ふたりでいいじゃない-鈴木雅之/島谷ひとみmp3下载无损flac下载
ふたりでいいじゃない-鈴木雅之/島谷ひとみ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 松尾 潔/秦建日子
[00:00.33] 作曲 : 宇佐美秀文
[00:00.67]ふたりでいいじゃない
有彼此就够了 [00:02.64] [00:06.28]ふたりがいいじゃない
有彼此就够了 [00:07.98] [00:25.90]気の強い私がまた飛び出したら
若强势的我又一次莽撞前行 [00:31.62] [00:33.06]きっとあなた追いかけてくれるわ
你定会紧紧追在我身后吧 [00:38.22] [00:40.52]気が弱い僕は君とぶつかっても
即便懦弱的我与你相撞 [00:46.19] [00:47.80]きっと先に
也定会抢先 [00:49.54]「ゴメン」とつぶやくよ
轻声说句“抱歉” [00:53.30] [00:55.12]やさしすぎるのあなたいつも
你总是太过温柔 [01:00.77] [01:02.09]やさしさは君にだけわかるだろ
这份温柔只有你才懂吧 [01:08.47]たまにははみ出していいじゃない
偶尔越界也没关系呀 [01:11.87] [01:12.61]オトナのふたりだから
因为我们已是大人 [01:15.60] [01:16.73]ルールならいらないでしょう
不需要那些规则束缚吧 [01:21.82]たぶん
大概 [01:23.20]たまには
偶尔也 [01:23.85]立ち止まっていいじゃない
停下脚步也无妨 [01:27.16]自分にウソつけない
不必对自己说谎 [01:30.42] [01:31.46]ここからしか
因为有些风景 [01:33.52]見えない景色があるから
只有在这里才能看见 [01:37.76]ふたりでいいじゃない
有彼此就够了 [01:39.64] [01:53.99]浮気性な私のこと知ってるのに
明知我见异思迁 [01:59.29] [02:01.10]あなた何で自信ありげなのよ
你为何还如此自信满满？ [02:06.33] [02:08.45]惚れたのは僕のほうさ
明明是我先动的心 [02:12.01]そりゃ確かに
确实如此 [02:13.98] [02:15.76]でも今ならふたりはおあいこさ
但如今我们已是对等的存在 [02:20.87] [02:23.13]愛の意味さえわかってないね
连爱的意义都未曾知晓呢 [02:28.73] [02:30.01]理屈っぽい男ならいらないわ
我不需要满口道理的男人 [02:36.45]たまには
偶尔也 [02:37.21]泣いちゃっていいじゃない
放声哭泣也没关系呀 [02:39.86] [02:40.62]オトナのフリはやめて
别再装作成熟模样 [02:44.24] [02:44.76]慰めてほしいだけだよ少し
不过是想被你稍稍安慰 [02:50.99]たまには声あげていいじゃない
偶尔宣泄情绪也无妨呀 [02:55.16]いい人じゃいられない
不必强做完美的人 [02:58.27] [02:59.38]これから
从今往后 [03:01.04]あなただけ(君だけを)
只想凝视着你(只凝视着你) [03:02.89]見つめてたいから
因为 [03:05.70]ふたりでいいじゃない
有彼此就够了 [03:07.60] [03:09.35]ふたりがいいじゃない
有彼此就够了 [03:12.50] [03:34.94]たまにははみ出していいじゃない
偶尔越界也没关系呀 [03:38.56] [03:39.48]勢いだけでいいじゃない
凭着感觉走也不错呀 [03:42.50] [03:43.41]ルールならいらないでしょう
不需要那些规则束缚吧 [03:48.31]きっと
一定 [03:49.73]たまには
偶尔也 [03:50.41]立ち止まっていいじゃない
停下脚步也无妨 [03:53.37] [03:53.88]声あげたっていいじゃない
大声呼喊也没关系呀 [03:56.92] [03:58.03]ここからしか
因为有些风景 [03:59.99]見えない景色があるから
只有在这里才能看见 [04:04.48]ふたりで
两个人 [04:05.12]生きてくっていいじゃない
这样生活就很好呀 [04:07.90] [04:08.49]これが最後の恋ね
这会是最后一场恋爱吧 [04:11.76] [04:12.75]こんなにもう誰か愛せやしないよ
再也无法如此爱任何人了 [04:19.01]ふたりでいいじゃない
有彼此就够了 [04:21.19] [04:22.65]ふたりがいいじゃない
有彼此就够了 [04:24.68] [04:26.33]ふたりin the night
两人在夜色中 [04:29.18] [04:29.97]ふたりでいいじゃない
有彼此就够了
有彼此就够了 [00:02.64] [00:06.28]ふたりがいいじゃない
有彼此就够了 [00:07.98] [00:25.90]気の強い私がまた飛び出したら
若强势的我又一次莽撞前行 [00:31.62] [00:33.06]きっとあなた追いかけてくれるわ
你定会紧紧追在我身后吧 [00:38.22] [00:40.52]気が弱い僕は君とぶつかっても
即便懦弱的我与你相撞 [00:46.19] [00:47.80]きっと先に
也定会抢先 [00:49.54]「ゴメン」とつぶやくよ
轻声说句“抱歉” [00:53.30] [00:55.12]やさしすぎるのあなたいつも
你总是太过温柔 [01:00.77] [01:02.09]やさしさは君にだけわかるだろ
这份温柔只有你才懂吧 [01:08.47]たまにははみ出していいじゃない
偶尔越界也没关系呀 [01:11.87] [01:12.61]オトナのふたりだから
因为我们已是大人 [01:15.60] [01:16.73]ルールならいらないでしょう
不需要那些规则束缚吧 [01:21.82]たぶん
大概 [01:23.20]たまには
偶尔也 [01:23.85]立ち止まっていいじゃない
停下脚步也无妨 [01:27.16]自分にウソつけない
不必对自己说谎 [01:30.42] [01:31.46]ここからしか
因为有些风景 [01:33.52]見えない景色があるから
只有在这里才能看见 [01:37.76]ふたりでいいじゃない
有彼此就够了 [01:39.64] [01:53.99]浮気性な私のこと知ってるのに
明知我见异思迁 [01:59.29] [02:01.10]あなた何で自信ありげなのよ
你为何还如此自信满满？ [02:06.33] [02:08.45]惚れたのは僕のほうさ
明明是我先动的心 [02:12.01]そりゃ確かに
确实如此 [02:13.98] [02:15.76]でも今ならふたりはおあいこさ
但如今我们已是对等的存在 [02:20.87] [02:23.13]愛の意味さえわかってないね
连爱的意义都未曾知晓呢 [02:28.73] [02:30.01]理屈っぽい男ならいらないわ
我不需要满口道理的男人 [02:36.45]たまには
偶尔也 [02:37.21]泣いちゃっていいじゃない
放声哭泣也没关系呀 [02:39.86] [02:40.62]オトナのフリはやめて
别再装作成熟模样 [02:44.24] [02:44.76]慰めてほしいだけだよ少し
不过是想被你稍稍安慰 [02:50.99]たまには声あげていいじゃない
偶尔宣泄情绪也无妨呀 [02:55.16]いい人じゃいられない
不必强做完美的人 [02:58.27] [02:59.38]これから
从今往后 [03:01.04]あなただけ(君だけを)
只想凝视着你(只凝视着你) [03:02.89]見つめてたいから
因为 [03:05.70]ふたりでいいじゃない
有彼此就够了 [03:07.60] [03:09.35]ふたりがいいじゃない
有彼此就够了 [03:12.50] [03:34.94]たまにははみ出していいじゃない
偶尔越界也没关系呀 [03:38.56] [03:39.48]勢いだけでいいじゃない
凭着感觉走也不错呀 [03:42.50] [03:43.41]ルールならいらないでしょう
不需要那些规则束缚吧 [03:48.31]きっと
一定 [03:49.73]たまには
偶尔也 [03:50.41]立ち止まっていいじゃない
停下脚步也无妨 [03:53.37] [03:53.88]声あげたっていいじゃない
大声呼喊也没关系呀 [03:56.92] [03:58.03]ここからしか
因为有些风景 [03:59.99]見えない景色があるから
只有在这里才能看见 [04:04.48]ふたりで
两个人 [04:05.12]生きてくっていいじゃない
这样生活就很好呀 [04:07.90] [04:08.49]これが最後の恋ね
这会是最后一场恋爱吧 [04:11.76] [04:12.75]こんなにもう誰か愛せやしないよ
再也无法如此爱任何人了 [04:19.01]ふたりでいいじゃない
有彼此就够了 [04:21.19] [04:22.65]ふたりがいいじゃない
有彼此就够了 [04:24.68] [04:26.33]ふたりin the night
两人在夜色中 [04:29.18] [04:29.97]ふたりでいいじゃない
有彼此就够了