永遠のレクイエム-辻谷耕史/納谷六朗

[00:00.000] 作词 : 儿岛隆 [00:01.000] 作曲 : 寺岛民哉 [00:18.067]いつからか僕は
何时开始 [00:21.513]闘うことしか知らずにいた
我除了战斗以外是一无所知 [00:25.696]傷ついて、傷つけて、そして夢を見た
自己受伤，伤害他人，然后做梦 [00:37.622]きっと…忘れないだろう…
一定…没办法忘掉吧 [00:52.926]Jealously Lonely
lealously lonely [00:58.283]君の夢に憧れてた
对你的梦感到憧憬 [01:07.728]もういいだろう
已经够了吧 [01:10.783]今は俺に分けてほしい その胸の痛み
希望你将内心的痛楚分给我 [01:23.725]I want to be with you
I want to be with you [01:29.601]もうゆくよ
我走了 [01:31.692]I want to be just with you
I want to be just with you [01:36.441]さようなら
再见 [01:38.079]Forever… Fo
rever [02:03.188]目覚めればそこは
醒来时身处 [02:05.844]あふれるくらいの光の中
在爆溢的光芒中 [02:09.201]あたたかく、美しく、そして懐かしい
温暖、美丽、而且令人怀念 [02:17.959]やっと…たどり着いたのか…
好不容易…终于到了吗？ [02:31.708]Guilty Truly
Guilty truly [02:36.949]迷い続け疲れ果て
结束是疲惫的徘徊 [02:46.340]もういいだろう
已经够了吧 [02:49.468]今は俺の腕の中で
在我的臂中 [02:54.581]安らかに眠れ
安息吧 [03:02.557]Listen to my heart beat
Listen to my heart beat [03:07.684]Listen to my song for you
Listen to my song for you [03:12.985]I want to be with you
I want to be with you [03:18.281]I want to be just with you
I want to be just with you [03:23.775]Listen to my heart beat
Listen to my heart beat [03:28.899]聞こえるさ
我听见了 [03:31.784]Listen to my song for you
Listen to my song for you [03:36.901]ありがとう
谢谢你 [03:38.069]Forever…
Forever ...