恋人-鈴木雅之

[00:00.000] 作词 : Saeko Nishio [00:00.002] 作曲 : Kiyonori Matsuo [00:00.004]想いをいま届けたい この先ずっと
此刻想传递心意 从今往后永远 [00:09.050]あなただけを いまでもここでみている
至今仍在此处 只注视着你一人 [00:37.000]近づいた肩 寄り添うふたり
靠近的肩膀 依偎的两人 [00:46.000]星空にためされてる
正被星空考验着 [00:54.000]時々なぜか 触れる指先をつかまえてしまいそう
偶尔为何 仿佛要抓住触碰的指尖 [01:11.000]いまはただ何も気づかなくていい
此刻无需察觉任何事就好 [01:19.000]僕の気持ち何ひとつ
我的心情全部都是 [01:27.000]あなたがいま望むなら いますぐ強く
若你现在渴望 我立刻就要 [01:37.000]抱きしめたい 奪ってしまいたい
紧紧拥抱你 甚至想将你夺走 [01:45.000]どうして困らせるほど つのる想いは
为何这份愈发强烈的思念 [01:54.000]ただ僕には 泣きたいくらい恋人
只会让我 像个想哭泣的恋人 [02:09.000]泣いているのに微笑まないで
明明在哭泣却不要微笑 [02:17.000]唇が震えている
双唇正颤抖着 [02:25.000]ちがう愛ほど余計つらいこと 誰よりもわかるから
我比谁都明白 不对等的爱更令人痛苦 [02:42.000]強がってみせる 友達のままで みつめている僕にまで
逞强装作朋友的样子 连凝视着我的你也是 [02:58.000]想いをいま届けたい この街角で
此刻想传递心意 在这个街角 [03:08.000]抱きしめたい かわらない強さで
用不变的力度 紧紧拥抱你 [03:15.000]あなたをいまみつめてる この先ずっと
此刻凝视着你 从今往后永远 [03:25.000]ただ誰より 瞳きれいな恋人
只是比谁都 眼眸美丽的恋人 [03:48.000]あなたがいま望むなら いますぐ強く
若你现在渴望 我立刻就要 [03:57.000]抱きしめたい 奪ってしまいたい
紧紧拥抱你 甚至想将你夺走 [04:04.000]どうして困らせるほど つのる想いは
为何这份愈发强烈的思念 [04:13.000]ただ僕には 泣きたいくらい恋人
只会让我 像个想哭泣的恋人 [04:21.000]想いをいま届けたい この先ずっと
此刻想传递心意 从今往后永远 [04:31.000]抱きしめたい かわらない強さで
用不变的力度 紧紧拥抱你 [04:38.000]あなたをいまみつめてる いつでも側で
此刻凝视着你 永远在你身旁 [04:48.000]ただ誰より 瞳きれいな恋人
只是比谁都 眼眸美丽的恋人