If-莫文蔚

[00:27.260]If a man could be two places at one time
如果人可以身处两地 [00:30.230]I'd be with you
我要陪伴在你身边 [00:36.380]Tomorrow and today
朝朝暮暮 [00:41.120]beside you all the way
依偎在你左右 [00:46.590]If the world should stop revolving
如果地球停止转动 [00:52.400]spinning slowly down to die
缓缓衰落直至消亡 [00:57.810]I'd spend the end with you
我会在你身旁 [01:03.250]and when the world was through
直到繁华落尽 [01:13.289]Then one by one the stars would all go out
星球逐个陨落 [01:35.670]then you and I would simply fly away
我和你将远走高飞 [01:41.810]If a picture paints a thousand word
如果图画能描绘千言万语 [01:46.410]then why can't I paint you
我为何不能够描绘出你 [01:50.820]The words will never show
所有的语言都不足以 [01:55.710]the you I've come to know
表达你的美好 [02:00.980]If a face could launch a thousand ships
如果美丽可以引来无数爱慕 [02:05.290]then where am I to go
那我该如何抉择 [02:10.9]There's no one home but you
可除了你再没有归宿 [02:14.910]you're all that's left me to
你是我的一切 [02:24.340]And when my love for life is running dry
当我对生活的爱已枯萎 [02:34.140]you come and pour yourself on me
你的到来滋养了我 [02:40.820]If a man could be two places at one time
如果人可以身处两地 [02:43.900]I'd be with you
我要陪伴在你身边 [02:48.620]Tomorrow and today
朝朝暮暮 [02:53.130]beside you all the way
依偎在你左右 [02:58.190]If the world should stop revolving
如果地球停止转动 [03:02.960]spinning slowly down to die
缓缓衰落直至消亡 [03:08.0]I'd spend the end with you
我会在你身旁 [03:12.610]and when the world was through
直到繁华落尽 [03:22.480]Then one by one the stars would all go out
星球逐个陨落