Young And Menace-Fall Out Boy

[00:00.000] 作词 : Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley [00:01.000] 作曲 : Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley [00:08.13]We've gone way too fast for way too long
我们漫长一路走得甚是匆忙 [00:16.32]And we were never supposed to make it half this far
却未曾想能走过这旅途的一半之长 [00:25.51]And I lived so much life lived so much life
活了如此之久，漫漫人生一段 [00:30.48]I think that God is gonna have to kill me twice
我想也够上帝杀我两次了 [00:35.65]Kill me twice like my name was Nikki Sixx
像Nikki Sixx一样(过量用药曾两度徘徊在死亡边缘的一位低音乐器演奏手) [00:40.13]I woke up in my shoes again but somewhere you exist singing
想在我已回到现实中来，可不止何处总有你(年轻的自己)歌声传来 [00:44.81]Oops I did it again I forgot what I was losing my mind about
糟糕我又忘了我在想些什么 [00:52.33]Oh I only wrote this down to make you press rewind
哦，我写下这首歌只是为了让你想起从前的我 [00:58.23]And send a message that I was young and a menace
发条短信告诉你我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [01:02.80]And
我只是 [01:03.26]And
我只是 [01:03.77]And a menace
惹是生非的毛头小子 [01:05.76]Young and a
年轻气盛的年轻人 [01:06.48]And
我只是 [01:06.96]And
我只是 [01:07.60]And a menace
惹是生非的毛头小子 [01:09.52]And a menace
惹是生非的毛头小子 [01:11.44]Young
年轻气盛的年轻人 [01:12.01]Young
年轻气盛的年轻人 [01:12.57]Young and a menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [01:14.62]Young and a me
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [01:15.89]Young and a menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [01:18.17]And a me menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [01:22.20]Young and a menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [01:23.55]Young and a me
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [01:24.69]Young and a menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [01:27.14]Young and a me
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [01:28.18]Menace
惹是生非的毛头小子 [01:29.20]Hey
嘿 [01:29.82]And a
我只是 [01:30.75]And a menace
惹是生非的毛头小子 [01:32.34]Young and a me
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [01:33.73]Young and a menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [01:35.76]Young and a me
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [01:37.14]Woke up on the wrong side of reality
我从现实崩坏的一面醒来 [01:46.23]And there's a madness that's just coursing right through me
这还有一糟的麻烦在追赶着我 [01:55.24]And as far as the time far as the time
直到现在为止 [02:00.33]Not sure I'm there yet but I'm searching out the ride
一片混沌，我还在摸索 [02:04.18]Yeah
耶~ [02:04.92]Oops I did it again I forgot what I was losing my mind about
噢，我又忘了我在想些什么 [02:12.24]Oh I only wrote this down to make you press rewind
哦，我写下这首歌只是为了让你想起从前的我 [02:18.54]And send a message that I was young and a menace
发条短信告诉你我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [02:22.55]And
我只是 [02:23.11]And
我只是 [02:23.71]And a menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [02:25.73]Young and a
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [02:26.58]And
我只是 [02:27.06]And
我只是 [02:27.40]And a menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [02:29.27]And a me menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [02:31.37]And
我只是 [02:31.72]And
我只是 [02:32.17]Young and a menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [02:34.48]Young and a me
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [02:35.87]And
我只是 [02:36.36]Young and a me menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [02:38.08]And a me menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [02:39.80]If I am off the deep end
若我从这深渊中逃离 [02:43.49]I'm just here to become the best yet
只是为了去做那最好的自己 [02:47.94]I'm just here for the psych assessment
只是为了一份能证明自己不是个疯子的心理评估 [02:52.24]I'm just here for the
只是为了...只是为了... [02:55.02]For the
只是为了... [02:57.21]For the
为了那个 [02:59.34]And
我只是 [02:59.67]And a menace
惹是生非的毛头小子 [03:01.46]And a
惹是生非的毛头小子 [03:01.88]And a menace
惹是生非的毛头小子 [03:03.68]Young and a me
年轻气盛的年轻人 [03:05.72]Young and a menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [03:07.19]Got to fire
只身赴火 [03:07.79]And
我只是 [03:08.40]And a menace
惹是生非的毛头小子 [03:10.26]And a me
惹是生非的毛头小子 [03:12.07]Young and a menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [03:13.73]Young and a me
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [03:18.20]Menace
惹是生非的毛头小子 [03:19.05]Young and a me
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [03:21.01]And a me menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [03:22.77]Young and a me menace
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [03:25.37]And a
我只是 [03:26.21]And a menace
惹是生非的毛头小子 [03:27.83]Young and a me
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [03:29.49]And a menace
惹是生非的毛头小子 [03:31.47]Young and a me
我只是个年轻气盛惹是生非的祸端罢了 [03:33.71]We've gone way too fast for way too long
我们漫长一路走得甚是匆忙