Up All Night-Beck

[00:00.00] 作词 : Beck Hansen/Greg Kurstin [00:01.00] 作曲 : Beck Hansen/Greg Kurstin [00:17.98]When you get the rhythm and words all make you cold
当你得到的词曲都不合你胃口 [00:22.31]When they break it down and this world is all you know
当万物停息眼界拘束在这世界中 [00:26.69]Hands up, you're waving it 'round
举起双手 用力摆动 [00:28.55]Now get yourself together
你现在已融入其中 [00:31.03]When you count the dominos fall, it's time to go
若你无聊到数多米诺 不如现在就走 [00:35.71]Now I'm feeling so far away
我的心已被远远放飞 [00:39.91]I see the colors and all the kids going home
我能看到色彩碰撞和全部归家的孩童 [00:44.38]Night is crawling into the day
黑夜渐渐爬满了天 [00:48.15]I hear my voice ringing
我能听到我声音 [00:49.96]The summertime's singing
夏日时光在低吟 [00:52.91]Just wanna stay up all night with you
只想能和你整夜共度 [00:56.98]Just wanna stay up all night with you
就想一整夜能一起共度 [01:01.37]There's nothing that I wouldn't rather do
有了你做什么我都乐意 [01:05.69]Just wanna stay up all night with you
只想一整夜能与你共度 [01:09.28]I'll keep it moving
我会继续前进 [01:11.75]Don't wait for nothing now
别再站着徒烦恼 [01:13.61]Gotta keep it moving
你得继续前进 [01:15.93]Don't wait for nothing now
别再停留徒烦恼 [01:18.21]I'll keep it moving
我会继续前进 [01:20.11]Don't wait, don't wait for nothing now
别再站着 别再站着徒烦恼 [01:22.69]Gotta keep it moving
我们得不断前进 [01:24.49]Don't wait for nothing now, nothing now
别再站着徒烦恼 徒烦恼 [01:36.46]1, 2, what you doing?
一 二 为何虚度 [01:38.52]I've been jumping through some hoops
我都已熬过不少痛苦 [01:41.04]Wanna get my body loose
想要身体摆脱束缚 [01:42.81]Wanna tell you, tell you what to do
想要教你 教你如何追逐 [01:45.24]I've been running out of breath like an animal struggling
我已累得 像头搏命整日的野兽 [01:49.57]Looking for a diamond
追寻我的梦想 [01:50.82]I'm trying, I'm fighting
我努力着 我拼搏着 [01:52.73]Back into the rhythm now
现在回到这首歌吧 [01:53.82]I just wanna stay up all night
我只想能整夜不眠 [01:56.79]Wanna stay up all night with you
能够整夜与你共度 [02:00.32]With you, you
与你 共度 [02:02.60]Just wanna stay up all night with you (wanna stay up all night)
只想能整夜与你共度(想要整夜都在嗨) [02:06.89]Just wanna stay up all night with you
只想整夜都与你共度 [02:11.18]There's nothing that I wouldn't rather do (than stay up all night)
有你在做什么我都乐意(能够整夜一起) [02:15.56]Just wanna stay up all night with you
我只想整夜与你共度 [02:20.04]Hands up in the air
若你已不在乎 [02:21.96]If you don't really care
就举高手欢呼 [02:24.27]Living don't get you there
心若想着工作忙碌 [02:26.33]If you got the climb to take it up there
灵魂可到不了快乐国度 [02:28.69]Hands up in the air
举高手尽情欢呼 [02:30.87]Living out on a prayer
祈祷从劳累中脱出 [02:32.97]Living don't get you there
心若想着工作忙碌 [02:35.27]If you got the climb to take it up there
灵魂可到不了快乐国度 [02:37.37]Hands up in the air
若你已不在乎 [02:39.59]If you don't really care
就举高手欢呼 [02:41.74]Living don't get you there
心若想着工作忙碌 [02:43.95]If you got the climb to take it up there
灵魂可到不了快乐国度