Nothing-PENTAGON

[00:00.000] 作词 : 徐在宇/YUTO/DAWN/禹奭/강동하/라영씨 [00:00.385] 作曲 : 徐在宇/강동하 [00:00.770]너밖에 없었어 너밖에 없었어
非你不可 非你不可 [00:06.240]아무도 없었고 나 혼자 서있어
空无一人 我独自一人站着 [00:13.850]이미 망가져서 어쩔 수가 없어
已经全部毁掉 没有办法了 [00:16.420]네가 아니면
不是你的话 [00:17.980]I don't need no doctor
I don't need no doctor [00:19.210]누가 좀 알려줘 제발 날 살려줘
随便告诉谁 拜托来救救我 [00:22.050]더는 살아갈 희망 따윈 없어
没有活的希望了 [00:24.750]난 너밖에 없었나 봐
我好像非你不可 [00:26.590]아마도 매일 밤 나를 따져
大概是每晚都在谴责我自己 [00:28.220]아마 너를 잘 몰랐던 게 내 잘못
也许不了解你是我的错 [00:30.910]매일 밤 꿈을 꿔 또 너와 춤을 춰
每晚都做着梦 再次和你共舞 [00:33.790]일어나 뭐할까 어차피 깨지 못할 거
起来做什么呢 反正也醒不来 [00:36.300]이게 운명이라면 받아들인다면
如果这是命运的话 接受的话 [00:39.160]시간은 흘러가겠지
时间就要流逝 [00:41.820]그래 너는 너대로 또 나는 나대로
好吧你就活你的 我过我的 [00:44.720]그렇게 살아가겠지
就这么活了吧 [00:47.310]너를 떠나 숨 쉬던 내가
离开你呼吸的我 [00:50.090]너를 떠나 숨이 막혀가
离开你我无法呼吸 [00:53.000]너란 쇠에 난 묶인 채
你就像用铁将我捆住 [00:54.660]숨 쉬어 봐도 물속인데
如同在水中呼吸 [00:56.080]다시 돌아올 수는 없겠니
无法再回去了吧 [00:58.240]사랑 같은 건 없어
已经不存在爱了 [01:00.920]네가 아니면 없어
不是你的话就不存在了 [01:03.950]Oh 내가 못난 남자라서
Oh 我是个没用的男人 [01:07.230]너의 소중함을 다 잊었어
竟忘记了你的重要性 [01:09.710]사랑 같은 건 없어
已经不存在爱了 [01:12.130]네가 아니면 절대 없어
不是你的话就绝对不存在了 [01:15.420]Oh 내 심장은 이미 다쳐
Oh我的心脏已经受伤 [01:18.130]네가 아님 아무도 못 고쳐
不是你的话就无法治愈 [01:20.810]Nothing but you you you
Nothing but you you you [01:23.410]Nothing but you you you
Nothing but you you you [01:26.210]Nothing but you you you
Nothing but you you you [01:29.000]Nothing but you you you
Nothing but you you you [01:33.860]눈부시게 빛나는 너 왜 내 곁에 없어
如此耀眼的你为什么已经不在我身边 [01:36.740]미안한 척해봐도 좀 부족했어
假装的内疚也很敷衍 [01:39.530]기다려 기다려 더 둘만의 신호를 줘
等待着等待着 再给我一点属于我们两人的信号吧 [01:42.350]이러지 저러지도 못하는 내가 미워
讨厌束手无策的我 [01:45.100]너 때문에 숨 쉬던 내가
因为你而呼吸的我 [01:47.600]너 때문에 숨이 막혀가
因为你而窒息的我 [01:50.810]살기 위해 한숨을
为了活下去 [01:52.180]다시 삼켜내도 이건 다 잠시
就算再次得到呼吸也只是暂时 [01:53.650]한번만 더 기회를 주겠니
再给一次机会吧 [01:55.830]사랑 같은 건 없어
已经不存在爱了 [01:58.380]네가 아니면 없어
不是你的话就不存在了 [02:01.620]Oh 내가 못난 남자라서
Oh我是个没用的男人 [02:04.440]너의 소중함을 다 잊었어
竟忘记了你的重要性 [02:07.050]사랑 같은 건 없어
已经不存在爱了 [02:09.710]네가 아니면 절대 없어
不是你的话就绝对不存在了 [02:12.940]Oh 내 심장은 이미 다쳐
Oh 我的心脏已经受伤 [02:15.760]네가 아님 아무도 못 고쳐
不是你的话就无法治愈 [02:18.310]Nothing but you you you
Nothing but you you you [02:19.070]또 또 숨이 턱 막혀
再次 喘不过气来 [02:21.220]Nothing but you you you
Nothing but you you you [02:22.390]Say no no 너밖에 없어
Say no no 非你不可 [02:23.790]Nothing but you you you
Nothing but you you you [02:24.650]No more more 시간을 돌려줘
No more more 时间倒流吧 [02:27.280]Nothing but you you you
Nothing but you you you [02:28.840]Oh oh
Oh oh [02:31.530]오늘도 또 밤을 버리고
今天也彻夜未眠 [02:33.940]일어나도 똑같아 Let me know
就算起来了也是一样的 Let me know [02:36.760]어디서부터 잘못된 걸까
是从哪一步开始错的呢 [02:39.920]모든 게 내 탓인 것 같아
所有的一切都是我的错 [02:43.550]처음으로 가
从头开始吧 [02:44.770]다시 제발 돌아가 다시
拜托了让我们再次回到过去吧 [02:49.400]Oh 내가 못난 남자라서
Oh 我是个没用的男人 [02:52.170]너의 소중함을 다 잊었어
竟忘记了你的重要性 [02:54.530]사랑 같은 건 없어
已经不存在爱了 [02:57.370]네가 아니면 절대 없어
不是你的话就绝对不存在了 [03:00.630]Oh 내 심장은 이미 다쳐
Oh 我的心脏已经受伤了 [03:03.330]네가 아님 아무도 못 고쳐
不是你的话就无法治愈 [03:05.930]Nothing but you you you
Nothing but you you you [03:08.580]Nothing but you you you
Nothing but you you you [03:11.420]Nothing but you you you
Nothing but you you you [03:14.270]Nothing but you you you
Nothing but you you you [03:19.020]너밖에 없었어 너밖에 없었어
非你不可 非你不可 [03:24.350]아무도 없었고 나 혼자 서있어
空无一人 我独自一人站着