Separate-PVRIS

[00:00.00] 作词 : Lyndsey Gunnulfsen/Blake Harnage [00:01.00] 作曲 : Lyndsey Gunnulfsen/Blake Harnage [00:12.29]Clouded sheets of glass behind hazel eyes
褐色的瞳后一片朦胧 [00:23.17]Stand in front of my sights blurring my life
站在模糊了我人生的景象前 [00:34.00]And it pulls away the world from me but I don’t mind
世界离我而去 但我不在意 [00:42.15]As long as it won’t separate you from me I’ll be fine
只要你我不分离 我就心满意足 [00:54.07]There’s always been a disconnect
从我的心到我的大脑 [00:57.27]Running from my heart to my head
总存在着一种阻断感 [00:59.74]And no it’s never made much sense
我从未懂过它的意义 [01:04.85]I’ve been feeling so distant
我感觉自己如此遥远 [01:07.68]Can you be the one to connect?
你能使我再完整起来吗 [01:10.56]Pick up all the pieces again?
你能拾起这些碎片吗 [01:16.15]Pull away the world from me
让这世界离我而去 [01:24.57]I don’t mind
我不在意 [01:27.01]As long as they don’t separate you from me
只要你我不分离 [01:35.10]I’ll be fine
我就心满意足 [01:40.50]Little mirrors at your bedside look just my size
你床边的镜子和我一般大小 [01:51.36]Place them back behind my eyes Give them life
将它们藏入我眼后，赋予它们生命 [02:01.23]Nerves on fire Your hand in mine
我焦灼万分 你握住我手 [02:06.20]I wouldn’t mind if I died
即使此刻死去我也不在意 [02:11.82]I’m by your side
因为我在你身旁 [02:15.11]Tonight I’ll give you my life
今晚我将生命交付于你 [02:22.26]There’s always been a disconnect
从我的心到我的大脑 [02:25.28]Running from my heart to my head
总存在着一种阻断感 [02:27.71]And no it’s never made much sense
我从未懂过它的意义 [02:33.17]I’ve been feeling so distant
我感觉自己如此遥远 [02:35.70]Can you be the one to connect?
你能使我再完整起来吗 [02:38.81]Pick up all the pieces again?
你能拾起这些碎片吗 [02:44.25]Pull away the world from me
让这世界离我而去 [02:49.89]I don’t mind
我不在意 [02:52.77]As long as they don’t separate you from me
只要你我不分离 [03:00.58]I’ll be fine
我就心满意足