5 Million Intro-Gucci Mane

[00:00.00] 作词 : Joshua Luellen/Leland Wayne/Radric Davis [00:01.00] 作曲 : Joshua Luellen/Leland Wayne/Radric Davis [00:05.40]It's Wizop drop
这是Wizop出品 [00:07.18]Metro [00:08.84]It's Gucci, it's Gucci
我是Gucci 我是Gucci [00:19.00]Southside [00:23.42]Metro Boomin' want some more b***h
Metro Boomin'还想要更多 婊子 [00:25.18]I'm just slidin' down the 'crest
我正滑下坡道 [00:26.74]On a hot summer day
在这炎炎夏日 [00:28.19]All these diamonds on it
满手钻石璀璨 [00:29.55]Got me feelin' some type of way
让我心潮澎湃 [00:31.32]Drop the top on these haters
对仇敌敞开车顶 [00:33.12]Cuz the top in the way
因为车顶太碍事 [00:34.50]And if you ain't gettin' no money
如果你赚不到钱 [00:36.28]Then you just in the way
那你就是个累赘 [00:37.76]Took my shirt off in the vert
在敞篷车里脱掉上衣 [00:39.42]Cuz the shirt in the way
因为衣服太碍事 [00:40.92]If these hoes ain't talkin' bout
如果这些妞不谈上床 [00:42.28]****ing then they just in the way
那她们就是累赘 [00:44.19]All these diamonds on my fist
拳头上钻石闪耀 [00:45.86]I'm feelin' some type of way
让我心潮澎湃 [00:47.37]If that b***h ain't gettin' no money
如果那婊子赚不到钱 [00:49.20]Then that b***h in the way
那她就是个累赘 [00:50.65]I'm Gucci Mane La Flare
我是Gucci Mane La Flare [00:52.34]I make 5 Million a day (5 Million a day)
日进五百万美金（日进五百万） [00:57.34]Gucci Mane La Flare [00:58.63]I make 5 Million a day
日进五百万美金 [01:00.25](Haha, hold up, okay, wop)
（哈哈 等等 好的 wop） [01:03.48]I'm Gucci Mane La Flare
我是Gucci Mane La Flare [01:05.08]I make 5 Million a day
日进五百万美金 [01:06.53](Hol up) Let me clarify
（等等）让我说清楚 [01:08.24]I made 5 Million today
今天已赚五百万 [01:09.78]B*****s lookin' at my watch
妞们盯着我的表 [01:11.49]They feelin' some type of way
她们心痒难耐 [01:12.98]But these niggas ain't get money
但这些废物没钱 [01:14.62]Man they just in the way
兄弟 他们就是累赘 [01:16.11]You got a hater mentality
你怀着嫉妒心理 [01:18.07]It's hard to relate
很难产生共鸣 [01:19.35](Hol up) Let me clarify 20 mil out the gate
（等等）说清楚 首日两千万 [01:22.55]$10,000,000 mansion Gucci Mane Estate
千万豪宅 Gucci Mane庄园 [01:25.61]With an all gold Rolly
配着全金劳力士 [01:27.55]Match the fork and the plate
餐具都要配套 [01:28.95]My album dropped September
专辑九月发行 [01:30.73]But I'm booked up to May
档期排到五月 [01:32.10]These b*****s sayin' that
这些婊子说我恶心 [01:33.37]I'm gross cuz I skeet in they face
因为射她们脸上 [01:35.24]Why you bring your friend babe
干嘛带闺蜜来 [01:37.07]Man that b***h in the way
那妞就是个累赘 [01:38.49]**** I'm tryna **** both of y'all
老子想双飞 [01:40.56]I don't like to play
没空玩过家家 [01:41.85]I'm just slidin' down the 'crest
我正滑下坡道 [01:43.54]On a hot summer day
在这炎炎夏日 [01:45.02]All these diamonds on it
满手钻石璀璨 [01:46.36]Got me feelin' some type of way
让我心潮澎湃 [01:48.10]Drop the top on these haters
对仇敌敞开车顶 [01:49.83]Cuz the top in the way
因为车顶太碍事 [01:51.36]And if you ain't gettin' no money
如果你赚不到钱 [01:53.11]Then you just in the way
那你就是个累赘 [01:54.69]Took my shirt off in the vert
在敞篷车里脱掉上衣 [01:56.27]Cuz the shirt in the way
因为衣服太碍事 [01:57.81]If these hoes ain't talkin' bout
如果这些妞不谈上床 [01:59.33]****ing then they just in the way
那她们就是累赘 [02:00.90]All these diamonds on my fist
拳头上钻石闪耀 [02:02.62]I'm feelin' some type of way
让我心潮澎湃 [02:04.14]If that b***h ain't gettin' no money
如果那婊子赚不到钱 [02:05.84]Then that b***h in the way
那她就是个累赘 [02:07.41]I'm Gucci Mane La Flare
我是Gucci Mane La Flare [02:09.15]I make 5 Million a day (5 Million a day)
日进五百万美金（日进五百万） [02:13.83]Gucci Mane La Flare [02:15.48]I make 5 Million a day
日进五百万美金 [02:16.91](Haha, hold up, okay, wop)
（哈哈 等等 好的 wop） [02:20.22]I'm Gucci pretty
我是Gucci帅哥 [02:21.62]Please take your foot off these
请把脚从这些 [02:23.45]Nigga neck let em' breathe
废物脖子上挪开 [02:25.09]But I just can't be
但我做不到 [02:26.56]I'm too rich to give a **** 'bout anyone but me
老子太有钱 只在乎自己 [02:29.65]And who gettin' cheese with me
和跟我赚钱的兄弟 [02:31.55]Cuz that's all I see
这就是我的视野 [02:32.88]Metro on the beat Gucci Mane got a fleet
Metro操刀 Gucci车队 [02:36.11]Orange vert black rims
橙色敞篷黑轮毂 [02:37.87]Trick-or-treat on the streets
街头招摇过市 [02:39.37]They sent me 5 Million dollars
出狱不到一周 [02:41.09]I hadn't been out a week
就收到五百万 [02:42.53]And I got 5 Million niggas playa hatin' on me
还有五百万黑子 [02:45.58]Ask all the bloggers
去问那些博主 [02:46.83]Cuz they love to write 'bout me
他们最爱写我 [02:48.73]Then ask the mobsters
再去问黑帮 [02:50.16]They never sold that white like me
没人像我这样贩毒 [02:52.09]Ask all the boppers
问问那些荡妇 [02:53.51]Them b*****s like to fight 'bout me
她们为我争风吃醋 [02:55.07]Then ask the robbers
再去问劫匪 [02:56.38]Nobody's jewelry bright like me
没人珠宝比我闪 [02:58.48]Guwop's a problem
Guwop是个麻烦 [02:59.69]Nobody talks the talk like me
没人比我更会吹 [03:01.78]Guwop's a cook man
Guwop是个厨子 [03:03.07]Nobody holds a fork like me
没人比我更会煮 [03:04.90]These niggas liars
这些骗子 [03:06.00]No money in the vault like me
金库没我钱多 [03:08.10]I'm a supplier
我是供应商 [03:09.25]Nobody stops the drought like me
没人能解旱情 [03:11.21]I'm just slidin' down the 'crest
我正滑下坡道 [03:13.09]On a hot summer day
在这炎炎夏日 [03:14.53]All these diamonds on it
满手钻石璀璨 [03:15.92]Got me feelin' some type of way
让我心潮澎湃 [03:17.81]Drop the top on these haters
对仇敌敞开车顶 [03:19.53]Cuz the top in the way
因为车顶太碍事 [03:20.97]And if you ain't gettin' no money
如果你赚不到钱 [03:22.74]Then you just in the way
那你就是个累赘 [03:24.17]Took my shirt off in the vert
在敞篷车里脱掉上衣 [03:25.81]Cuz the shirt in the way
因为衣服太碍事 [03:27.37]If these hoes ain't talkin' bout
如果这些妞不谈上床 [03:28.67]****ing then they just in the way
那她们就是累赘 [03:30.47]All these diamonds on my fist
拳头上钻石闪耀 [03:32.18]I'm feelin' some type of way
让我心潮澎湃 [03:33.75]If that b***h ain't gettin' no money
如果那婊子赚不到钱 [03:35.48]Then that b***h in the way
那她就是个累赘 [03:37.00]I'm Gucci Mane La Flare
我是Gucci Mane La Flare [03:38.79]I make 5 Million a day (5 Million a day)
日进五百万美金（日进五百万） [03:43.45]Gucci Mane La Flare [03:45.16]I make 5 Million a day
日进五百万美金 [03:46.60](Haha, hold up, okay, wop)
（哈哈 等等 好的 wop） [03:48.43]Metro Boomin' want some more b***h
Metro Boomin'还想要更多 婊子 [03:54.56]This the, intro, Metro, Guccio, Wop, Wop!
这是 开场曲 Metro Guccio Wop Wop!