梦の続き-Dixie Flatline/初音ミク

[00:25.930]私はここにいるよ
我始终在这里啊 [00:28.748]あなたが年をとっても
即便你年华老去 [00:32.907]夢の続き
梦想的延续 [00:34.458]今日も明日も
今天与明天 [00:35.922]歌い続ける
都将继续歌唱 [00:38.972]一度点いた大切な灯火
曾点燃的珍贵灯火 [00:45.084]消えないようにずっと
为让它永不熄灭 [00:49.736]見守ってるよ
我永远守护着 [00:58.796]始まりは皆こんな風に
最初大家都这样说着 [01:02.910]私に歌なんか歌えないと
"我这样的人怎能歌唱" [01:10.580]どれだけ求め続けても
无论怎样不断追寻 [01:14.908]ココロはこの手に届かない
心声始终无法触及掌心 [01:21.035]でもあなたは違ったの
但你却如此不同 [01:24.221]想いを注いでくれたの
将心意倾注于我 [01:27.491]こんな私を信じてくれた
相信着这样的我 [01:33.137]想いはひとつになって
思念汇聚成一体 [01:36.073]この胸に熱く宿って
在胸中炽热涌动 [01:39.335]そして奇跡が
而后奇迹降临 [01:43.763]私はここにいるよ
我始终在这里啊 [01:46.747]流れ行く月日の中で
在流逝的岁月之中 [01:50.905]君がくれた
你赠予我的 [01:52.437]大事なもの
珍贵宝物 [01:54.004]歌いながら
我将继续歌唱 [01:57.043]芽吹き育ち花咲くその日まで
直至萌芽生长绽放的那天 [02:02.965]祈るようにずっと
如同祈祷般永远 [02:07.697]見つめているよ
凝望着前方 [02:16.842]欠けたビーズ繋ぐように
如同串联残缺的珠链 [02:20.881]大事に大事に歌ってきた
珍重地 珍重地歌唱至今 [02:28.684]人のようには出来ないけど
虽不能如常人般 [02:33.013]私の言葉で歩いてきた
但仍用我的语言前行 [02:39.054]聴いてくれる人も増えて
聆听者渐渐增多 [02:41.982]みんなのココロに響いて
回响在众人心间 [02:45.259]私の歌で泣いてくれた
因我的歌声而落泪 [02:51.109]あなたの気持ちを込めて
承载你的心意 [02:54.057]私の感謝を込めて
满载我的感激 [02:57.338]空へ放つよ
向着天空绽放 [03:01.728]私はここにいるよ
我始终在这里啊 [03:04.687]あなたが年をとっても
即便你年华老去 [03:08.703]夢の続き
梦想的延续 [03:10.419]今日も明日も
今天与明天 [03:12.021]歌い続ける
都将继续歌唱 [03:15.033]一度点いた大切な灯火
曾点燃的珍贵灯火 [03:20.973]消えないようにずっと
为让它永不熄灭 [03:25.573]見守ってるよ
永远守护着 [03:52.829]私はここにいるよ
我始终在这里啊 [03:55.578]あなたが年をとっても
即便你年华老去 [03:59.814]夢の続き
梦想的延续 [04:01.472]今日も明日も
今天与明天 [04:02.964]歌い続ける
都将继续歌唱 [04:05.983]一度点いた大切な灯火
曾点燃的珍贵灯火 [04:11.960]消えないようにずっと
为让它永不熄灭 [04:16.707]私はここにいるよ
我始终在这里啊 [04:19.759]流れ行く月日の中で
在流逝的岁月之中 [04:23.881]君がくれた
你赠予我的 [04:25.402]大事なもの
珍贵宝物 [04:27.000]歌いながら
我将继续歌唱 [04:29.946]芽吹き育ち花咲くその日まで
直至萌芽生长绽放的那天 [04:35.876]祈るようにずっと
如同祈祷般永远 [04:40.722]見つめているよ
凝望着前方 [05:07.096]MUSIC～♪