Yeh Hum Aa Gaye Hain Kahaan-Various Artists

[00:10.06] [00:52.80]लहराती हुईं राहें खोले हुए हैं बाहें
波浪般的小路，展开了它的臂弯 [00:58.05]ये हम आ गए हैं कहाँ
我们一同从哪里来呢 [01:03.47]पलकों पे गहरे हल्के हैं रेशमी धुँधलके
有些光亮和阴影驻留在眼帘，宛如轻柔的薄雾 [01:08.73]ये हम आ गए हैं कहाँ
我们一同从哪里来呢 [01:14.15]ये हम आ गए हैं कहाँ
我们一同从哪里来呢 [01:20.29] [01:59.47]वो देखो ज़रा पर्बतों पे घटाएँ
看啊，有云在那山顶上 [02:04.72]हमारी दास्ताँ हौले से सुनाएँ
悄悄诉说着我们的故事 [02:20.88]सुनो तो ज़रा ये फूलों की वादी
听呐，繁茂的花田 [02:26.25]हमारी ही कोई कहानी है सुनाती
也在讲我们的故事篇章 [02:31.39]सपनों के इस नगर में,
在梦的国土上 [02:34.14]यादों की रहगुज़र में
记忆的书笺里 [02:36.79]ये हम आ गए हैं कहाँ
我们一同从哪里来呢 [02:41.21]ये हम आ गए हैं कहाँ
我们一同从哪里来呢 [02:48.94] [03:14.40]जो राहों में है रुत ने सोना बिखेरा
路上有什么风景，让空气中洒下金子 [03:19.50]सुनहरा हुआ तेरा मेरा सवेरा
我们的晨曦也变得充满金黄 [03:35.36]ज़मीं सो गई बर्फ़ की चादरों में
大地在雪铺就的毯子上沉入梦乡 [03:40.75]बस इक आग सी जलती है दो दिलों में
一团火苗在心中燃烧 [03:46.05]हवाएँ सनसनाएँ, बदन काँप जाएँ
尽管风刮起，身体颤抖着 [03:51.43]ये हम आ गये हैं कहाँ
我们一同从哪里来呢 [03:55.77]ये हम आ गये हैं कहाँ
我们一同从哪里来呢 [04:02.82] [04:34.09]ये बरसात भी कब थमे कौन जाने
无人知晓，雨季会在何时结束 [04:39.47]तुम्हें मिल गए प्यार के सौ बहाने
但你已然找到去爱的千百个理由 [04:55.56]सितारों की है जैसे बारात आई
爱似乎正渐渐发生着 [05:00.93]हमारे लिए रात यूँ जगमगाई
夜空为我们闪耀 [05:06.06]सपने भी झिलमिलाएँ,
梦也在闪烁着 [05:08.83]दिल में दिये जलाएँ
心中灯火阑珊 [05:11.49]ये हम आ गये हैं कहाँ
我们一同从哪里来呢 [05:15.84]ये हम आ गये हैं कहाँ
我们一同从哪里来呢 [05:21.22]ये हम आ गये हैं कहाँ
我们一同从哪里来呢 [05:30.39]