影の渦を追って-天宮みや/Risa Yuzuki

[00:00.00] 作词 : 奥山ナマリ [00:01.00] 作曲 : 奥山ナマリ [00:07.50] [00:07.60]目の前を遮るのは
遮蔽于眼前的是 [00:12.20]眠たい影油断していた
困倦的影子疏忽大意 [00:16.80]置いて行くこの手にない君の強み
放在这手上是所没有的你的坚强 [00:23.50]今は必要ないから
因为现在不需要 [00:27.85] [00:27.86]空の幅渡るのは
横渡宽广的天空 [00:32.50]一人で良い
一人足矣 [00:35.15] [00:35.16]噛み合わない二人の影が
无法重合的二人的影 [00:40.55]渦を巻いて落ちそうでも
即使被卷进漩涡坠落 [00:44.20]仕来りや魔法じゃなくて
不是常规也不是魔法 [00:49.70]邪魔な影が必要だったみたい
好像需要妨碍的影子 [00:56.00] [01:16.20]自分が今どこなのか
现在的自己在何处 [01:20.55]それを示す影が必要で
这需要用到引导之影 [01:25.30]残念だな
真遗憾 [01:27.60]意地を張って
意气用事 [01:29.90]遠ざかった
离你远去 [01:32.15]今は要らないからと
因为现在不需要 [01:36.45] [01:36.46]空の幅踊るのは
宽广的天空只有一人 [01:41.10]一人だけ
起舞 [01:43.60] [01:43.61]噛み合わない噛み合うことのない
无法咬合无法咬合的事不存在 [01:49.15]二人だから追いかけてる
因此两人要追赶 [01:52.75]優しさや冷やかしじゃなくて
既不是温柔也不是嘲弄 [01:58.15]邪魔な影が導いてくれる
妨碍的影子将会引导你 [02:04.85] [02:20.15]目の前を遮るのは
遮蔽眼前的是 [02:24.75]眠たい影油断していた
困倦的影子疏忽大意 [02:29.35]傷つけたこの手にない君の強さ
伤痕累累的手里所没有的你的坚强 [02:36.10]今でも必要ない
即使现在也不需要 [02:42.05] [02:43.10]噛み合わない二人の影が
无法咬合的二人的影 [02:48.50]渦を巻いて落ちそうでも
即使被漩涡卷进坠落 [02:52.15]仕来りや魔法じゃなくて
既不是常规也不是魔法 [02:57.55]邪魔な影が必要だったみたい
妨碍的影子好像是需要的 [03:01.40] [03:01.41]噛み合わない噛み合うことのない
无法咬合无法咬合的事不存在 [03:06.80]二人だから追いかけてる
因此二人要追赶 [03:10.50]優しさや冷やかしじゃなくて
既不是温柔也不是嘲弄 [03:15.80]君の影が導いてくれる
你的影子将会指引着我 [03:24.10]