Eternity Blood-TETRA-FANG

[00:00.000] 作词 : 鳴瀬ｼｭｳﾍｲ [00:01.000] 作曲 : 鳴瀬ｼｭｳﾍｲ [00:34.000]時間を越えて見つめるその眼が鋭く狙う
超越时间凝视的双眼锐利地瞄准着 [00:41.000]たったひとつの選ばれし道に導くために
为了指引那唯一被选中的道路 [00:48.000]What does he know?
他知道什么？ [00:49.000]この瞬間にすべてを身に焼き付ける
在这个瞬间将所有烙印于身 [00:53.000]What does he say?
他在说什么？ [00:55.000]黒の言葉は永遠に続く血の証
黑之言语永远持续着血之证明 [00:59.000]さあ始めましょう
那么，就此开始吧 [01:02.000]Fly in the sky羽を広げし姿
翱翔于天际 张开双翼的姿态 [01:05.000]迷いない暗闇 照らし続ける
没有迷茫的黑暗接连照耀着 [01:09.000]Fly in the dark逃れられぬ運命
飞翔于黑暗 无法逃离的命运 [01:13.000]未来の地図さえ与え続ける
会继续赐予甚至于未来的地图 [01:16.000]幾重にも時を重ねた
时间不断地流逝 [01:20.000]その手が紡ぐ Eternity Blood
由那双手所织造的永恒之血 [01:38.000]偽りのない知性が冷たく影を堕とす
毫不虚伪的才智映出冰冷的影子 [01:45.000]息を殺した歩みが犠牲を生むとしても
即使屏息的步伐将会产生牺牲 [01:52.000]What does he know?
他知道什么？ [01:54.000]従うべきは絡みつく本能だけ
应该遵从的只有缠绕的本能 [01:57.000]What does he say?
他说了什么？ [02:00.000]黒の言葉は与えられた血の証
黑之言语是被赐予的血之证明 [02:03.000]さあ始めましょう
那么，就此开始吧 [02:06.000]Fly in the sky燐を纏いし姿
翱翔于天际 火炎环身的姿态 [02:10.000]漆黒の太陽 照らし続ける
漆黑的太阳持续照耀着 [02:13.000]Fly in the dark ココロを見せぬままに
飞翔于黑暗 继续隐藏着内心 [02:17.000]残酷な温もり 生かし続ける
在残酷的温暖中继续生存下去 [02:24.000]その手が紡ぐ Eternity Blood
由那双手所织造的永恒之血 [02:42.000]果てる事なき駒を進める
进入无穷尽的下一站 [03:03.000]Fly in the sky羽を広げし姿
翱翔于天际 张开双翼的姿态 [03:06.000]迷いない暗闇 照らし続ける
没有迷茫的黑暗接连照耀着 [03:10.000]Fly in the dark逃れられぬ運命
飞翔于黑暗 无法逃离的命运 [03:14.000]未来の地図さえ与え続ける
会继续赐予甚至于未来的地图 [03:17.000]幾重にも時重ね
时间不断地流逝 [03:21.000]Fly in the sky燐を纏いし姿
翱翔于天际 火炎环身的姿态 [03:24.000]漆黒の太陽 照らし続ける
漆黑的太阳持续照耀着 [03:28.000]Fly in the dark ココロを見せぬままに
飞翔于黑暗 继续隐藏着内心 [03:31.000]残酷な温もり 生かし続ける
在残酷的温暖中继续生存下去 [03:35.000]支配さえ支配してきた
只要想统治就会如己所愿 [03:39.000]その手が紡ぐ Eternity Blood
由那双手所织造的永恒之血 [04:00.000]
翻译：有崎