アシタハアタシノカゼガフク-前田愛

[00:00.00]「でじもんあどべんちゃー02」
数码宝贝2 [00:01.50]エンディングテーマ2
片尾曲1 [00:03.00]アシタハアタシノカゼガフク
明日吹拂着属于我的风 [00:10.05] [00:11.63]ちょっと待ってみて誰だって
稍等一下，看看是谁 [00:15.77]昨日とまるでちがう
与昨天完全不同耶 [00:18.22]ちょっと　見て　見て
再看看 [00:20.05]横顔のシルエットも大人さ
也只能看到侧脸哟 [00:24.23]ちょっと　君　君
请再等等吧 [00:26.06]言いわけを
真的想 [00:27.82]したい気持ちもわかる
弄清楚啦 [00:30.23]だって世の中　これじゃ
好像不是 [00:33.91]まるで　なってないじゃん
这个时代的喔 [00:36.21]だねっ！
那么 [00:37.33]気持ちいい空気を
就把这舒服的空气 [00:42.00]今っ！
现在 [00:43.16]吸いたくて
吸入身体 [00:45.35]しょうがない
没办法啦 [00:46.69]しょうがない
没办法啦 [00:48.09]アシタハアタシノカゼガフクカラネ
从明天起会是我的世界 [00:53.81]世界中のドア
全世界的大门 [00:57.22]開けておいて欲しい
真的好想把它打开 [01:00.15]アシタハアタシノカゼガフクカラネ
明日吹拂着属于我的风 [01:05.79]君の　その弱虫を
你的胆小 [01:09.38]モウレツに
就让它 [01:11.83]吹き飛ばすよ
见鬼去吧 [01:15.96]ゴージャスな人生を！
精彩的一生 [01:24.84] [01:36.17]そして今すぐ決めたなら
现在就决定的话 [01:39.49]勇気をそっと持てる
就暗暗加油鼓劲吧 [01:42.14]そして今からどこまでも
从现在起不管去哪 [01:45.44]次から次へ冒険
哪怕是今后的冒险 [01:47.99]そして今すぐ走り出そう
现在就立刻出发吧 [01:51.50]あとで考えようよ
以后再想吧 [01:54.16]だって未来はこれじゃ
未来的事情 [01:57.49]しょぼいカラーになるじゃん
还遥远着呢 [02:00.16]だねっ！
不是嘛！？ [02:01.27]気持ちいいメロディー
嗯嗯! 心情好好的节奏 [02:05.91]今っ！
现在 [02:07.12]歌いたくて
大声歌唱吧 [02:09.26]しょうがない
没办法啦 [02:10.56]しょうがない
没办法啦 [02:12.02]明日はあたしの風が吹くからね
明日吹拂着属于我的风 [02:17.55]世界中のハート
世界的最中心 [02:21.21]七色に変わるよ
七彩变幻 [02:24.01]明日はあたしの風が吹くからね
明日吹拂着属于我的风 [02:29.66]君の　そのユウウツを
你糟糕的心情 [02:33.20]モウレツに
也就让它 [02:35.76]吹き飛ばすよ
随风而去吧 [02:39.59]ゴージャスな人生を！
精彩的一生 [02:48.81] [03:11.88]だねっ！
不是吗 [03:13.26]気持ちいいメロディー
心情很好的节奏 [03:18.24]今っ！
现在就 [03:19.20]歌いたくて
大声歌唱 [03:21.35]しょうがない
没办法啦 [03:22.61]しょうがない
没办法啦 [03:24.05]明日はあたしの風が吹くからね
明日吹拂着属于我的风 [03:29.76]世界中のドア
世界的大门 [03:33.14]開けておいて欲しい
现在就敞开吧 [03:36.11]明日はあたしの風が吹くからね
明日吹拂着属于我的风 [03:41.66]君の　その弱虫を
你的那些怯懦 [03:45.30]モウレツに
就让它 [03:47.33]吹き飛ばすよ
随风而去吧 [03:52.01]ゴージャスな人生を！
迎接精彩的人生 [04:00.93]ーーー終わりーーー
（结束）