SHADOW GAME-甲斐田ゆき

[00:00.000] 作词 : 加藤 碧 [00:01.000] 作曲 : Saeka [00:03.40] [00:11.05]編曲:上口浩平 [00:16.12] [00:19.71]Shadow (ヒトミトジテ)
Shadow （闭上双眼） [00:22.72]心の瞳に映る影
心之瞳中映出的倒影 [00:26.69]Conscious (ココロノママ)
Conscious （用心感受） [00:29.76]真実の敵だけ見つめろ
凝视住真正的敌人吧 [00:33.76]Silence (キミヲオモウ)
Silence （想起了你） [00:36.94]気づいていたんだ このゲーム
已经觉察到了 这场比赛 [00:40.79]Passion (Just feel it×2)
Passion (Just feel it×2) [00:43.97]勝負のカギは僕自身
胜负的关键是我自己 [00:47.70] [00:48.07]Ah 何を求めるのか
啊 追寻的究竟是什么 [00:54.91]Ah 孤独 それだけが答えなのか
啊 孤独 难道这就是回答吗 [01:04.59] [01:04.79]Who is the shadow?
Who is the shadow? [01:08.20]足元をすくうように伸びる影が
延伸的影子 仿佛要磕绊住我的脚步 [01:18.80]Who is the shadow?
Who is the shadow? [01:22.44]この胸を狂おしくかき乱すよ
令我心中犹如发狂般的忐忑不宁 [01:33.14]Who is the Shadow, Shadow, Shadow, Shadow?
Who is the Shadow, Shadow, Shadow, Shadow? [01:37.05] [01:38.94]Sky-high (ホシノハナビ)
Sky-high （星花火） [01:41.81]太陽が高く昇るほど
像太阳那般高悬吧 [01:45.75]Daydream (テンヲハジク)
Daydream （触及天空） [01:48.90]ジリジリと濃ゆく揺らめく
摇曳的繁星噼啪作响 [01:52.86]Struggle (マケハシナイ)
Struggle（决不言败） [01:55.97]気づいていたんだ その正体
已经觉察到了 他的真面目 [01:59.97]Toughness (Don't give up×2)
Toughness (Don't give up×2) [02:03.13]弱さは幻を見せる
一旦软弱就会陷入幻象 [02:06.81] [02:07.16]Ah 何度夢にみては
啊 曾经做过无数次的梦 [02:14.16]Ah 破れ いつからか甘えていた
啊 击碎吧 不知从何时起开始的任性 [02:23.72] [02:23.95]You are my shadow
You are my shadow [02:27.25]たとえ今 黒い雨 降り出しても
就算如今 有黑暗的雨倾盆落下 [02:37.88]You are my shadow
You are my shadow [02:41.46]くっきりと浮かんでは僕を縛る
鲜明浮现出的影子束缚住了我 [02:52.13]You are my Shadow, Shadow, Shadow, Shadow
You are my Shadow, Shadow, Shadow, Shadow [02:56.47] [03:12.38]影踏み遊びは終わらせて
让这场踩影子游戏结束吧 [03:30.05] [03:30.51]You are my shadow
You are my shadow [03:34.00]超えてやる 諦めや嫉妬さえも
无论断念还是嫉妒 都让我去超越吧 [03:44.62]You are my shadow
You are my shadow [03:48.09]風を読み 一閃で砕き散らす
解读风的轨迹 瞬间将它击碎吧 [03:58.83]You are my shadow
You are my shadow [04:02.38]強くなる 翳りなど消し去るほど
让我变得强大 足以驱散阴霾吧 [04:13.06]You are my shadow
You are my shadow [04:16.60]いつの日か 誰よりも輝くため
为了能有一天 我比任何人都更耀眼 [04:27.37]You are my Shadow, Shadow, Shadow, Shadow, Shadow
You are my Shadow, Shadow, Shadow, Shadow, Shadow [04:31.44]Beat it!
Beat it! [04:32.41]