (Uh)
赚到手软 [00:45.081]Rick Owens be the tag (Rick)
吊牌上是醒目的Rick Owens [00:46.844]Do the digital dash (All this Rick)
账单上尽是天文数字 [00:48.595]Yeah, I'm boastin', never brag (Yah)
我就是那多金黑哥 无需吹嘘 [00:50.320]Please don't touch my Raf (What?)
请别碰我的Raf Simons [00:52.177]Bought a Kris Van Assche (Yeah)
购入Dior新品 [00:53.915]Alessandro Gucci glasses (Yeah)
以及Gucci墨镜 [00:55.643]J.W. Anderson collab (Uh)
J.W. Anderson的联名款也不在话下 [00:57.395]Yeah, she pop it like a MAC (What?)
一如鎗鸣 激情一触即发 [00:59.357]Yeah, she drop it on the bag (Uh)
宝贝为名贵包包献媚 [01:01.102]I'ma buy another bag (Bag up)
表现得好 就再奖励一个 [01:02.734]'Cause she always bring it back (Uh)
她总唤起我那些回忆 [01:04.687]Yeah, you know how to make it last (Yeah)
你明白该怎样留住我 [01:06.427]Plus, a n!gga keepin' tabs (Uh)
我可都记着账呢 [01:08.183]I'ma fly first class (Uh)
落座头等舱 [01:10.025]Quavo hit 'em with the dab (Yeah)
Quavo的dad舞步 引领风潮 [01:11.870]Please don't touch my Raf (Please don't touch my Raf)
请别碰我的Raf Simons [01:13.740]Ho, don't step on my Raf Simons (Yeah, Raf)
小妞 别踩到我的Raf Simons [01:15.479]Ho, don't step on my Raf Simons (Uh, Raf)
小妞 别踩到我的Raf Simons [01:17.210]Ho, don't step on my Raf Simons (Ooh)
小妞 别踩到我的Raf Simons [01:18.939]Do you know how much I'm spendin'? (Huh, ooh)
难道不知我为此破费？ [01:20.808]My closet, it worth 'bout a milli' (Milli', yeah, yeah)
我的衣橱里 样样价格不菲 [01:22.449]Took the lil' b!tch out the runway (Yeah, uh)
从秀场带回美妞 [01:24.382]Now she naked in the kitchen (Uh)
现在她在厨房大秀身材 [01:26.214]Raf Simons (Ayy) [01:27.651]All kind of crazy colors (Ayy, ayy)
配色绚丽疯狂 [01:29.793]Livin' color (Colors)
一如Livin' Color的张扬 [01:31.123]Left wrist, Rollie butters (Ice)
左腕上是劳力士 [01:33.376]Maison Margiela my sweater (Margiela)
毛衣出自MMM [01:35.103]Mama told me never settle (Mama)
母亲曾告诫我 永不将就 [01:36.930]Raf Simons, don't lace 'em (It's Raf)
Raf Simons鞋款 无需系带 [01:38.757]Got your b!tch, wanna date her (Ooh)
你的宝贝只想和我约会 [01:40.608]Huh? What? [01:42.339]Don't want 'em talkin' 'bout the paper
厌倦了人们开口就是金钱 [01:44.002]I swear to God these n!ggas be haters (Yeah)
我主至高 眼红鬼仍在虎视眈眈 [01:45.736]They be hatin', I feel all the vapors
对我怨恨有加 还不忘给脸上贴金 [01:47.570]Live in cul-de-sac, don't get along
我住在巷间 未曾离去 [01:49.309]Ooh, right with my neighbors (Yeah)
我与邻居关系融洽 [01:51.153]Diamonds on my neck and Rollie on
脖子上的大钻 手上的劳表 [01:52.905]Now Atlanta got all different flavors
亚特兰大也该换换口味了 [01:54.738]Hit that b!tch right on with my lightsaber
让她品味我的“光剑” [01:56.468]Ooh, feel like Darth Vader
我就像是黑武士 [01:58.204]I'm a boss so you know I might Wraith you
我这豪总能为你买下兰博幻影 [02:00.042]Ooh, Raf in my basement (Yeah)
地下室里Raf囤积 [02:01.974]Yeah, pass the gas
递上好货 [02:03.714]But you know that I'm gon' face it
我早已独当一面 [02:05.667]Wait, that's the reason that they mad
人们为此恼羞成怒 [02:07.203]'Cause Lil Uzi, yeah, he made it, ayy (Yeah)
我早已名利双收 [02:09.251]I wore that Raf 'fore I made it, yeah
成名前就酷爱Raf Simons [02:10.913]I wore that Raf 'fore I made it, yeah
成名前就酷爱Raf Simons [02:12.738]Got that Raf all in my basement, yeah
地下室里Raf囤积 [02:14.486]Fxck your b!tch once, ain't got patience, yeah (Yeah)
和你的妞玩一次就够了 我可没耐心等她 [02:16.413]Fxck your b!tch once 'cause I'm famous, yeah
名声太过显赫 没那时间来第二次 [02:18.166]Put my side b!tch in Marc Jacobs, ayy
让情人都穿上Marc Jacobs [02:19.894]Makin' them plays with my label
在外玩乐只管打着我的名号 [02:21.630]I get it, I count it, hundred on my table (Yeah)
点着赚来的绿钞 桌上现金堆积如山 [02:23.067]We gon' need a bigger table, though
这桌子恐怕太小了吧？ [02:24.598]Need some cable, tired of watchin' basic
来点好货 次品惹人厌烦 [02:26.463]Wouldn't sign ya if I had a label
我若是有厂牌 也定不会签下你 [02:28.199]That designer on a n!gga label, fuego
高端设计师在我厂牌旗下 [02:30.153]Down the bottle, still under the limit
举杯畅饮 控制好限度 [02:31.813]I could buy your b!tch just off my debit
我的借贷就能买来你的妞 [02:33.550]I could buy her, not fvck up my credit
直接买下 不痛不痒 [02:35.390]Ain't no executives flexin' my blessings
再也没有上级的剥削 [02:37.233]Ain't no middleman cuttin' my blessings
也没有中间人分走钱财 [02:38.992]I got all of this flick for the Lord's worship
我主至高 助我成功 [02:41.238]You ain't slammin', got the Asperger's
你有什么资格出言不逊 怕不是有妄想症吧 [02:42.669]I'ma drag that n!gga, he deserve it
把那小子干倒之后就拖走 [02:44.410]I'ma read his a3s like a LaBeija (Drag)
再羞辱一番 [02:46.156]Anna Wintour cool with my mama (True)
Vouge主编是我母亲挚友 [02:47.887]And it's winter fool, need a bomber
冬天到了 加件夹克 [02:49.648]Plate of ravioli at Obama's, right, right, right
与奥巴马共进午餐 [02:52.181]Can't you see I'm eating (What's poppin'?)
没看见我在用餐么？ [02:53.422]Wrist like ravioli, stuffed with diamonds, right, right?
腕上的全钻饰品琳琅满目 [02:55.456]We don't have the same problems
我们面临的问题毫不相同 [02:57.183]I get Raf Simons 'cause I'm gifted
才华横溢 换来昂贵衣装 [02:58.717]That means sometimes I get it and don't even want it
其实有时我并不想拥有它们 [03:00.749]Give Raf Simons when I'm giftin'
我大方赠出Raf Simons [03:02.399]That means sometimes I give it, you know that you want it (Yeah)
我知道你已看红了眼 [03:04.340]Sterling silver lasers (Yessir)
出场带着耀眼银光 [03:07.810]Rubies red, my skin too black to blush
肤色黝黑 难辨脸红 [03:10.235]This b!tch too rare to bust
珍贵藏品 我不忍穿在身上 [03:11.982]Seen her in the iPhone pages
在Pages上时有她的身影 [03:13.222]This ain't on the Gram, Wizard of O-Z
私人生活从不供大众消费 [03:15.059]Parka pockets full of med leaf
大衣口袋里塞满烟叶 [03:17.290]Guap is smelling like it brush teeth
手上绿钞都是新钱 一干二净如同刚洗漱过 [03:19.135]Say cheese, see the porcelain (Flair)
说“Cheese” 瞅见嘴里的钻石牙套 [03:20.884]Xans and water, see swordfish (Plenty)
Xnny和 不过消遣的玩具 [03:22.645]Backwoods all forestry
我抽的雪茄都是上等货 [03:24.410]Raf draggin' on the floor, b!tch
小妞 瞧瞧这Oversize款型的Raf Simons [03:27.656]Flamethrower in it, in it (Flame, flame)
燃得火光四溅 [03:29.710]I'm torchin' the road in these Gucci flames (Heat)
脚踩Gucci火焰鞋款 像要把地面烧裂 [03:31.562]Stuck to the pavement, they glued (Sticky)
人行道都快热到融化 [03:33.302]I'm two-point-five million a venue
我出场费少说2500w [03:35.643]And twenty-five hundred a tooth (True)
2.5k一颗的瓷贴牙 [03:36.551]I'm coatin' my lungs in the muddy
肺早已被烟草熏黑 [03:38.710]I'm cold like I'm sick with the flu (Brr)
冷酷如斯 像是快被冻感冒 [03:40.549]I cover my face and I'm bloody (Yeah, brr)
用红色面罩遮住脸庞 [03:42.205]That Spring/Summer 2002, two, two (Two, two)
一如Spring 2002 Runway上模特的造型 [03:45.085]Yeah, please don't touch my Raf
离我的Raf Simons远点 [03:47.743]Sleep in the grass, Teddy
我睡在草地上 [03:49.377]Sleep with the Teddy
旁边有鎗支作伴 [03:51.238]Quick with the hands, ready (Ready)
用手就行 速战速决 [03:53.168]Please don't touch my bag
别碰我的包 [03:54.984]Please don't touch my Raf
请别碰我的Raf Simons [03:56.694]Shirt off, I'm cam ready (Ready)
脱去上衣 我准备好了 [03:58.538]Deadstock in memory (Memory)
绝版款式 被我什袭珍藏 [04:00.271]Please don't pop my tag
请别碰我的吊牌 [04:06.371]Producer : Dun Deal [04:10.471]Writers : A$AP Rocky/Playboi Carti/Quavo/Lil Uzi Vert/Frank Ocean/Vegyn/Michael Uzowuru/Dun Deal