プラスチックの涙-ミュムP

[00:00.00] 作词 : ミュムP [00:00.20] 作曲 : ミュムP [00:00.40] [00:23.51]透明な雲の先 黒電話のベルが鳴る
透明云端的彼端 黑色电话铃声响起 [00:33.31]脱げ掛けのミュールをぼんやりと履き捨てて
将半脱的穆勒鞋 漫不经心踢落一旁 [00:43.23]気づいて ここに居る影を
快察觉 此处残留的身影 [00:49.12]虹を探す 届かないから
寻找彩虹 却始终无法触及 [00:54.76]繰り返す空想の中で （砕いた）
在循环往复的幻想中 （破碎了） [00:59.11]戻れない光の静寂 （未来へ）
无法挽回的光芒静寂 （向未来） [01:05.02]虚ろいだ傷を塞いでは
每当填补虚空的伤痕 [01:09.78]翳した掌流れる
遮蔽的掌心便流淌 [01:13.96]一粒の涙
一滴眼泪 [01:18.27] [01:26.53]罅割れた水面から零れ落ちる星の兆し
从龟裂水面溢落的 星辰征兆 [01:36.32]明暗光が照らし出すは過去からの足跡
明暗光影所映照的 是来自过去的足迹 [01:46.75]彷徨い そこにある声を崩して
彷徨间 将彼处的声音瓦解 [01:57.55]紛れ込む現実の中で （塞いだ）
在混杂的现实漩涡中 （堵塞了） [02:02.72]限られた時間を進む （未来へ）
朝着有限的时光前进 （向未来） [02:08.64]潮騒に揺れる夢のあと
海潮声中摇曳的梦痕 [02:13.24]微かに残った体温
微微残留的体温 [02:18.19]忘れないで
请别遗忘 [02:21.45] [02:40.33]繰り返す現実の中で （開いて）
在循环往复的现实里 （展开了） [02:46.17]残された時間を進む （彼方へ）
朝着残余的时间前进 （向彼岸） [02:51.24]透明な色を焦しては
每当灼烧透明的色彩 [02:55.47]彩る感情プラスチック
塑料感情便绚烂绽放 [03:01.20]繰り返す空想の中で （砕けた）
在循环往复的幻想中 （粉碎了） [03:06.32]戻れない光の静寂 （未来へ）
无法挽回的光芒静寂 （向未来） [03:12.23]虚ろいだ傷を広げては
每当扩展虚空的伤痕 [03:17.00]翳した掌溢れる
遮蔽的掌心便满溢 [03:21.17]大粒の涙
大颗泪滴 [03:25.75]