When I First Saw You (Duet)-Jamie Foxx/Beyoncé

[00:00.410]When I First Saw You Duet）-Dreamgirls Motion Picture Soundtrack）
当我初次相遇你 [00:00.750]When I first saw you
当我初次相遇你 [00:05.820]I said
我暗自感叹 [00:06.589]Oh my that's my dream
感谢上天,让我美梦成真 [00:14.269]That's my dream
因为你是我的梦中爱人 [00:18.759]Oh I needed a dream
我需要一个梦幻的伴侣 [00:21.788]When it all seemed to go bad
给我糟糕的生活带来慰藉 [00:27.868]Then I find you and I have had
然后,我遇见了你 [00:34.548]The most beautiful dreams
你是所有男孩心里 [00:37.478]Any man's ever had
最完美的梦幻存在 [00:43.208]When I first saw you I said
当我初次相遇你,我暗自感叹 [00:49.348]Oh my that's my dream that's my dream
感谢上天,让我美梦成真 [01:01.727]I needed a dream to make me strong
我需要一个梦幻的伴侣,让我心志坚定 [01:08.617]You are the only reason I had to go on
你的存在,是我奋力前行的唯一理由 [01:17.666]You are my dream all the things
你是我的梦中爱人 [01:21.476]That I'll never know
是琢磨不透的迷人存在 [01:24.285]You are my dream who could believe
你是我的梦中爱人 [01:27.925]They would ever come true
是我奢望的完美化身 [01:30.734]And who would believe the world will
谁敢相信,全世界的人 [01:34.192]Believe in my dreams too
都知晓我遇见了梦幻般完美的你 [01:39.522]Before you were here life was only a game
你出现之前,我肆意游戏人生 [01:47.952]And day in and day out were the same oh
日日夜夜都是枯燥雷同的重复 [01:57.182]Now the dream's coming true
如今遇见你,我美梦成真 [02:01.422]Like a star see it shine
如同黯淡的星星再次闪耀 [02:05.782]A dream that is yours
你我同心 [02:10.371]That is mine
让爱的梦想变得圆满 [02:14.701]You are my dream
你是我的梦中爱人 [02:16.210]Now I've got dreams that will matter
你是我珍爱的伴侣 [02:18.730]All the things I can never be
你填补了缺失的另一半 [02:21.200]Dreams you'll never know
你照亮了我未知另一面 [02:23.129]Oh you won't take my dreams from me
你我同心,永不分离 [02:29.819]When I first saw you oh I said
当我初次相遇你 [02:35.899]Oh my
我不禁感叹 [02:39.608]I said oh my that's my dream
你,定将成为我的完美爱人