白い光-never young beach

[00:00.00] 作词 : 安部　勇磨 [00:01.00] 作曲 : 安部　勇磨 [00:35.40]キスをしてお別れを告げた
亲吻后与你告别 [00:41.64] [00:42.36]目が覚めてみれば
醒过来看 [00:45.36] [00:46.49]何度目かの朝だ
记不起是第几日的清晨 [00:49.87] [00:50.73]波の音がして
海浪的声音 [00:53.75] [00:54.77]船が揺れていた
船摇晃着 [00:58.83]永遠のようだと
似乎要这样到永远 [01:02.08] [01:02.94]誰かがささやいた
谁在轻声细语 [01:06.96]ああ海を渡るカモメが鳴く
啊，漂洋过海的海鸥在鸣叫 [01:16.16]白い浜辺長く続く
白色的海滨延绵不断 [01:24.26] [01:28.83]君は僕を好きだったんだ
你喜欢过我的吧 [01:34.68] [01:35.96]僕が君のことを
我似乎 [01:38.58] [01:39.89]好きだったみたいに
也喜欢过你 [01:42.79] [01:43.87]言葉は違うけど
尽管语言不同 [01:47.05] [01:47.63]そんな気がしたんだ
那样的感觉却实实在在存在 [01:50.96] [01:52.15]愛する寂しさは永遠のようだと
爱的寂寞好像要直抵永远 [01:59.33] [02:00.42]ああ海を渡るカモメが鳴く
啊，漂洋过海的海鸥在鸣叫 [02:09.38]白い浜辺長く続く
白色的海滨延绵不断 [02:17.13] [03:27.62]丘の上の灯台を見ていた
看着山丘上的灯塔 [03:33.64] [03:34.83]裸足のまま僕は
我光着脚 [03:37.99] [03:38.75]そこらを歩いてた
走在那里 [03:41.85] [03:42.96]通り過ぎて行った
走过去那里了 [03:45.81] [03:46.93]いつかの思い出が
不知不觉涌出的回忆 [03:49.95] [03:51.38]忘れたくないな
不想忘记啊 [03:54.06] [03:55.02]側にいておくれよ
让我在你身边 [03:58.25] [03:59.31]あぁ海を渡るカモメが鳴く
啊，漂洋过海的海鸥在鸣叫 [04:08.44]白い浜辺長く続く
白色的海滨延绵不断