Cat People (Putting Out Fire)-David Bowie

[00:40.538]See these eyes so green
这对眼睛如此之绿 [00:48.722]I can stare for a thousand years
我能注视千年岁月 [00:56.762]Colder than the moon
比月球更加冰冷 [01:04.484]Well it's been so long
这一切都过于漫长 [01:13.069]Feel my blood enraged
感受我的怒火升腾 [01:20.643]It's just the fear of losing you
我只是害怕，将要失去你 [01:29.158]Don't you know my name
你还不知道我的名字 [01:36.674]Well, you been so long
好吧，你已经等待了太久 [01:43.873]And I've been putting out the fire with gasoline
而我则在不断地火上浇油 [02:01.643]See these eyes so red
看这血红的双眼 [02:05.602]Red like jungle burning bright
鲜艳像是熊熊燃烧的丛林 [02:09.762]Those who feel me near
当他们感受到我的来临 [02:13.730]Pull the blinds and change their minds
改变了主意，揭穿谎言 [02:19.874]It's been so long
已经太久了 [02:26.044]Still this pulsing night
夜晚依旧律动 [02:29.930]A plague I call a heartbeat
每一次将我折磨的心跳 [02:34.090]Just be still with me
请务必待在我身旁 [02:38.082]But it wouldn't believe what I've been thru
我所经历的会令人难以置信 [02:42.279]You've been so long
你等待如此之久 [02:45.823]Well it's been so long
好吧，这是段漫长的时光 [02:49.888]I've been putting out the fire with gasoline
而我则在不断地火上浇油 [02:54.697]Putting out the fire
向着火焰 [02:57.289]With gasoline
徒劳泼洒 [03:25.088]See these tears so blue
看这湛蓝的眼泪 [03:29.151]An ageless heart that can never mend
不朽的灵魂，也永远不能修补 [03:33.281]Tears can never dry
这忧伤无法抹去 [03:37.240]A judgment made can never bend
定下的判决无法违背 [03:41.447]See these eyes so green
这对眼睛如此之绿 [03:45.504]I can stare for a thousand years
我能注视千年岁月 [03:49.674]Just be still with me
请务必待在我身旁 [03:53.535]You wouldn't believe what I've been thru
你不会相信，我见识过什么 [03:57.940]Well you've been so long
好吧，你等待了太久 [04:01.247]It's been so long
这一切过于漫长 [04:05.546]And I've been putting out fire with gasoline
而我则在不断地火上浇油 [04:09.992]Putting out a fire with gasoline
不断地火上浇油 [04:17.535](Been so long, been so long)
（如此漫长） [04:23.175]Well it's been so long (been so long)
好吧，已经过了太久（如此漫长） [04:27.090]I've been putting out fire (been so long)
试着徒劳地扑倒火焰（如此漫长） [04:31.319]Well it's been so long (been so long)
好吧，这一切过于漫长（如此漫长） [04:35.479]Putting out fire (been so long)
试着扑灭火焰（如此漫长） [04:39.794]It's been so long (been so long)
这如此漫长（如此漫长） [04:43.759]We've been putting out fire (been so long)
我们一直在火上浇油（如此漫长） [04:49.143]Been so long (so long, so long)
过于漫长（如此漫长） [04:56.936]Been so long (so long, so long)
过于漫长（如此漫长） [05:04.343]We've been putting out fire (been so long, so long, so long)
我们一直在火上浇油（如此漫长） [05:12.392]Yeah putting out fire (been so long, so long, so long)
试着扑灭火焰（如此漫长） [05:17.912]Been so long
如此漫长 [05:54.355](Been so long, so long, so long)
（如此漫长） [06:02.079](Been so long, so long, so long)
（如此漫长） [06:09.408]Putting out fire (been so long, so long, so long)
扑灭火焰（如此漫长） [06:17.551]We've been putting out fire (been so long, so long, so long)
我们一直在火上浇油（如此漫长） [06:22.713]Been so long
过于漫长 [06:26.409]Been so long(so long, so long)
过于漫长（如此漫长） [06:34.669]Been so long(so long, so long)
过于漫长（如此漫长）