I Can't Make You Love Me-Shane Filan

[00:32.000]Turn down the lights, turn down the bed
把灯光调暗，把床调平 [00:40.200]Turn down these voices inside my head
抹去心中嗡嗡作响的噪音 [00:48.600]Lay down with me
和我躺在一起 [00:52.300]Tell me no lies, just hold me close
坦诚待我，将我紧紧抱住 [01:00.400]Don't patronize, don't patronize me
不要屈尊于我 [01:13.200]Cause I can't make you love me if you don't
若你心意未决，我就无法强迫你爱我 [01:21.400]You can't make your heart feel something it won't
我知道你的心无法感受到我的爱 [01:30.200]Here in the dark, in these final hours
在这昏沉的房间中，我们已经没有时间剩下 [01:37.910]I will lay down my heart
我会放下对你的爱 [01:42.100]I'll feel the power
我仍能感知到爱的力量 [01:46.200]But you won't
可你不能 [01:49.000]No you won't
你并不爱我 [01:53.200]Cause I can't make you love me
我无法继续让你爱我 [02:01.210]If you don't
因为你做不到 [02:18.300]I'll close my eyes
我闭上双眼 [02:22.410]Then I won't see
好让我看不到 [02:26.180]The love you don't feel when you're holding me
其实你并不爱我，虽然我们此刻相拥在一起 [02:34.230]Morning will come
清晨到来 [02:38.560]I'll do what's right
我将做出抉择 [02:42.150]Just give me till then to give up this fight
我将不再挣扎，只要留我一些时间 [02:51.110]And I will give up this fight
我不再对你逼迫，不再卑微挣扎 [03:01.220]Cause I can't make you love me if you don't
若你不在爱我，我也无可奈何 [03:09.660]You can't make your heart feel something it won't
我知道你的心无法感受到我的爱 [03:18.130]Here in the dark, in these final hours
在这昏沉的房间中，我们已经没有时间剩下 [03:25.890]I will lay down my heart
我会放下对你的爱 [03:30.100]I'll feel the power
可我仍能感知到爱的力量 [03:34.000]But you won't
可你不能 [03:36.650]No you won't
你并不爱我 [03:41.230]Cause I can't make you love me
我无法继续让你爱我 [03:49.500]If you don't
因为你做不到 [03:57.380]If you don't
因为你并不爱我