Mind Garden-TETRA-FANG

[00:00.000] 作词 : 藤林聖子 [00:01.000] 作曲 : 鳴瀬ｼｭｳﾍｲ [00:06.75] [00:11.84] [00:37.22]目を閉じるたびに何度も
每当闭紧双眼时都 [00:42.18]落ちて行くsecrets in gray
（在灰色的秘密中）逐渐下沉 [00:47.22]目印も破れた地図も
路标也好 破旧的地图也好 [00:52.31]何もないmysterious maze
（这神秘的迷宫中）空无一物 [00:56.58] [00:56.91]One hundred percent
（毫无疑问） [00:59.09] [00:59.99]謎の中
正身处谜题中心 [01:02.43]Can't pull away
（无路可逃） [01:04.18] [01:05.36]迷い込む
就此误入 [01:07.63]I'm
I'm [01:08.81] [01:10.07]I'm lost in mind garden
（迷失在心灵的花园） [01:12.14] [01:13.08]彷徨い続けても
就这样继续迷失 [01:16.14] [01:16.96]I'm lost闇の中で
在黑暗之中（迷失方向） [01:22.66] [01:23.15]答えを探せない
找寻不到正确答案 [01:26.41] [01:27.77]I'm lost in mind garden
（迷失在心灵的花园） [01:31.52] [01:32.70]All roads lead to dead end
（所有道路都通向灭亡） [01:37.42] [02:08.02]なにひとつ自分以外は
空荡的周围仅剩自己 [02:13.21]傷つけぬようにして
害怕受伤 谨慎保护着 [02:17.03] [02:18.35]生きてゆくことはムリなの?
已经无法继续生存了吗？ [02:23.14]叫んでもnobody tells me
嘶声询问（依旧无人答复） [02:27.39] [02:28.03]One hundred percent
（毫无疑问） [02:29.65] [02:31.12]終わりなき
永无止境 [02:33.36]Can't pull away
（无处可逃） [02:34.93] [02:35.88]孤独響く
响彻着孤独 [02:40.28] [03:00.45]I'm
I'm [03:02.12] [03:02.94]I'm lost in mind garden
（迷失在心灵的花园） [03:05.24] [03:06.31]矛盾しか見えずに
映入眼中的仅剩矛盾 [03:09.38] [03:10.08]I'm lost
（迷失） [03:12.29] [03:13.23]一人きりで
孑然一身 [03:15.32] [03:16.17]出口も探せない
寻找不到出口 [03:19.65] [03:20.67]I'm
I'm [03:22.76] [03:23.03]I'm lost in mind garden
（迷失在心灵的花园） [03:25.57] [03:26.42]彷徨い続けても
继续在此处彷徨 [03:29.38] [03:30.19]I'm lost
（迷失） [03:31.95] [03:33.39]闇の中で
在黑暗之中 [03:35.42] [03:36.46]答えを探せない
依旧找不到答案 [03:40.05] [04:01.29]I'm lost in mind garden
（迷失在心灵的花园） [04:05.04] [04:06.28]I'm lost in mind garden
（迷失在心灵的花园） [04:10.67]