Happy Days Are Here Again-Barbra Streisand/Jack Yellen/Milton Ager

[00:00.00] 作词 : Jack Yellen/Milton Ager [00:01.00] 作曲 : Jack Yellen/Milton Ager [00:02.52]So long sad times
再见难过的时光 [00:07.26]Go long bad times
去吧不好的时光 [00:11.59]We are rid of you at last
我们终于挣脱了你 [00:18.16]Howdy gay times
你好快乐的时光 [00:21.11]Cloudy gray times
乌云密布的时光 [00:25.24]You are now a thing of the past
你现在已经属于过去了 [00:33.36] [00:49.64]Happy days are here again
快乐的日子又一次来到 [00:55.33]The skies above are clear again
头顶的天空又一次放晴 [01:04.04]So let's sing a song of cheer again
所以让我们再次唱起一支欢歌 [01:10.24]Happy days are here again
快乐的日子又一次来到 [01:19.06] [01:19.61]Altogether shout it now
大家一起呐喊 [01:25.10]There's no one
没有人 [01:28.69]Who can doubt it now
会质疑 [01:31.63] [01:33.82]So let's tell the world about it now
所以让我们向世界宣告 [01:39.86]Happy days are here again
快乐的日子又一次来到 [01:46.62]Your cares and troubles are gone
你的忧虑和烦恼都不见了 [01:54.04]There'll be no more from now on
从今以后也不会再来烦扰 [02:01.38]From now on
从现在开始 [02:05.52] [02:07.43]Happy days are here again
快乐的日子又一次来到 [02:13.16]The skies above are here again
头顶的天空又一次放晴 [02:20.38]So, let's sing a song of cheer again
所以让我们再次唱起一支欢歌 [02:27.20]Happy times
快乐的时光 [02:29.99]Happy nights
快乐的夜晚 [02:32.63]Happy days
快乐的白天 [02:34.52]Are here again!
又一次来到！