勇気のつばさ-Machico

[00:00.00] 作词 : 柚木 美祐 [00:00.44] 作曲 : 池 毅 [00:00.89]编曲：岩崎元是 [00:01.16] [00:09.57]ねぇ笑顔思い出すまで
呐 想起你的笑容 [00:14.79] [00:17.30]そっと肩を貸してくれた
你就悄悄把肩膀借给了我 [00:22.37] [00:24.39]あの夕映えは君の色
那片晚霞就是你的颜色 [00:30.35] [00:32.44]心つつむ暖かな色
是包裹着心的温暖的颜色 [00:39.23] [00:40.24]「そばにいるよ」胸にエール
“我在你身边哦” 在心中声援 [00:46.86]ぎゅっと抱きしめた
紧紧拥抱着的明天 [00:50.79] [00:51.38]明日は晴れるよね
晴空万里 [00:55.58]君がくれた勇気がつばさ
你给予我的勇气是羽翼 [01:03.09] [01:03.62]優しい風に乗って飛ぶよ
乘着温和的风 直上蓝天 [01:11.21]少し強い私になって
我变得稍微坚强了一些 [01:18.72] [01:20.37]真直ぐに会いに行こう
转瞬之间 就要与你相见 [01:27.58] [01:44.03]ねぇ最初の星見つけた
呐 我看到一番星了 [01:49.02] [01:51.07]空を君も見上げてるかな
你也在仰望天空吗 [01:57.71] [01:58.97]帰り道の途中
就像归途中 [02:04.77]いつまでも手を振ってた
一直挥着手 [02:09.98]揺れてた影法師
摇晃着手的影法师 [02:14.22]悲しい日も泣きたい時も
悲伤的日子 想哭的时候 [02:21.60] [02:22.16]信じてみよう自分のこと
我也试着相信自己 [02:29.69]目を閉じれば微笑む
闭上眼睛 [02:34.66]君がうなずいて背中押すの
微笑的你点着头 推着我 [02:45.98] [02:47.44]この空は続いてる
还没到这片天空的尽头 [02:54.65] [02:55.17]一人じゃないのどんな時も
无论何时我都不是孤身一人 [03:06.25] [03:22.66]上手く言えない
虽然我口拙讷言 [03:26.36]だけどいつもいつもあふれてる
但一直都满溢着 [03:32.90] [03:33.42]沢山のありがとう
不计其数的感谢 [03:37.78]君がくれた勇気がつばさ
你给予我的勇气是羽翼 [03:45.52]優しい風に乗って飛ぶよ
乘着温和的风 直上蓝天 [03:53.42]少し強い私になって
我变得稍微坚强了一些 [04:00.81] [04:02.51]真直ぐに会いに行こう
转瞬之间 就要与你相见