ROCKET HEART-新田恵海mp3下载无损flac下载
ROCKET HEART-新田恵海在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 畑亜貴
[00:01.000] 作曲 : 菊田大介 (Elements Garden)
[00:02.06]编曲 : 菊田大介 (Elements Garden)
[00:11.13]We are rocket heart
我们都有一颗“热血之心"。 [00:12.60] [00:13.15]Wow wow wow let's go
喔~喔~喔~我们出发吧。 [00:16.68]Wow wow wow let's go
喔~喔~喔~我们前行吧。 [00:20.16]Wow wow wow let's go
喔~喔~喔~我们出发吧。 [00:23.46] [00:30.27]あこがれが生まれてきて
憧憬之情自心底油然而生, [00:33.99]もっと何かできそうだよ
感觉我们定能有所作为。 [00:37.60]なんだろう?
这是为什么呢? [00:40.67]自分の心に聞いてみよう
不妨在自己的内心中寻找答案吧。 [00:44.42]月よりも遠く遠く
比月亮还要遥远的地方, [00:48.07]旅立ってくひとの強さいいよね
能推动旅人启程的坚强是如此地美好。 [00:54.16] [00:54.90]チカラもらえるね
让人感觉到了力量。 [00:58.52]私もどこまででも
无论是天涯或是海角, [01:00.43]冒険してみたいんだ
(我都想尝试冒险。) [01:02.03]みんなに会いに行っちゃうよ
出发前往与大家见面。 [01:03.88]待っててよすぐだよ
(请稍等,我即刻到来。) [01:05.73]キモチが飛んで飛んで
心情就此起飞......起飞, [01:07.61]飛びだして世界へと
放飞自我,高高飞出这个世界。 [01:11.31]Wake up my story
书写崭新的篇章! [01:14.96]カウントダウンが始まるね
倒计时要开始了哟! [01:17.83]「おいでおいで」って
当”快来吧!快来吧!“ [01:19.86]呼んだときは
这样的呐喊声响起来的时候, [01:21.77]来て欲しいってことさ
就希望你能速速赶来。 [01:24.74]いっしょにね
快来吧, [01:25.93]はるか彼方の空を見よう
来看看另一端的远方天际。 [01:29.30]いっしょにねrocket heart oh yeah
一起来吧 ROCKET REART, Oh yeah!! [01:31.95]「おいでおいで」って
当”快来吧!快来吧!“ [01:33.99]呼んだときは
这样的呐喊声响起来的时候, [01:35.86]ひとつになれるような
感觉我们仿佛合二为一。 [01:39.08]未来の歌をあげるよ
为你送上未来之歌。 [01:42.68]だから知らない場所で
所以想要在陌生的地方, [01:46.99]ホンキの夢を伝えたい
将名副其实的梦想传达出去。 [01:52.01]Wow wow wow let's go
喔~喔~喔~我们出发吧。 [01:55.38]Wow wow wow let's go
喔~喔~喔~我们前行吧。 [01:58.94]Wow wow wow let's go
喔~喔~喔~我们出发吧。 [02:02.12] [02:09.22]ときめきでつながるのは
内心悸动所连结的或许是, [02:12.81]言葉より素直かもね
超越言语的坦诚和率直。 [02:16.35]どうして?
这是为何呢? [02:19.03] [02:19.54]それより笑って叫んでみよう
比起这些还是欢笑着呐喊出来才好。 [02:23.40]太陽よりも熱く熱く
比起太阳还要炽热, [02:26.85]燃えあがるひとになって
就这样成为一个如此热情奔放的人吧, [02:30.41]ぜんぶを照らしていたいよ
只因想要将一切给全部照亮。 [02:37.30]私はいつのまにか
我是从哪一刻开始, [02:39.28]大人になってたんだ
(成为了一个大人。) [02:40.86]みんなを連れて行っちゃうよ
要带领着大家向前迈进咯, [02:42.65]未知への挑戦だ
(去面对未知的挑战。) [02:44.61]カラダも飛んで飛んで
心情就此起飞......起飞, [02:46.46]飛びだして世界へと
放飞自我,高高飞出这个世界。 [02:49.97]Step up my story
书写崭新的未来! [02:53.68]カウントダウンで音楽宇宙へ
在倒数声中我们飞向音乐的宇宙。 [02:56.77]「さがそうさがそう」って
就随着“寻找吧! 来寻找吧!”的呼喊声中, [02:58.63]どんどん先の
尽情地迈向前方那 —— [03:00.61]あたらしい明日へ
崭新的明天。 [03:03.61]いっしょだよ
我们一直同在, [03:04.67]声が重なる空で歌おう
歌声在天空重叠齐声歌唱。 [03:08.01]いっしょだよrocket heart oh yeah
一起来吧 ROCKET REART, Oh yeah!! [03:10.77]「さがそうさがそう」って
一阵阵“寻找吧! 来寻找吧!”的呐喊, [03:12.72]どんどん先の
化作尽情向前方的 —— [03:14.77]星に手をふるハーモニー
星星招手的合音。 [03:17.98]未来の歌も素晴らしい
未来的歌曲真的是如此地美好, [03:21.56]それを奏でるために
为了演奏它, [03:25.76]ホンキで夢を伝えたい
所以就想认真地传达出梦想。 [03:32.26] [03:58.66]大好きなんだよ
最喜欢像这样, [04:02.02]ずっとずっと私と
一直一直不断和我, [04:06.23]楽しい夢だけ語ろう
畅谈快乐的梦想吧, [04:09.37]そして探そう
然后前去寻找。 [04:11.24]Cause we are rocket heart
只因我们都有一颗热血之心。 [04:14.75]カウントダウンが
倒计时就要 —— [04:16.65]ここで始まるね
开始了咯! [04:19.58]「おいでおいで」って
当”快来吧!快来吧!“ [04:21.58]呼んだときは
这样的呐喊声响起来的时候, [04:23.48]来て欲しいってことさ
就希望你能速速赶来。 [04:26.50]いっしょにね
快来吧, [04:27.68]はるか彼方の空を見よう
来看看另一端的远方天际。 [04:30.98]いっしょにねrocket heart oh yeah
一起来吧 ROCKET REART, Oh yeah!! [04:33.84]「おいでおいで」って
当”快来吧!快来吧!“ [04:35.69]呼んだときは
这样的呐喊声响起来的时候, [04:37.68]ひとつになれるような
感觉我们仿佛合二为一。 [04:40.82]未来の歌をあげるよ
为你送上未来之歌。 [04:44.48]だから知らない場所で
所以想要在陌生的地方, [04:48.64]ホンキの夢を伝えたい
将名副其实的梦想传达出去。 [04:53.23]みんなでいっしょに
大家一起来! [04:55.04] [04:56.71]みんなでカウントダウンだ
一起来倒数! [04:58.64] [05:00.36]みんなでいっしょに
大家一起来! [05:02.06] [05:03.78]みんなでカウントダウンだ
一起来倒数! [05:05.64] [05:07.30]みんなでいっしょに
大家一起来! [05:09.17] [05:10.79]みんなでカウントダウンだ
一起来倒数! [05:12.74] [05:14.17]みんなでいっしょに
大家一起来! [05:16.34] [05:18.04]みんなでスリーツーワン
大家一起 —— 3! 2! 1!
我们都有一颗“热血之心"。 [00:12.60] [00:13.15]Wow wow wow let's go
喔~喔~喔~我们出发吧。 [00:16.68]Wow wow wow let's go
喔~喔~喔~我们前行吧。 [00:20.16]Wow wow wow let's go
喔~喔~喔~我们出发吧。 [00:23.46] [00:30.27]あこがれが生まれてきて
憧憬之情自心底油然而生, [00:33.99]もっと何かできそうだよ
感觉我们定能有所作为。 [00:37.60]なんだろう?
这是为什么呢? [00:40.67]自分の心に聞いてみよう
不妨在自己的内心中寻找答案吧。 [00:44.42]月よりも遠く遠く
比月亮还要遥远的地方, [00:48.07]旅立ってくひとの強さいいよね
能推动旅人启程的坚强是如此地美好。 [00:54.16] [00:54.90]チカラもらえるね
让人感觉到了力量。 [00:58.52]私もどこまででも
无论是天涯或是海角, [01:00.43]冒険してみたいんだ
(我都想尝试冒险。) [01:02.03]みんなに会いに行っちゃうよ
出发前往与大家见面。 [01:03.88]待っててよすぐだよ
(请稍等,我即刻到来。) [01:05.73]キモチが飛んで飛んで
心情就此起飞......起飞, [01:07.61]飛びだして世界へと
放飞自我,高高飞出这个世界。 [01:11.31]Wake up my story
书写崭新的篇章! [01:14.96]カウントダウンが始まるね
倒计时要开始了哟! [01:17.83]「おいでおいで」って
当”快来吧!快来吧!“ [01:19.86]呼んだときは
这样的呐喊声响起来的时候, [01:21.77]来て欲しいってことさ
就希望你能速速赶来。 [01:24.74]いっしょにね
快来吧, [01:25.93]はるか彼方の空を見よう
来看看另一端的远方天际。 [01:29.30]いっしょにねrocket heart oh yeah
一起来吧 ROCKET REART, Oh yeah!! [01:31.95]「おいでおいで」って
当”快来吧!快来吧!“ [01:33.99]呼んだときは
这样的呐喊声响起来的时候, [01:35.86]ひとつになれるような
感觉我们仿佛合二为一。 [01:39.08]未来の歌をあげるよ
为你送上未来之歌。 [01:42.68]だから知らない場所で
所以想要在陌生的地方, [01:46.99]ホンキの夢を伝えたい
将名副其实的梦想传达出去。 [01:52.01]Wow wow wow let's go
喔~喔~喔~我们出发吧。 [01:55.38]Wow wow wow let's go
喔~喔~喔~我们前行吧。 [01:58.94]Wow wow wow let's go
喔~喔~喔~我们出发吧。 [02:02.12] [02:09.22]ときめきでつながるのは
内心悸动所连结的或许是, [02:12.81]言葉より素直かもね
超越言语的坦诚和率直。 [02:16.35]どうして?
这是为何呢? [02:19.03] [02:19.54]それより笑って叫んでみよう
比起这些还是欢笑着呐喊出来才好。 [02:23.40]太陽よりも熱く熱く
比起太阳还要炽热, [02:26.85]燃えあがるひとになって
就这样成为一个如此热情奔放的人吧, [02:30.41]ぜんぶを照らしていたいよ
只因想要将一切给全部照亮。 [02:37.30]私はいつのまにか
我是从哪一刻开始, [02:39.28]大人になってたんだ
(成为了一个大人。) [02:40.86]みんなを連れて行っちゃうよ
要带领着大家向前迈进咯, [02:42.65]未知への挑戦だ
(去面对未知的挑战。) [02:44.61]カラダも飛んで飛んで
心情就此起飞......起飞, [02:46.46]飛びだして世界へと
放飞自我,高高飞出这个世界。 [02:49.97]Step up my story
书写崭新的未来! [02:53.68]カウントダウンで音楽宇宙へ
在倒数声中我们飞向音乐的宇宙。 [02:56.77]「さがそうさがそう」って
就随着“寻找吧! 来寻找吧!”的呼喊声中, [02:58.63]どんどん先の
尽情地迈向前方那 —— [03:00.61]あたらしい明日へ
崭新的明天。 [03:03.61]いっしょだよ
我们一直同在, [03:04.67]声が重なる空で歌おう
歌声在天空重叠齐声歌唱。 [03:08.01]いっしょだよrocket heart oh yeah
一起来吧 ROCKET REART, Oh yeah!! [03:10.77]「さがそうさがそう」って
一阵阵“寻找吧! 来寻找吧!”的呐喊, [03:12.72]どんどん先の
化作尽情向前方的 —— [03:14.77]星に手をふるハーモニー
星星招手的合音。 [03:17.98]未来の歌も素晴らしい
未来的歌曲真的是如此地美好, [03:21.56]それを奏でるために
为了演奏它, [03:25.76]ホンキで夢を伝えたい
所以就想认真地传达出梦想。 [03:32.26] [03:58.66]大好きなんだよ
最喜欢像这样, [04:02.02]ずっとずっと私と
一直一直不断和我, [04:06.23]楽しい夢だけ語ろう
畅谈快乐的梦想吧, [04:09.37]そして探そう
然后前去寻找。 [04:11.24]Cause we are rocket heart
只因我们都有一颗热血之心。 [04:14.75]カウントダウンが
倒计时就要 —— [04:16.65]ここで始まるね
开始了咯! [04:19.58]「おいでおいで」って
当”快来吧!快来吧!“ [04:21.58]呼んだときは
这样的呐喊声响起来的时候, [04:23.48]来て欲しいってことさ
就希望你能速速赶来。 [04:26.50]いっしょにね
快来吧, [04:27.68]はるか彼方の空を見よう
来看看另一端的远方天际。 [04:30.98]いっしょにねrocket heart oh yeah
一起来吧 ROCKET REART, Oh yeah!! [04:33.84]「おいでおいで」って
当”快来吧!快来吧!“ [04:35.69]呼んだときは
这样的呐喊声响起来的时候, [04:37.68]ひとつになれるような
感觉我们仿佛合二为一。 [04:40.82]未来の歌をあげるよ
为你送上未来之歌。 [04:44.48]だから知らない場所で
所以想要在陌生的地方, [04:48.64]ホンキの夢を伝えたい
将名副其实的梦想传达出去。 [04:53.23]みんなでいっしょに
大家一起来! [04:55.04] [04:56.71]みんなでカウントダウンだ
一起来倒数! [04:58.64] [05:00.36]みんなでいっしょに
大家一起来! [05:02.06] [05:03.78]みんなでカウントダウンだ
一起来倒数! [05:05.64] [05:07.30]みんなでいっしょに
大家一起来! [05:09.17] [05:10.79]みんなでカウントダウンだ
一起来倒数! [05:12.74] [05:14.17]みんなでいっしょに
大家一起来! [05:16.34] [05:18.04]みんなでスリーツーワン
大家一起 —— 3! 2! 1!