夏の残像-THE BACK HORNmp3下载无损flac下载
夏の残像-THE BACK HORN在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 松田晋二
[00:01.000] 作曲 : 山田 将司
[00:06.25]
[00:12.96]手をつないで歩いた海岸線
牵手走过的海岸线 [00:18.49]温もりが風に吹かれ消えた
海风吹散了手中的温暖 [00:25.31]潮騒のメロディーが胸をなで
潮水声的旋律轻拍着胸口 [00:30.83]面影そっと映し出す夏の夜
夏夜的记忆悄悄浮上心头 [00:36.73]穏やかな日常に
在安稳的常日里 [00:43.10]潜む黒い悪魔に
潜伏着的黑色恶魔 [00:48.36]君は気付いていたんだね
你一定注意到了吧 [00:55.40]泣かないで 愛しい人よ
别哭 可爱的人儿呀 [01:01.60]その涙が僕を苦しめる
你的眼泪让我痛苦不已 [01:07.76]泣かないで 優しい人よ
别哭 温柔的人儿呀 [01:13.67]その涙の奥の 本当の気持ちを教えて
请告诉我你眼泪背后的真实情绪 [01:21.47] [01:32.89]花火のあとみたいな虚しさが
就像烟花结束后感到的空虚一样 [01:38.57]心の底にまで染み渡る
这空虚直渗透到心底 [01:45.14]夕立のように降られた結末に
就像被突至的大雨浇透一样 [01:50.74]永遠を誓う約束も交わせずに
我们没能相约相伴永远 [01:56.93]曇り出す表情が
那不安的表情 [02:02.67]サインだったはずなのに
本应是暗示的 [02:08.13]僕は気付けなかったから
我却该死地不曾发觉 [02:15.52]泣かないで 愛しい人よ
别哭 可爱的人儿呀 [02:21.57]その涙が僕を惑わせる
你的眼泪使我不知所措 [02:27.69]泣かないで 優しい人よ
别哭 温柔的人儿呀 [02:33.56]その涙の奥の 本当の答えを教えて
请告诉我你眼泪背后的正确答案 [02:41.64] [03:03.84]後悔を包んで
懊悔的情绪笼罩着我 [03:10.38]戻れぬ時は蜃気楼
那回不去的时光已不过是海市蜃楼 [03:16.67]掴めない 触れられない
抓不住 碰不到 [03:23.22]ただ あの日だけが揺れる
只是 只有那一天犹豫不决 [03:29.22]泣かないで 愛しい人よ
别哭 可爱的人儿呀 [03:35.39]その涙が嘘を隠しても
即使你的眼泪在说谎 [03:41.47]信じてる このままずっと
我也会永远相信你 [03:47.40]その涙の奥の 本当の言葉を待っている
我等待着 你眼泪背后的真心话 [03:53.93]切なくて 張り裂けそうな
满腔悲痛之情 [03:59.90]この想いは波に埋もれてく
被这海浪所埋葬 [04:06.11]抱きしめる 夏の残像を
我紧紧抱住这夏日残像 [04:11.95]砂混じりの涙が 頬を伝って落ちてった
悲切的泪水 从我的脸颊缓缓滑落 [04:18.20]砂混じりの涙は 夜に光って消えてった
悲切的泪水 在夏夜里闪着光消失不见 [04:27.54]
牵手走过的海岸线 [00:18.49]温もりが風に吹かれ消えた
海风吹散了手中的温暖 [00:25.31]潮騒のメロディーが胸をなで
潮水声的旋律轻拍着胸口 [00:30.83]面影そっと映し出す夏の夜
夏夜的记忆悄悄浮上心头 [00:36.73]穏やかな日常に
在安稳的常日里 [00:43.10]潜む黒い悪魔に
潜伏着的黑色恶魔 [00:48.36]君は気付いていたんだね
你一定注意到了吧 [00:55.40]泣かないで 愛しい人よ
别哭 可爱的人儿呀 [01:01.60]その涙が僕を苦しめる
你的眼泪让我痛苦不已 [01:07.76]泣かないで 優しい人よ
别哭 温柔的人儿呀 [01:13.67]その涙の奥の 本当の気持ちを教えて
请告诉我你眼泪背后的真实情绪 [01:21.47] [01:32.89]花火のあとみたいな虚しさが
就像烟花结束后感到的空虚一样 [01:38.57]心の底にまで染み渡る
这空虚直渗透到心底 [01:45.14]夕立のように降られた結末に
就像被突至的大雨浇透一样 [01:50.74]永遠を誓う約束も交わせずに
我们没能相约相伴永远 [01:56.93]曇り出す表情が
那不安的表情 [02:02.67]サインだったはずなのに
本应是暗示的 [02:08.13]僕は気付けなかったから
我却该死地不曾发觉 [02:15.52]泣かないで 愛しい人よ
别哭 可爱的人儿呀 [02:21.57]その涙が僕を惑わせる
你的眼泪使我不知所措 [02:27.69]泣かないで 優しい人よ
别哭 温柔的人儿呀 [02:33.56]その涙の奥の 本当の答えを教えて
请告诉我你眼泪背后的正确答案 [02:41.64] [03:03.84]後悔を包んで
懊悔的情绪笼罩着我 [03:10.38]戻れぬ時は蜃気楼
那回不去的时光已不过是海市蜃楼 [03:16.67]掴めない 触れられない
抓不住 碰不到 [03:23.22]ただ あの日だけが揺れる
只是 只有那一天犹豫不决 [03:29.22]泣かないで 愛しい人よ
别哭 可爱的人儿呀 [03:35.39]その涙が嘘を隠しても
即使你的眼泪在说谎 [03:41.47]信じてる このままずっと
我也会永远相信你 [03:47.40]その涙の奥の 本当の言葉を待っている
我等待着 你眼泪背后的真心话 [03:53.93]切なくて 張り裂けそうな
满腔悲痛之情 [03:59.90]この想いは波に埋もれてく
被这海浪所埋葬 [04:06.11]抱きしめる 夏の残像を
我紧紧抱住这夏日残像 [04:11.95]砂混じりの涙が 頬を伝って落ちてった
悲切的泪水 从我的脸颊缓缓滑落 [04:18.20]砂混じりの涙は 夜に光って消えてった
悲切的泪水 在夏夜里闪着光消失不见 [04:27.54]