夏の太陽-甲斐田ゆき

[00:00.000] 作词 : 加藤 碧 [00:01.000] 作曲 : Rie [00:04.02] [00:13.41]編曲:NOIZ'n GIRL [00:20.52] [00:24.52]夏の太陽は 挑むみたいに
夏日的太阳像在挑衅般 [00:29.44]降り注いで 肌を焦がしじゃれる
强烈地照耀 快要将肌肤烧焦 [00:35.97]いいよそれなら 勝負しようか
好啊既然如此那就 来决出胜负吧 [00:41.18]ボクたちなら 世界をもっと熱くできる
如果是我们的话 可以让世界变得更加炎热 [00:48.58] [00:49.19]いつもは競うい合うライバルも 今日だけは
一直以来都在竞争的对手也 只有今天是 [00:57.75]ドレスコードはそう笑顔オンリー
Dress code，没错笑容only [01:03.17] [01:03.95]On The Beach [01:05.22]波がはじけて 虹を描く
波浪绽起 描绘彩虹 [01:09.58]遠く水平線で 跳ねるマーメイド
遥远水平线 腾跃的Mermaid [01:15.63]Precious Time [01:16.92]恋でもしたい 気分になる
变成了连恋爱也想谈的气氛 [01:21.52]キラキラ眩しい陽の中で
在闪耀着光辉令人炫目的太阳下 [01:27.21]風になろうよ
化为风吧 [01:31.22] [01:40.43]パランルの陰 まどろんでたら
遮阳伞的影子下 微睡片刻 [01:45.51]変な日焼け 誰の仕葉だろう
奇怪的晒印 是谁的干的好事吧 [01:51.92]いいよそれなら 勝負しようろか
好啊既然如此那就 来决出胜负吧 [01:57.10]スイカ割りも ボクにかかれば神業
即便是砍西瓜游戏也一样 让我来玩的话就是神技 [02:04.54] [02:05.08]焼けた砂に想い出埋めて いつの日か
太阳烧灼过的沙子中埋藏回忆 等到哪一天 [02:13.69]ここへみんなでまた来ようよ
大家共同再度光临此处吧 [02:19.27] [02:20.02]On The Beach [02:21.22]泳ぎ疲れて 寝耘んだら
游累了 睡着了 [02:25.61]空で白い綿雲 バレードしてる
晴空中的白色积云正在游行 [02:31.50]Precious Time [02:32.77]どっちかと言えは スキー派だけど
要说是哪一派 我是水上滑行派来着 [02:37.45]水着とラムネの休日も
泳装与柠檬水的休息日也 [02:43.21]悪くないよね
不错呢 [02:47.44] [03:08.40]On The Beach [03:09.49]波がはじけて 虹を描く
波浪绽起 描绘彩虹 [03:13.85]遠く水平線で 跳ねるマーメイド
遥远水平线 腾跃的Mermaid [03:19.79]Precious Time [03:20.98]心の中で そっと願う
在心里暗暗祈愿 [03:25.49]この夏 太陽 永遠に
「希望这个夏日、太阳能够 [03:31.36]続くように
永远地继续下去」​ [03:37.93]