Sitting on the Dock of the Bay-Steve Cropper/Percy Sledge/Otis Reddingmp3下载无损flac下载
Sitting on the Dock of the Bay-Steve Cropper/Percy Sledge/Otis Redding在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Steve Cropper/Otis Redding
[00:09.807]Sittin' in the mornin' sun,
坐在早晨的阳光里 [00:13.685]I'll be sittin' in the evening come.
等待夜晚来临 [00:18.843]Watchin' the ships roll in,
看见船驶入海港 [00:22.872]then I watch 'em roll away again.
再目送它们驶离 [00:27.992]Yeah, I'm sittin' on the dock of the bay,
我坐在海港的码头上 [00:31.468]watching the tide roll away.
看着潮水逝去 [00:37.153]I'm jus' sittin' on the dock of the bay...
我坐在海港的码头上 [00:40.654]Wastin' time
消磨时光 [00:46.406]I left my home in georgia,
离开我佐治亚的家 [00:50.860]headed for the 'frisco bay.
去往旧金山港 [00:55.457]'Cos I've had nothing to live for,
因为我不知为什么而活 [00:59.468]and looks like nothin's gonna come my way.
也没有什么机遇出现 [01:04.111]So, I'm jus' gonna sit on the dock of the bay,
所以我就坐在海港的码头上 [01:08.027]watching the tide roll away.
看着潮水逝去 [01:12.787]I'm jus' sittin' on the dock of the bay...
我坐在海港的码头上 [01:17.180]Wastin' time.
消磨时光 [01:23.763]Look like, nothin's gonna change.
看来，什么都不会改变 [01:28.589]Everything still remain the same.
万事万物都一成不变 [01:32.501]I can't do what ten people tell me to do,
我不做众人都劝我做的事 [01:37.443]so I guess I'll remain the same.
大概我也会一成不变 [01:41.356]Yes, sittin here resting my bones,
坐在这里 舒展筋骨 [01:45.299]and this lonliness won't leave me alone.
孤单就不会把我丢下 [01:50.470]Two thousand miles I roamed,
我漫游两千哩 [01:54.603]jus' to make this dock my home.
只为了栖居在这个码头上 [01:59.533]Now I'm jus' gonna sit at the dock of the bay,
现在我将要坐在港口的码头上 [02:05.582]watchin' the tide roll away.
看着潮水逝去 [02:07.648]Ooh, yeah, I'm sittin' on the dock of the bay...
我就坐在港口的码头上 [02:12.273]Wastin' time.
浪费时间 [02:18.086]*Whistle*
坐在早晨的阳光里 [00:13.685]I'll be sittin' in the evening come.
等待夜晚来临 [00:18.843]Watchin' the ships roll in,
看见船驶入海港 [00:22.872]then I watch 'em roll away again.
再目送它们驶离 [00:27.992]Yeah, I'm sittin' on the dock of the bay,
我坐在海港的码头上 [00:31.468]watching the tide roll away.
看着潮水逝去 [00:37.153]I'm jus' sittin' on the dock of the bay...
我坐在海港的码头上 [00:40.654]Wastin' time
消磨时光 [00:46.406]I left my home in georgia,
离开我佐治亚的家 [00:50.860]headed for the 'frisco bay.
去往旧金山港 [00:55.457]'Cos I've had nothing to live for,
因为我不知为什么而活 [00:59.468]and looks like nothin's gonna come my way.
也没有什么机遇出现 [01:04.111]So, I'm jus' gonna sit on the dock of the bay,
所以我就坐在海港的码头上 [01:08.027]watching the tide roll away.
看着潮水逝去 [01:12.787]I'm jus' sittin' on the dock of the bay...
我坐在海港的码头上 [01:17.180]Wastin' time.
消磨时光 [01:23.763]Look like, nothin's gonna change.
看来，什么都不会改变 [01:28.589]Everything still remain the same.
万事万物都一成不变 [01:32.501]I can't do what ten people tell me to do,
我不做众人都劝我做的事 [01:37.443]so I guess I'll remain the same.
大概我也会一成不变 [01:41.356]Yes, sittin here resting my bones,
坐在这里 舒展筋骨 [01:45.299]and this lonliness won't leave me alone.
孤单就不会把我丢下 [01:50.470]Two thousand miles I roamed,
我漫游两千哩 [01:54.603]jus' to make this dock my home.
只为了栖居在这个码头上 [01:59.533]Now I'm jus' gonna sit at the dock of the bay,
现在我将要坐在港口的码头上 [02:05.582]watchin' the tide roll away.
看着潮水逝去 [02:07.648]Ooh, yeah, I'm sittin' on the dock of the bay...
我就坐在港口的码头上 [02:12.273]Wastin' time.
浪费时间 [02:18.086]*Whistle*