海辺の町へ-never young beach

[00:00.000] 作词 : 安部　勇磨 [00:01.000] 作曲 : 安部　勇磨 [00:20] [00:26]電車にゆられガタンゴトンと ひと気のない車内
在空荡无人摇晃的电车里 [00:37]窓から光が入りこんで 目を細めている
光从窗户射进来我眯上了眼 [00:47]停車する度に春の風が 頬を触るのさ
每当停车时，春风轻触脸颊 [00:58]気持よくなっていつの間にか
不知不觉之间心情变好 [01:02]眠りについていた
我睡着了 [01:06] [01:11]寝ぼけ眼こすって 外を見てみたならば
困了躺在床上看看窗外 [01:22]水面が輝いてさ 素敵な海が見えた
那片水域便是美丽的大海 [01:33] [01:52]古ぼけた御成通りを行く
走上古老模糊的御成街 [01:56]アイスクリーム食ながら
吃着冰淇淋 [02:03]鉄道草が揺れている 路面電車が走る
路面行驶的电车使铁道上的草摇摇晃晃 [02:10] [02:16]トンネルを抜けたなら 見たことない景色が
穿过隧道便是从未见过的景色 [02:26]どこまでも広がって 風に吹かれてたのさ
到处都是吹来的风 [02:38] [02:55]