機械仕掛けの道化師-Luna

[00:00.0]作曲、作詞：リゼ [00:00.000] 作曲 : リゼ [00:10.60]目を開けて私のピエロ ゼンマイ仕掛けの人形
睁开眼睛我的小丑 上了发条的人偶 [00:21.14]あなたは最後の作品 みんなを笑顔にしてね
你是最后的作品 让大家都露出笑容吧 [00:52.30]隔離されたとある町の 人形師は独りで
在被隔离的某个城镇的玩偶师独自一人 [01:03.12]病魔に侵されながら 今日も命吹き込む
经历着病魔的侵蚀 今天也死里逃生了 [01:13.43]飾られた数体の 可愛い作品達
数体被装饰的可爱的作品们 [01:23.91]そのどれもが楽しそうで 心から笑ってた
它们看起来都很有趣 发自内心地笑着 [01:34.5]子供達！やっと出来たよ！
孩子们！终于做出来了！ [01:39.19]私の愛しきピエロ
我心爱的小丑 [01:44.42]集まって皆輪になり 覗き込む仲間の顔を
大家聚集成一个圆圈 窥视着同伴的脸 [01:54.71]嬉しそうな顔で 楽しそうな顔で
一副高兴的表情 一副快乐的表情 [02:26.21]目を開けて私のピエロ ゼンマイ仕掛けの人形
睁开眼睛我的小丑 上了发条的人偶 [02:36.76]あなたは最後の子供 みんなを笑顔にしてね
你是最后的孩子 请给大家带来笑容 [02:47.38]一生懸命練習して芸を披露するけど
虽然拼命地练习表演技艺 [02:57.82]そのどれもが下手くそで それでも笑ってた
无论哪个都很笨拙 尽管如此还是笑了 [03:07.94]お母様！やっと出来たよ！
妈妈！终于做出来了！ [03:13.2]いくら呼んでも返事はなく
但是无论怎么叫也没有回音 [03:18.40]冷たい身体になり 彼女も人形になって
变成了冰冷的身体 她变成了一个人偶 [03:28.81]嬉しそうな顔で 楽しそうな顔で
一副高兴的表情 一副快乐的表情